Някога руските дипломати бяха ключова част от външнополитическата стратегия на президента Путин. Но всичко това се промени.
В годините, предшестващи пълномащабното нахлуване на Русия в Украйна, дипломатите загубиха своя авторитет, а ролята им се сведе до повтаряне на агресивната реторика на Кремъл.
Руската секция на Би Би Си пита бивши дипломати, както и бивши служители на Кремъл и Белия дом, как се е разпаднала руската дипломация.
През октомври 2021 г. заместник-държавният секретар на САЩ Виктория Нюланд отива на среща в руското външно министерство в Москва. Човекът от другата страна на масата беше заместник-министърът на външните работи на Русия Сергей Рябков, когото Нюланд познаваше от десетилетия и с когото винаги се е разбирала.
Американските колеги на Рябков виждаха в него практичен, спокоен преговарящ - човек, с когото можеха да разговарят, дори когато отношенията между двете страни се влошаваха.
Този път нещата бяха различни.
Рябков прочете официалната позиция на Москва от лист хартия и се противопостави на опитите на Нюланд да започне дискусия. Според двама души, които са обсъждали инцидента с нея, Нюланд е била шокирана.
Тя описала Рябков и един от колегите му като "роботи с хартийки", казаха хората (Държавният департамент отказа да коментира инцидента).
А извън залата за преговори руските дипломати използвали все по-недипломатичен език.
"Плюем на западните санкции".
"Позволете ми да говоря. В противен случай наистина ще чуете на какво са способни руските ракети "Град".
"Идиоти" - предшествано от експлицитно изказване.
Това са все цитати от хора на ръководни постове в руското Министерство на външните работи през последните години.
Как стигнахме дотук?
Нова студена война
Може би е трудно да си го представим сега, но самият Путин заяви пред Би Би Си през 2000 г., че "Русия е готова да си сътрудничи с НАТО... чак до присъединяването си към алианса".
"Не мога да си представя моята страна изолирана от Европа", добави той.
Руските дипломати бяха ключова част от екипа на Путин, като помогнаха за разрешаването на териториалните спорове с Китай и Норвегия, водеха разговори за по-задълбочено сътрудничество с европейските страни и осигуриха мирен преход след революцията в Грузия.
Но с нарастването на властта и опита на Путин той все повече се убеждаваше, че разполага с всички отговори и че дипломатите са ненужни, твърди Александър Габуев, директор на Руския евразийски център "Карнеги", който живее в изгнание в Берлин.
Първият сигнал, че започва нова Студена война, дойде през 2007 г. с речта на Путин на Мюнхенската конференция по сигурността.
В 30-минутна реч той обвини западните държави, че се опитват да изградят еднополюсен свят. Руските дипломати последваха примера му. Година по-късно, когато Русия нахлу в Грузия, външният министър на Москва Сергей Лавров, според съобщенията, се закле в колегата си от Обединеното кралство Дейвид Милибанд с въпроса: "Кой си ти, че да ме поучаваш?"
Западните служители все още смятаха, че си струва да се опитат да работят с Русия. През 2009 г. Лавров и тогавашният държавен секретар на САЩ Хилари Клинтън натиснаха гигантския червен "бутон за рестартиране" на отношенията и изглеждаше, че двете страни изграждат сътрудничество - особено по въпросите на сигурността.
Но скоро за американските служители стана ясно, че руските им колеги просто папагалстват нарастващите антизападни възгледи на Путин, споделя Бен Роудс, заместник-съветник по националната сигурност на бившия американски президент Барак Обама.
Роудс си спомня как през 2009 г. президентът Обама закусва с Путин под съпровода на народен оркестър. Той казва, че Путин е бил по-заинтересован да представи своята гледна точка за света, отколкото да обсъжда сътрудничеството, и че руският лидер е обвинил предшественика на Обама, Джордж Буш, че е предал Русия.
С разгръщането на Арабската пролет, намесата на САЩ в Либия и руските улични протести през 2011 и 2012 г. Путин решава, че дипломацията няма да го доведе до нищо, каза Роудс.
"По някои въпроси - по-специално за Украйна - нямах усещането, че [дипломатите] изобщо имат голямо влияние", посочи Роудс.
Като пример може да се даде, че когато Лавров е бил назначен преди почти 20 години, той е имал "международна перспектива и собствена позиция", каза бивш високопоставен служител на Кремъл.
Кремъл се е консултирал с него дори когато е знаел, че той може да има различно мнение от това на Путин, каза Габуев.
Но когато през 2022 г. в Украйна бяха изпратени войски, Лавров разбра само няколко часа преди началото на войната, според доклад във "Файненшъл таймс".
Андрей Келин, посланикът на Москва във Великобритания, отхвърля идеята, че руските дипломати са загубили влиянието си. През цялата си дипломатическа кариера той е работил върху отношенията със западните държави.
В интервю той отказа да признае, че Москва или отделни дипломати носят каквато и да е отговорност за срива на отношенията със Запада.
"Не сме ние тези, които унищожават", каза той. "Имаме проблеми с киевския режим. Ние не можем да направим нищо по въпроса."
Според него войната в Украйна е "продължение на дипломацията с други средства".
Дипломацията като спектакъл
Тъй като външнополитическите служители стават все по-малко влиятелни, те отново насочват вниманието си към Русия. Мария Захарова, която стана говорител на министерството през 2015 г., е символ на тази нова глава.
"Преди нея дипломатите се държаха като дипломати, говорейки с изискани изрази", разказва бившият служител на външното министерство Борис Бондарев, който подаде оставка в знак на протест срещу войната.
Но с идването на Захарова брифингите на външното министерство се превърнаха в спектакъл. Захарова често крещеше на репортерите, които ѝ задаваха трудни въпроси, и отговаряше на критиките от други държави с обиди.
Нейните дипломатически колеги вървяха по същия път. Бондарев, който е работил за мисията на Москва към ООН в Женева, си спомня една среща, на която Русия блокирала всички предложени инициативи, което накарало колегите от Швейцария да се оплачат.
"Ние им казахме: "Ами какъв е проблемът? Ние сме велика сила, а вие сте просто Швейцария!
"Това е [руската] дипломация", добави той.
Този подход е имал за цел да впечатли руснаците у дома, заяви Габуев.
Но още по-важна целева аудитория за дипломатите са техните собствени шефове, според Бондарев. Официалните телеграми, изпращани в Москва след чуждестранни срещи, са фокусирани върху това колко страстно дипломатите са защитавали интересите на страната, обяснява той.
Типично послание, според него, би било нещо подобно: "Наистина им дадохме много отпор! Героично защитавахме руските интереси, а западняците не можаха да направят нищо и отстъпиха!"
Ако всички пишат за "поставяне на западняците на мястото им", а вие напишете, че сте "постигнали консенсус", ще ви гледат с пренебрежение, каза той.
Бондарев се връща към една вечеря в Женева през януари 2022 г., когато Рябков от външното министерство се среща с представители на САЩ. Първият заместник държавен секретар на САЩ Уенди Шърман се надяваше да предотврати инвазията в Украйна чрез преговори в 11 часа.
"Беше ужасно", каза Бондарев. "Американците бяха като: "Да преговаряме. А вместо това Рябков започна да крещи: "Имаме нужда от Украйна! Няма да отидем никъде без Украйна! Вземете си всички неща и се върнете в границите на 1997 г. [НАТО]! Шърман е желязна лейди, но мисля, че дори челюстта ѝ падна при това.
"[Рябков] винаги е бил много учтив и наистина приятен за разговор. А сега удря с юмрук по масата и говори глупости".
Трябва да се отбележи, че през последните години дипломатическият тон се промени и в други държави, макар и в по-малък мащаб.
Няколко години по-рано японският представител по правата на човека в ООН Хидеаки Уеда поиска от чуждестранните си колеги да "замълчат" по време на среща. Гавин Уилямсън използва същите думи срещу Русия, когато беше министър на отбраната на Обединеното кралство. А посланикът на Украйна в Германия Андрий Мелник миналата година нарече германския канцлер Олаф Шолц "обидена наденица от черен дроб".
3 Септември, 2023 13:33 4 083 82
Заплахи, обиди и кремълски "роботи": Как руската дипломация загина при Путин
Руската секция на Би Би Си пита бивши дипломати, както и бивши служители на Кремъл и Белия дом, как се е разпаднала руската дипломация
Снимка: БГНЕС/ЕРА
Поставете оценка:
Оценка 2.9 от 49 гласа.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 факти
Коментиран от #6, #11, #22, #48, #55, #58
13:35 03.09.2023
2 Васил
13:35 03.09.2023
3 Последния Софиянец
Коментиран от #53
13:35 03.09.2023
4 Отец Дионисий
Коментиран от #10, #14, #21
13:35 03.09.2023
5 Калпазанин
13:37 03.09.2023
6 да де
До коментар #1 от "факти":
Какво друго да правят като иначе ще умрат от глад.13:37 03.09.2023
7 Абе
13:38 03.09.2023
8 Разцепване казаха
Принципно тия са като кучетата колкото повече им отстъпваш толкова повече приближават и уважават само яката пръчка
13:38 03.09.2023
9 Цар Долар
Коментиран от #12, #36, #71
13:39 03.09.2023
10 Естествено!
До коментар #4 от "Отец Дионисий":
И синът на Салавьов!Истински защитник на традиционните руски и славянски ценности.Довел на баща си зет.От Англия.
Коментиран от #16
13:39 03.09.2023
11 КОТарАК
До коментар #1 от "факти":
аа ..ние щото сме слепи да не видим кво става в матушката.Коментиран от #40
13:40 03.09.2023
12 Това е безспорен
До коментар #9 от "Цар Долар":
Факт.13:40 03.09.2023
13 Пешо Мечев
Коментиран от #34
13:41 03.09.2023
14 Този коментар е премахнат от модератор.
15 Абе видяхте,ли
13:44 03.09.2023
16 Естествено❗❗❗
До коментар #10 от "Естествено!":
А синът на БайПън- педофил и наркоман.Коментиран от #32
13:46 03.09.2023
17 Аве Кайзер
Пък такива напоследък се навъдиха бая
Проблема на царчетата е че ЦРУ много бързо им разработва профила и почват да се случват големи неща
13:48 03.09.2023
18 Този коментар е премахнат от модератор.
19 Ко рече?
13:51 03.09.2023
20 Този коментар е премахнат от модератор.
21 Този коментар е премахнат от модератор.
22 Евро-атлантически "ценности"🏳️🌈
До коментар #1 от "факти":
3Откакто САЩ и Германия минаха през рецесия, нищо не се чува за нов пакет санкции (12-ти ли трябва да е) срещу "руския агресор", чиято "малка икономика" трябваше да "фалира за 2 седмици". Какво става? Евро-атлантическата борба за "демокрация" умря ли?
ОЩЕ САНКЦИИ! ОЩЕ САНКЦИИ!
😂😁🤣
Коментиран от #23, #29
13:57 03.09.2023
23 Дежа вю
До коментар #22 от "Евро-атлантически "ценности"🏳️🌈":
Санкциите вкараха другаря Путин във война така както навремето вкараха Япония във войнаКакто казаха древните китайци..войната е крайно решение и трябва да си сигурен че ще я спечелиш..
В момента войната се обръща драматично..
Правете си изводите
14:02 03.09.2023
24 Българин
14:03 03.09.2023
25 Нищо нищо
14:04 03.09.2023
26 Муахаха
Абе вие изкъртИхте що мивки имаше в Софийското поле, бе!
Ми тая gад мръsна беше основния двигател на Майдана и работеше неуморимо за започването на войната сега ама иначе се била разбирала с Рябков и сега бил робот с хартийки.
14:04 03.09.2023
27 Ванга
Коментиран от #30
14:07 03.09.2023
28 Стигнали до Русия
И искат да преговарят.
14:07 03.09.2023
29 Хехехехехе
До коментар #22 от "Евро-атлантически "ценности"🏳️🌈":
Шефе, как върви рублата като Брикс валутата, искам да инвестирам някъде парите си, или брикса още го няма камо ли пък и рублата като обмена валута хахахахахахаха, с тия части от крадените перални дори и индийците ви сложиха в малкия си джоб, сега очаквам да обявите война на луната 🤣Коментиран от #82
14:08 03.09.2023
30 СССР 2
До коментар #27 от "Ванга":
Това беше плана, и перфектно влязаха в негоКоментиран от #33
14:08 03.09.2023
31 Бабо Гуси а на
До коментар #21 от "Баба Гуси":
Вика Сливата защо и викат Сливата?Питам за един приятел, монах ама зен-будист.
14:09 03.09.2023
32 Е друго си е на путлера щерките
До коментар #16 от "Естествено❗❗❗":
В Холандия например, в русията остана само пушечното месо за многократните мобилизацииКоментиран от #37, #38, #42
14:11 03.09.2023
33 Този коментар е премахнат от модератор.
34 Трай си де
До коментар #13 от "Пешо Мечев":
Сега ще те обвинят че работиш за Сорос от дежурния тролетарият14:13 03.09.2023
35 А бе
14:15 03.09.2023
36 Сто рубли за пени
До коментар #9 от "Цар Долар":
Брикс рублата като Брикс ШОС и прочие валута пак е на дневен ред само в трол форумитеКоментиран от #45, #47
14:17 03.09.2023
37 Е, друго си е сина на Бай Пън
До коментар #32 от "Е друго си е на путлера щерките":
Мъск пусна документи как Twitter е укрил педофилски скандал със сина на Байдън14:24 03.09.2023
38 Е друго си е сина на главния памперс
До коментар #32 от "Е друго си е на путлера щерките":
Байдън-младши разказа за Украйна, наркотиците и алкохолизмаСинът на американския президент е написал книга за живота си, която ще излезе другата седмица
Синът на президента Джо Байдън Хънтър подробно описва борбата си с алкохолизма, наркотиците и работата си в Украйна в мемоарите си, чиято премиера ще бъде следващата седмица, предаде Вашингтон Пост, който има копие от книгата.
14:29 03.09.2023
39 руСССия
Нека само си припомним колко неистово се противят на съединението на България и как насъскват Сърбия срещу нас. Имперска, колонизираща сган Ушанките.
Коментиран от #41, #46
14:30 03.09.2023
40 Този коментар е премахнат от модератор.
41 Този коментар е премахнат от модератор.
42 Първия каубой
До коментар #32 от "Е друго си е на путлера щерките":
Всичко тайно рано или късно става ясно. Време е да разберете, че американският президент Джо Байдън е пед@фил. В токшоуто T.h.e F.i.v.e, видният водещ на Fox News Джеси Уотърс каза, че ФБР и ЦРУ крият „сериозни, инкриминиращи и отвратителни“ материали за Джо Байдън, които са били „използвани за изнудване“ на президента14:37 03.09.2023
43 Нора нова
14:38 03.09.2023
44 Факти,
14:39 03.09.2023
45 Този коментар е премахнат от модератор.
46 Врага на България се
До коментар #39 от "руСССия":
нарича СрАЩ и дападнала Гейропа, довели я до жалко положение дори по нисщо от африкансща колония и то само за някакви си 33 годени.Коментиран от #49
14:43 03.09.2023
47 И 200 да стане
До коментар #36 от "Сто рубли за пени":
не е проблем защото с вас не търгуваме и нямаме финансови взаимоотношения. Тона го дапомни, а вашите валути са за тпиене на руски дадници, само за тва сгяват.Коментиран от #60
14:46 03.09.2023
48 ТиКво
До коментар #1 от "факти":
Верно е, ние вярваме само на Скабеева, Симонян и Соловьов, и най-вече на Коношенков, само те работят с истински факти.14:46 03.09.2023
49 Сълзи от копейки
До коментар #46 от "Врага на България се":
Охх, да, обичам си следобедното кафе със сълзи от копейки. Цялото безсилие на русоробите е събрано в твоят коментар. Кефффф14:50 03.09.2023
50 със сигурност
До коментар #41 от "Блогър от Москва.Крим е Руски завинаги.":
Не е капитан руСССия.14:50 03.09.2023
51 Запад и дипломати
Лизчето Тръсче географката, Жозепче Борелче градинарчето и цялата кохорта америкоевропейска.
14:53 03.09.2023
52 Фанфан
14:54 03.09.2023
53 реру
До коментар #3 от "Последния Софиянец":
"Само Великата Българска цивилизация пречи на протестантите сатанисти да владеят света."Непризнатата ВЕЧЕ от Кремъл Украйна пък пречи на РФ да тръгне към завладяване на други страни в Европа...
15:00 03.09.2023
54 Пенсионер
.
Коментиран от #56
15:00 03.09.2023
55 Този коментар е премахнат от модератор.
56 реру
До коментар #54 от "Пенсионер":
"... А историята помни как Чърчил молеше всячески Сталин..."Историята помни и как Сталин обяви война на НЕУТРАЛНА страна, влезе в нея, окупира я за ТРИ години,
изкара шумкарите от гората, инсталира ги на жълтите павета и им даде НЕОГРАНИЧЕНА власт...
15:18 03.09.2023
57 Този коментар е премахнат от модератор.
58 БАРС
До коментар #1 от "факти":
Абсолютно си прав.Пропагандата им не върви .Забравят да споменят че САЩ насила и със заплахи кара запъдна европа па и други страни да прекратят отношенията си с РОСИЯ.САЩ Плашт държаваите с икономически банкруд и т. н.защото това е тяхна война англия и америка срещу росия а те ако не правиха сакции отдавна да е свършила война.То даже и сега я губят ЗАЩОТО РАША Е СИЛА КАКТО КАЗА ЕДИН НЕМСКИ ПОЛИТИК У РАША ЕСТЬ МНОГО ПО СИЛНО ОРЪЖИЕ И ТО Е ЗА РОДИНУ .Между другото както каза ПУТИН РОСИЯ ПОСТОЯННО Е БИЛА В САНКЦИИ ОЩЕ ДАЖЕ И ПРЕЗ ЦАРСКО ВРЕМЕ.ОЩЕ ЕДНО ДОКАЗАТЕЛСТВО ЧЕ АМЕРИКА ПОСТОЯННО ВОЮВА СРЕЩУ РОСИЯ.15:37 03.09.2023
59 Гост
15:40 03.09.2023
60 Гост
До коментар #47 от "И 200 да стане":
Момче, упражнявай правописа.15:44 03.09.2023
61 стоян
До коментар #45 от "Блогър от Москва.Крим е Руски завинаги.":
До 45 ком - чували сме - само че със 150 долара минимална заплата - колкото е в русия дали можеш да си купиш например телевизор - или да отидеш на почивка в Турция за 5 дни - явно не знаеш че всичката битова електроника и автомобили ги смятат по долара или евро15:44 03.09.2023
62 Сандо
15:45 03.09.2023
63 Павел пенев
Коментиран от #65, #76
15:46 03.09.2023
64 Този коментар е премахнат от модератор.
65 Този коментар е премахнат от модератор.
66 МОНТИ ПАЙТАН
15:57 03.09.2023
67 Всичко
16:05 03.09.2023
68 Този коментар е премахнат от модератор.
69 Този коментар е премахнат от модератор.
70 Този коментар е премахнат от модератор.
71 Коко
До коментар #9 от "Цар Долар":
Я си виж правописа бе ма н га л!18:18 03.09.2023
72 Последния Софиянец
21:17 03.09.2023
73 Този коментар е премахнат от модератор.
74 Последния Софиянец
21:20 03.09.2023
75 Безпилотник
С Мускалието никаква дипломация .
Само дърво , дърво ,дърво ..
Коментиран от #77
22:01 03.09.2023
76 Евреи ли
До коментар #63 от "Павел пенев":
Шаломов ,Мендел . Еделщайн .Тия какви са ?
Виждаш ли колко си сбъркан?
22:06 03.09.2023
77 Замислен
До коментар #75 от "Безпилотник":
Абе и Винкело си Требе.. И .Винкело...Щото са тръгнали да се връщат в 1997 ма..А Копейкин що се спотайва,дето иска да ни вади от НАТО???22:27 03.09.2023
78 фактът, че не можете да
Стига с тия руснаци. Аз искам да видя светлия образ на укрите и шмъркалото - кукла на конци.
23:37 03.09.2023
79 Този коментар е премахнат от модератор.
80 М. Господинова
07:38 04.09.2023
81 М. Господинова
07:39 04.09.2023
82 Баба, цоцолана
До коментар #29 от "Хехехехехе":
Ще разбереш след 5 години.Ама ще ти е късно и на тебе и на западналите, тъпаци и олигофрени.
22:52 04.09.2023