Как изглеждат новите актове за гражданско състояние

Издаването на многоезични извлечения за актове за гражданско състояние издадени от една държава-членка по Конвенцията, обнародвана на 17 декември 2013 г. в Държавен вестник, се признават и имат пряко действие на територията на останалите страни-членки (без необходимост от легализация или друга подобна формалност). Новият ред за издаване на актовете ще спести време и средства на гражданите.

Многоезичното извлечение от акта за гражданско състояние на дадено лице се издава от общината, в която се съхранява съответния акт, т.е. в съответната община, в която се е родил, сключил брак или където е починал негов наследодател. Актът се издава срещу документ за самоличност.

Таксата, която се плаща съгласно Закона за местните данъци и такси, се определя от всяка община и поради това тя е различна за отделните общини.

Извлеченията се издават, когато са поискани от заинтересована страна. Право да ги получат имат лицата, които имат това право и по вътрешното законодателство (Закона за гражданската регистрация), а именно:

* от акт за раждане – лицето, за което се отнася актът за раждане, неговите родители или законни представители;
* от акт за сключен граждански брак – страните по акта;
* от акт за смърт – наследниците на починалото лице.

Извлеченията могат да се издават и на трети лица, изрично упълномощени от лицата, имащи право да ги получат, както и при поискване от държавен орган или община, когато това е свързано с административното обслужване на лицата, вписани в акта.

Списък на държавите-членки по конвенцията за издаване на многоезични извлечения от актове за гражданско състояние

1. Германия	13. Словения
2. Австрия	14. Хърватия
3. Белгия	15. Македония
4. Испания	16. Босна и Херцеговина
5. Франция	17. Сърбия
6. Гърция (подписала, но не е ратифицирала Конвенцията)	18. Полша
7. Италия	19. Черна гора
8. Люксембург	20. Молдова
9. Холандия	21. Литва
10. Португалия	22. Естония
11. Швейцария	23. Румъния
12. Турция