Скандал в ЕС: бивша преводачка на Путин в центъра на изборен спор в Унгария

Няколко депутати от Европейския съюз разкритикуваха участието на бивша преводачка на руския президент Владимир Путин като наблюдател на предстоящите парламентарни избори в Унгария, предаде ДПА, цитирана от БТА.

Проруското правителство на Унгария, водено от премиера Виктор Орбан, се изправя пред сериозно предизвикателство на изборите, насрочени за 12 април.

В писмо до Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) над 50 законодатели посочват, че професионалната история на Дария Боярская „повдига сериозни въпроси“ относно нейната роля като изборен наблюдател.

В него се подчертава, че хора, работили в тясно сътрудничество с Путин, преминават през строги проверки за сигурност и се смятат за доверени от руската държава.

Евродепутатите твърдят още, че унгарското правителство в продължение на години е споделяло с Москва чувствителна информация от дискусии в рамките на ЕС, което допълнително засилва съмненията около назначението.

Според тях позицията на Боярская като координатор на мисията за наблюдение е „обезпокоителна“, тъй като ѝ дава достъп до чувствителна информация и до участници в изборния процес.

Граждански организации в Унгария, сред които „Амнести Интернешънъл“ и „Трансперънси Интернешънъл“, заявиха, че ще си сътрудничат само с наблюдатели от ОССЕ.

Законодателите настояват Боярская да бъде незабавно отстранена от мисията.

От ОССЕ обаче отхвърлиха опасенията, като уточниха, че тя никога не е била личен преводач на Путин, а е работила за Руското външно министерство и е превеждала на срещи, включително и за руския президент.