Two brothers are in hospital with broken noses and teeth after a beating in a disco. The case is from Troyan, and the victims claim that they were beaten by the establishment's security for no reason. The men are now in the Pleven Regional Hospital.
„Around midnight we went to the nightclub with five people. Everything went smoothly until 03:20 a.m. Then a security guard came up behind me and knocked my brother down. I grabbed his shoulder and told him to leave it. He pushed me too and more guards came. They took us to the entrance of the restaurant and started beating us. They jumped on my head, they kicked us”, said on the air of “Hello, Bulgaria” 19-year-old George.
„I have been visiting the disco for years and have had no problems so far. "I have never participated in conflicts," explained his brother Tihomir, who is 27 years old.
The owner of the establishment – Martin, however, has another version of what happened.
„The older brother and another man in the group were carrying knives. We told them they couldn't come in with them and we took them. Subsequently, a group came to their table. The two companies fell out. We made a cordon. Big Brother jumped in to fight them. We tried to separate them. And there was kicking on our boys as we pushed them out. In front of the restaurant, everyone was already hitting everyone, he explained.
The two brothers, hospitalized, deny that they carried knives and fought with the other company.
The police said that according to preliminary data, there was a 37-year-old man who had a jacket with money stolen from him.