Завръщането на цар Самуил показва, че много повече можем да спечелим от национализма на признанието, пише Даниел Смилов.
Има два вида национализъм: национализъм на отрицанието и национализъм на признанието. Първият е по-стандартен и при него себеизтъкването на една нация идва за сметка на отрицанието на силата, влиянието и приноса на другите нации. Вторият вид пак залага на себеизтъкването, но той признава и това, което другите нации и народи са ѝ дали и което тя е надградила и усъвършенствала.
Първият се фокусира върху спечелени и загубени битки, вторият върху процеси, в които различни народи са допринасяли за постигането на нещо общо и голямо.
България и Гърция никога не са се разбирали толкова добре
Двата вида национализъм са неразривно свързани и често съществуват паралелно дори в рамките на една и съща личност. Размяната на тленните останки на цар Самуил между гръцкото и българското правителство е илюстрация за този паралелизъм. От една страна, цар Самуил е един от символите на битките на българите с Византия и на развитието на България като отрицание на ромейското влияние. От друга страна, както и премиерът Кириакос Мицотакис правилно отбеляза, българите и гърците живеят заедно от хилядолетие и половина и съвместно са създали уникалната култура и история на нашата част от континента.
Нещо повече, днес сме заедно страни-членки на ЕС , и изживяваме безпрецедентни десетилетия на мирно и ползотворно сътрудничество. Няма период в нашата хилядолетна история, в който българо-гръцките отношения да са били толкова добри и на такава висота. От тази гледна точка няма нищо странно, че в крайна сметка се стигна и до споразумението за размяната на тленните останки срещу църковна утвар, взета от българските войски по време на Първата световна война.
И християнството, и писмеността и кирилицата, и драмата на велики владетели и конфликти са част от нашето историческо наследство. Самуил е фигура, която олицетворява това. Снимка: ArTo/Zoonar/picture alliance
Това е добра сделка за България, но не бива да се преиграва
Във връщането на останките и церемонията по посрещането им у нас имаше и хубави неща, имаше и преиграване и поемане на излишни рискове. Заключенията са следните:
- "Сделката", която беше направена, е добра за България: вземаме тленни останки, които има вероятност да са на цар Самуил, срещу предмети, които така или иначе би било добре да върнем на манастирите, от които са взети;
- Вярно е, че цар Самуил можеше да бъде оставен на мястото си в останките на базиликата "Св. Ахил", но това би ангажирало и гръцката страна със съхранение и пазене на обекта, което тя или не е искала да направи, или ние не сме го поискали от нея. Като цяло, добре е българският цар да е на българска земя;
- Дали размяната ще помогне на гърците да получат мраморните статуи и барелефи на лорд Елгин от Британския музей е отделен въпрос. От гледна точка на човечеството е добре тези артефакти да са в Атина в музея на Акропола, който и бездруго е прекрасен. Човечеството също така дължи благодарност и на лорд Елгин, който всъщност е спасил тези богатства, и на Британския музей, който ги е съхранил и е гарантирал свободен достъп до тях за повече от столетие;
- Може ли да сме се "минали" в размяната? Да, възможно е останките да не са на цар Самуил. Всъщност, за съжаление, доказателствата за тази теория са косвени и далеч от категорични. Но дори и да стане ясно, че това не са останки на Самуил, "сделката" е изгодна за България точно от гледна точка на национализма на признанието: тя подчертава изключително важната роля на средновековна България в създаването на средновековния свят от 10-11 век и припомня огромната драма на управлението на Самуил, което не случайно е дало елементи от сюжети за художествени произведения - може би дори "Бурята" на Шекспир;
- Всъщност усилията на България трябваше да бъдат насочени точно в тази посока на подчертаване на значението на Самуил, а защо не и за възможната връзка с Шекспир. Завъртането на тази връзка в световния обмен би направило България много интересна и разбираема за големи групи хора. Това е всъщност и силата на национализма на признанието: той не представя нацията като някакъв абсолютен уникат, а като участник в световни процеси и културни практики, които далеч надхвърлят нейните граници;
- Преиграването дойде с тържествената церемония в София, а и донякъде в Солун. В крайна сметка имаме тленни останки, които може да са на Самуил с някаква вероятност: едва ли повече от 50%, което всъщност е висок процент за събитие от преди 1000 години, но далеч не е доказателство от последна инстанция. Затова не беше редно да се прави такава тежка и категорична церемония, преди да се изчистят съмненията и да се попълнят празнотите. Хубаво беше, че политическият елит се събра, но формално препогребение на български цар, без да е сигурно, че става дума за неговите останки, е политически и културен риск, който може да изиграе на България лоша шега;
- В крайна сметка контрастът между скромното и камерно пре-погребване на цар Фердинанд - безспорно истинският владетел - през 2024 г. във Врана и на тленните останки, които вероятно са на цар Самуил, беше много очевиден. Трябва все пак да има някаква симетрия в отношението към владетелите и в оценката, която им даваме от церемониална, а и от съдържателна гледна точка.
На Самуил дължим уважение
В съвременния свят изглежда, че национализмът на отрицанието надделява. "Русский мир" е всъщност отрицание на историята и държавността на Украйна. "America first" е лозунг, който отрича мястото на другите под слънцето, ако това място се е харесало на първия.
България също като правило е играла тази игра, залагайки основно на национализма на отрицанието. Завръщането на цар Самуил и включването му в предизборната кампания - защото таймингът, разбира се, е бил съобразен и с такива конюнктурни факти - показва, че много повече можем да спечелим от национализма на признанието. България може да не е най-великата сила, надделяла във всички битки и наложила се над съседите си, но е безспорен и изключително важен участник в създаването на устоите на съвременна Европа, а и на съвременния свят по-общо. И християнството, писмеността и кирилицата, и драмата на велики владетели и конфликти, които и до ден днешен помним и които живеят във въображението на света, са част от нашето историческо наследство. И Самуил е фигура, която олицетворява това, за което днес нацията му дължи огромно уважение.
П.П. А национализмът на признаването, ако го приложим умно, би оправил и оплетените ни взаимоотношения със Северна Македония, които Самуил едва ли би разбрал или одобрил.
Този текст изразява мнение на автора и може да не съвпада с позициите на Българската редакция и на ДВ като цяло.
Източник: www.dw.com
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Ротшилд
Коментиран от #11
17:19 05.10.2026
2 АБВГ
17:32 05.10.2026
3 Точен
17:32 05.10.2026
4 Промяната
17:35 05.10.2026
5 Мдаа
17:37 05.10.2026
6 !!!?
Като имаме претенции, че македонците са българи, значи и мястото където е погребан Самуил е българско !
С този ход гърците, едновременно, се отърваха от ябълката на раздора "Самуил" между българи и македонци и си прибраха скъпи за тях реликви, а Радев си направи отново един помпозен ПР без участието на все още живия наследник на българските царе Цар Симеон II както и без представители на царското семейство !!!?
Коментиран от #9, #13
17:38 05.10.2026
7 КАра-вАра и си знае...
Коментиран от #8
17:42 05.10.2026
8 Най-моЩната
До коментар #7 от "КАра-вАра и си знае...":
Най-моЩната17:44 05.10.2026
9 Този коментар е премахнат от модератор.
10 Този коментар е премахнат от модератор.
11 Франкфурт на Майн
До коментар #1 от "Ротшилд":
Е са,че си немаме друга работа😂🤣🤣18:06 05.10.2026
12 Верно ли бе
18:34 05.10.2026
13 Верно ли бе
До коментар #6 от "!!!?":
Е па кой ги спря да не присъстват ? На площада имаше място за още много хора ? Който искаше , намери начин и присъства ? Княгиня Калина беше пияна и докато изтрезнее , посрещането свърши. Била се напила от кеф .18:38 05.10.2026