Един от най-големите немскоезични вестници, швейцарският "Нойе Цюрхер Цайтунг", постави "Времеубежище" сред 100-те най-значими книги от целия свят, публикувани в първата четвърт на века.
"Кои са книгите, които са ни формирали след 2000 година? Кои са наистина изключителните и оригинални книги от началото на века, които ще останат? Това е нашият канон на настоящето", пишат редакторите от швейцарския вестник, цитирани от в. Сега.
Романът на Георги Господинов "Времеубежище", награден миналата година с международната награда "Букър", се нарежда сред книги на световно признати писатели като Амос Оз ("История за любов и мрак"), Мишел Уелбек ("Платформата"), Джонатан Франзен ("Свобода"), Даниел Келман ("Тил"), Светлана Алексиевич ("Време секънд хенд"), Херта Мюлер ("Всичко свое нося със себе си"), Олга Токарчук ("Книгите на Якоб"), Хан Канг ("Вегетарианката") и др. Последните четири са и нобелови лауреатки, като корейката Канг спечели наградата за тази години.
Избраните книги са в различни жанрове, идващи от всички континенти на света. Всяка от книгите е представена с кратък текст и корица. В класацията има още един българин, пишещ в различна област - политологът Иван Кръстев с книгата си "След Европа". Списъкът се води от романа "Аустерлиц" на В. Г. Зебалд.
Класацията на "Нойе Цюрхер Цайтунг" излиза месец след друг престижен списък, на вестник "Ню Йорк Таймс", събуди множество спорове сред литературните среди, най-вече с избора си предимно на англоезични автори. За разлика от нея настоящият списък се отнася с внимание към стойностни книги, идващи от различни езици.
Това е поредното световно признание за българския роман "Времеубежище" след преводи на множество езици и редица международни награди - международен "Букър", "Премио Стрега Еуропео" и др., припомнят издателите на книгата от "Жанет 45". Преди месец Господинов бе удостоен от Френското министерство на културата с ордена Кавалер на литературата и изкуствата, както и с Голямата награда за литература на Софийския университет.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 ТаУмВзе
Коментиран от #36, #45
12:33 28.11.2024
2 Коня Солтуклиева
12:36 28.11.2024
3 Гал
12:37 28.11.2024
4 Този коментар е премахнат от модератор.
5 Верно ли бе
12:41 28.11.2024
6 Този коментар е премахнат от модератор.
7 Сила
12:42 28.11.2024
8 Джо
Коментиран от #67
12:42 28.11.2024
9 Бакхур
12:42 28.11.2024
10 БеГемот
Коментиран от #17
12:43 28.11.2024
11 Този коментар е премахнат от модератор.
12 пери
Коментиран от #66
12:44 28.11.2024
13 Този коментар е премахнат от модератор.
14 Сила
12:44 28.11.2024
15 Този коментар е премахнат от модератор.
16 Шевершидзе
Уаааааа!!!
Яворов ви зове дъ съ изправити !
:)
12:45 28.11.2024
17 Сила
До коментар #10 от "БеГемот":
Добре казано ......точно !!! БурЗум12:47 28.11.2024
18 Този коментар е премахнат от модератор.
19 хараре
12:49 28.11.2024
20 Доктор Костурков
12:49 28.11.2024
21 Боби
Коментиран от #55
12:50 28.11.2024
22 лоза
12:50 28.11.2024
23 Този коментар е премахнат от модератор.
24 Мдаа
12:57 28.11.2024
25 Този коментар е премахнат от модератор.
26 Кхъ
13:02 28.11.2024
27 Кромид
13:05 28.11.2024
28 Българин
Коментиран от #30
13:09 28.11.2024
29 Читател
13:14 28.11.2024
30 Кхъ
До коментар #28 от "Българин":
Извинявай, ама ти чел ли си я тази книга, или точно като русофилите си жертва на пропагандата за нея? Всеки четящ българин може да ти изброи без да се замисли поне петима по-талантливи съвременни български писатели и поне десет по-значими български съвременни книги.Коментиран от #34
13:16 28.11.2024
31 Герен
13:20 28.11.2024
32 Герен
13:21 28.11.2024
33 Факт
13:21 28.11.2024
34 Българин
До коментар #30 от "Кхъ":
"Извинявай, ама ти чел ли си я тази книга"Да.
"Всеки четящ българин може да ти изброи без да се замисли поне петима по-талантливи съвременни български писатели и поне десет по-значими български съвременни книги"
Ами, хайде, изброй ги.
Коментиран от #38, #64
13:22 28.11.2024
35 ГаГа
Коментиран от #37
13:24 28.11.2024
36 Обаче
До коментар #1 от "ТаУмВзе":
Съдейки по това и други произведения, качеството на литературата през 21 век значително отстъпва спрямо тези от 20, 19, и даже 18 век, и на древните произведения.Коментиран от #39
13:25 28.11.2024
37 Българин
До коментар #35 от "ГаГа":
Я кажи, за какво се говори в книгата?13:26 28.11.2024
38 кхъ
До коментар #34 от "Българин":
И като ги изброя, ще ти променя ли мнението? Ходи търси да целуваш мумията на Георги Димитров, че и той беше българин извисил се на най-високото стъпало в международната политика. Щом ти харесва книгата, със здраве си я чети!Коментиран от #40
13:27 28.11.2024
39 ТаУмВзе
До коментар #36 от "Обаче":
Има попадения, но са рядкост вече. Примерно Салман Ружди е интересен. От българите например Момчил Николов - Голямата риба беше странен магичен реализъм. Аз се учудих чак, че е българин. Нямаше битовия патос, като при тоя картоф Терзийски. Миналите векове няма да бъдат надминати във литературно отношение, защото интернет тегли балтията на литературата и киното, както и на всички изкуства по точно. Оставям Пропагандата и другите идиотии на краварите де.13:31 28.11.2024
40 Българин
До коментар #38 от "кхъ":
"И като ги изброя"Чакам да ги изброиш.
Коментиран от #42
13:33 28.11.2024
41 Тореро
13:41 28.11.2024
42 кхъ
До коментар #40 от "Българин":
Чакай! А пък докато чакаш, все ще се намери някой друг да ти каже коя ти е най-значимата книга, особено като ти пробута и малко патриотична нотка. Съзнаваш го или не, ама си типичен представите на "възраждането и величието". Абсолютен латентен русофил.Коментиран от #46
13:43 28.11.2024
43 ХАХАХА
13:59 28.11.2024
44 Простокурин
14:05 28.11.2024
45 Този коментар е премахнат от модератор.
46 Българин
До коментар #42 от "кхъ":
С други думи, не можеш да покрепиш твърденията си, а оттам и хуленето на книгата на Господинов по никакъв начин. Ясно. Поредния руски другар, който има за задача да плюе БЪЛГАРСКОТО, за да не може българите да са със самочувствие за постиженията си.Другаре, защо мразите българското и България?
Коментиран от #47, #62
14:06 28.11.2024
47 кхъ
До коментар #46 от "Българин":
Така е. Банско е най-хубавият ски курорт в Европа, Господинов е най-великият български писател, а ти не си латентен русофил. Нали се сещаш, че ако съм искал да те мамя, сто пъти да съм намерил десет случайни български книги в гугъл и да съм ти ги цитирал? Само че Вата, като ти кажа моите най-значими, това не означава, че ще са и твоите. Затова търси и чети САМ. Колкото за "българското самочувствие", пази Боже да изпадна няколко толкова, че да ми създават самочувствие хора, които дори не понавам, само заради случайността че сме се родили в една и съща държава. Но щом ти имаш нужда, свободен си да се гордееш с която си искаш чужда книга, стига да е от български автор разбира се.Коментиран от #48, #49
14:16 28.11.2024
48 Българин
До коментар #47 от "кхъ":
Ц, защото ще трябва да обясниш по какви критерии определи, че са по-добри от тези на Господинов, а ако не си ги чел ще ти е трудничко. То на теб затова ти е трудничко да се справиш дори с изброяванто им - щото ви мързи дори да търсите, камо ли да четете.Та въпроса е, защо плюете по българското, само защото получава международно признание?
Коментиран от #60, #61
14:22 28.11.2024
49 Хммм
До коментар #47 от "кхъ":
Не ти дреме за "чуждото" дори да е българско, но си дошъл СПЕЦИФИЧНО да плюеш по чуждите постижения.Пак те разкриха.
14:24 28.11.2024
50 Р Г В
14:25 28.11.2024
51 Сандо
14:29 28.11.2024
52 АРЕС Z
14:35 28.11.2024
53 Анонимен
14:35 28.11.2024
54 Чудя се
14:45 28.11.2024
55 Re:Боби
До коментар #21 от "Боби":
Че това става ли за четене изобщо?!? Също като бозите на Л. Рон Хабърд - "Бойно поле Земя"! Първи и втори том бяха забавни. Останалите, колкото повече напредваш, толкова по-несмилаеми ставаха. Лично аз стигнах до пети том и го недовърших...14:53 28.11.2024
56 шефа
15:03 28.11.2024
57 Тахумба
15:07 28.11.2024
58 Ина
15:49 28.11.2024
59 Този коментар е премахнат от модератор.
60 Салмонела
До коментар #48 от "Българин":
Книгата във какъв стил е , драма, крими, трилър , любовна , скучна , екшън, фантастика , социална . Че ме мързи да търся за нея нещо и във какъв стил пише този .16:04 28.11.2024
61 Сатанайл
До коментар #48 от "Българин":
Я един спец по бг книги . Пекин чете съвременни автори . Като гледам в книжарниците много малко хора се спират , пред стелажите със съвременни наши автори . Всичко търси нещо чуждо . И тази книга каква е по стил лесно четяща или бавно и трудно смилаема . Този ли го преведоха на запад . Или беше друг.16:07 28.11.2024
62 Гост
До коментар #46 от "Българин":
Не всички харесват антиутопия и драма . Така пише в нета за книгата , мнения на хора скучна, трудна за четене , никаква антиутопия няма по скоро драма . Вече е има разни сайтове като е книга . Не наши чужди . И на български, ще опитам да я прочета . Харесвам романи за дистопия и ще видим колко е добър . И един случай от преди 5-6 месеца събота на работа и за да мине време , си взех две книги . Млад колега ме сменя след 4 часа висене и гледа ти четеш не зяпаш в телефона . Аз учуден го гледам и питам ти не четеш ли а той не чета художествени измислици , загуба на време . А като му показах колко книги имам в електрония четец зяпна като теле .16:30 28.11.2024
63 туй и за гз папир не го зимам
16:38 28.11.2024
64 бай Даньо
До коментар #34 от "Българин":
И аз съм чел поне две от Господиновите книги. Карабашлиев е по добро четиво , всъщност книгите му стават доста добре за филми, Георги Бърдаров е добър, Людмила Филипова има някои книги които ще се окажат пророчески, сигурен съм че има още значими , просто съм читател не съм литератор , интересно професионалистите какво ще кажат....17:50 28.11.2024
65 Пишманчитател
12:09 29.11.2024
66 постоль
До коментар #12 от "пери":
Който напише Бомбоубежище ще дръпне рязко напред!16:06 29.11.2024
67 Този коментар е премахнат от модератор.
68 Николай Стоименов
06:57 30.11.2024
69 Този коментар е премахнат от модератор.
70 Сибирският бръснар
08:45 30.11.2024
71 Не нам тия
20:26 01.12.2024