Мис Япония се отказа от короната заради афера с женен мъж

Родената в Украйна победителка в конкурса за красота "Мис Япония" се отказа от короната си, след като таблоид разкри аферата ѝ с женен мъж.

26-годишната Каролина Шиино беше коронясана за Мис Япония преди две седмици, но победата ѝ предизвика обществен дебат заради нейния произход.

Макар че някои приветстваха коронясването ѝ, други заявиха, че тя не представя традиционните японски идеали за красота.

Под влиянието на шума местно списание публикува статия, в която се твърди, че има афера.

Jewish woman named “Miss Japan” forced to relinquish crown after being outed for affair with married man.

Follow: @AFpost pic.twitter.com/5Cm7bVHwz4

— AF Post (@AFpost) February 5, 2024

Статията в Shukan Bunshun съобщава, че г-жа Шийно е имала връзка с женен лекар. Мъжът не е предоставил публичен коментар.

В първоначалния си отговор на новината миналата седмица организаторите на конкурса защитиха г-жа Шийно, като заявиха, че тя не е знаела, че мъжът е женен.

В понеделник обаче организаторите заявиха, че тя е признала, че е знаела за брака и семейството на мъжа.

Тя се е извинила за това, че е била подведена, а организаторите са приели отказа ѝ от титлата, заявиха от Асоциацията "Мис Япония".

Мис Шиино се извини и на своите фенове и на широката общественост в изявление в понеделник, в което заяви, че е действала от страх и паника.

Ukraine-born Miss Japan returns title after revelations about affair https://t.co/OKypmZj6mB

— Guardian news (@guardiannews) February 6, 2024

"Искрено съжалявам за огромните неприятности, които причиних, и за това, че предадох тези, които ме подкрепиха," каза тя.

Титлата "Мис Япония" сега ще остане вакантна до края на годината, въпреки че имаше няколко подгласнички.

На 22 януари конкурсът короняса г-жа Шиино - първото лице от европейски произход, на което е оказана тази чест. Тя е родена в Украйна, когато е на 5 години с майка ѝ се местят в Япония, а след това приема японската фамилия на доведения си баща.

Ukraine-born Miss Japan winner relinquishes crown following affair https://t.co/agILB23QsA

— BBC News (World) (@BBCWorld) February 6, 2024

Тя говори и пише свободно на японски език и става натурализиран японски гражданин през 2022 г.

При получаването на титлата тя каза в речта си: "Много пъти не са ме приемали като японка, но съм изпълнена с благодарност, че днес ме признаха за японка."

Източник: www.bbc.com