Турция е предприела кампания за налагане на турския вариант на наименованието ѝ - Тюркийе - за международна употреба, съобщават турските медии, цитирани от 24rodopi.com.
Директорът по комуникациите на турското президентство Фахреттин Алтун обясни, че кампанията "Hello Türkiye" има за цел да наложи този вариант на името. Той припомни, че в циркулярно писмо, издадено на 21 декември 2021 г. от президента Реджеп Тайип Ердоган, се изисква използването на името Türkiye вместо английското Turkey в надписите на стоките за износ и в комуникацията с други държави и международни организации и институции.
Турското външно министерство и други държавни институции и медии вече въведоха промяната. Английската версия на държавната Анадолска агенция и държавната телевизия TRT World вече използват новата форма. Според двама турски официални източници, цитирани от информационния портал Middle East Eye, турското правителство планира да регистрира промяната на името от международно признатото Turkey на Turkiye през следващите седмици.
Проблем би могло да представлява присъствието на диакритичния знак ü в турското название, който не е част от общоприетата латиница, отбелязва сайтът. Според наблюдатели е възможно той да бъде сменен с обикновено U. Говорител на ООН е посочил, че постоянната мисия на Турция е влязла в контакт с Протокола на ООН, за да провери каква е процедурата за обсъждане на смяна на името на страната. Той обаче е уточнил, че досега не е имало официална комуникация по въпроса.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Този коментар е премахнат от модератор.
2 Потник
Коментиран от #56
07:48 19.01.2022
3 Ердоган
07:48 19.01.2022
4 гадно
07:50 19.01.2022
5 123
07:51 19.01.2022
6 🇧🇬БАЙ Х@Й‼
07:52 19.01.2022
7 шири
08:00 19.01.2022
8 Този коментар е премахнат от модератор.
9 хихихихихи
08:03 19.01.2022
10 Честита баня
До коментар #8 от "😄😄😄":
..........08:06 19.01.2022
11 Този коментар е премахнат от модератор.
12 Този коментар е премахнат от модератор.
13 Леле
08:11 19.01.2022
14 Този коментар е премахнат от модератор.
15 Кински
08:21 19.01.2022
16 Един
08:23 19.01.2022
17 Този коментар е премахнат от модератор.
18 Поздрави от Истанбул
До коментар #11 от "САТЪРА НА ХАНА":
Напротив фашисти Българи има.08:27 19.01.2022
19 Този коментар е премахнат от модератор.
20 Добра идея
Обаче как ще ги накарат да си сменят правописа?
И Унгария не бива да звучи "гладен".
Коментиран от #39
08:30 19.01.2022
21 Този коментар е премахнат от модератор.
22 Този коментар е премахнат от модератор.
23 Поздрави от Истанбул
-Не е ли трудно да работиш българи, ме попита?
Коментиран от #29, #59
08:33 19.01.2022
24 Поздрави от Истанбул
Коментиран от #36
08:35 19.01.2022
25 Даскал
08:38 19.01.2022
26 Този коментар е премахнат от модератор.
27 Иванушка
08:40 19.01.2022
28 Шишо Бакшишо
08:41 19.01.2022
29 Rambler
До коментар #23 от "Поздрави от Истанбул":
Първо научи как се пише на български език : )08:41 19.01.2022
30 Този коментар е премахнат от модератор.
31 Този коментар е премахнат от модератор.
32 ТRIF
08:48 19.01.2022
33 Този коментар е премахнат от модератор.
34 Този коментар е премахнат от модератор.
35 Този коментар е премахнат от модератор.
36 оня
До коментар #24 от "Поздрави от Истанбул":
Че вие сте си 1:1 с нашите цигани:))09:11 19.01.2022
37 Ашдот
09:29 19.01.2022
38 Този коментар е премахнат от модератор.
39 Именно!
До коментар #20 от "Добра идея":
Унгарците са наследници на маджарите и така си изписват името на държавата си!По същата логика и те би трябвало да изискват.Същото и за дойчландите!Ама това са интелигентни нации,а не като тия простите ни южни комшии!Коментиран от #46
09:35 19.01.2022
40 Този коментар е премахнат от модератор.
41 Този коментар е премахнат от модератор.
42 Този коментар е премахнат от модератор.
43 Този коментар е премахнат от модератор.
44 Този коментар е премахнат от модератор.
45 Този коментар е премахнат от модератор.
46 5иция
До коментар #39 от "Именно!":
Да имат право щото МАДЖАРИТЕ трябва да живеят в Маджаристан а не Хунгари(сиреч страна на хуните) нали са маджари както сам подчертаваш.Коментиран от #47
13:19 19.01.2022
47 До монголските сигани
До коментар #46 от "5иция":
Без значение дали сменяте името си, ако сте международно известни като нецивилизовани просяци, вие не променяте съдбата си.13:56 19.01.2022
48 Този коментар е премахнат от модератор.
49 Този коментар е премахнат от модератор.
50 Info
Коментиран от #55, #58
15:43 19.01.2022
51 Този коментар е премахнат от модератор.
52 Този коментар е премахнат от модератор.
53 Този коментар е премахнат от модератор.
54 Този коментар е премахнат от модератор.
55 5Kan
До коментар #50 от "Info":
В България 0,5 кг сладолед се продава за над 4 лв. около 30 турски лири. А в Турция продаваха по 850 гр. за 20 лири. Проблема се решава лесно намаляш опаковката и увеличаваш малко цената като българската.17:35 19.01.2022
56 Ъъъъъъ
До коментар #2 от "Потник":
А българия в коя чута саааа???02:10 22.01.2022
57 нЕма име бе
18:48 22.01.2022
58 Агата
До коментар #50 от "Info":
А защо не премахвате тази гюленистка черна пропаганда ,която няма нищо общо с темата на статията?19:24 22.01.2022
59 Този коментар е премахнат от модератор.