Доктор Угур Шахин е съосновател на германската компания BioNTech. В партньорство с Pfizer, BioNTech създаде първата ваксина срещу коронавирус, която беше одобрена за ползване в Европа.
ДВ: Доктор Шахин, какво значение има одобряването на ваксината за справянето с пандемията?
Това е една много важна стъпка – първата одобрена ваксина в Европа е. Това означава, че вече можем да започнем да имунизираме европейското население. Получихме одобрение и в Швейцария. Започваме с ваксинациите и очакваме, че те ще са от полза за ваксинираните хора. Надяваме се, например, още в следващите няколко месеца да улесним хоспитализацията на възрастните хора. Очакваме също така, че щом и продуктите на други производителите са одобрени, ще можем да произведем достатъчно количество дози от ваксините и по този начин да постигнем ниво на имунизациите от между 60 и 70 процента. Това ще ни помогне да поставим пандемията под контрол преди зимата на 2021-2022 година.
ДВ: Появи се нов, по-бързо разпространяващ се вариант на вируса - резултат от мутация. Знаете ли дали вашата ваксина е ефективна и срещу него?
Не знаем, защото не сме тествали. През следващите две седмици ще изградим частица от този вирус и ще можем да преценим дали имунният отговор срещу нашите ваксини е в състояние да я неутрализира. Научно погледнато, вероятността това да се случи е висока, защото, макар този вариант да е резултат от няколко мутации, само 1 процент от релевантния протеин е променен при мутиралия вариант. Това означава, че 99 процента са идентични, а ние знаем, че имунната реакция, която нашата ваксина предизвиква, атакува протеина от няколко страни. Така че вероятността, ваксината да е ефективна, е висока. Но, както казах, до две седмици ще получим резултатите и ще сме по-сигурни.
ДВ: Ако се окаже, че трябва да разработите нова ваксина срещу мутиралия вирус, колко време ще е необходимо?
Технически можем да произведем нова ваксина за около шест седмици. Но разработването вероятно ще отнеме повече време, защото ще трябва да покажем, че новата ваксина срещу мутиралия вирус предизвиква имунна реакция. И трябва да обсъдим с властите дали биха одобрили подобна промяна на ваксината. Това е научна и медицинска дискусия. Но съм сигурен, че ако има нужда от промяна, технологията, която използваме - информационната РНК технология, ще я осигури.
ДВ: Изключително ниската температура, на която вашата ваксина трябва да се съхранява, стана обект на сериозна дискусия. Очаквате ли да се появят усложнения, когато ваксината започне да се разпраща из Европейския съюз?
По никакъв начин. Тези изключително ниски температури не са нещо ново. Транспортирането в сух лед е известно от повече от 50 години. Това не е модерна технология. Това е кутия със сух лед. Има много доставчици на сух лед, което ни улеснява в изпълняването на задачата.
Кутиите се транспортират до обектите и след това медицинският персонал може да извади ваксините от кутиите и да ги прибере в хладилник. Ваксините ще бъдат стабилни в продължение на пет дни и знаем, че има силен интерес към започване на ваксинациите. Така че това не е истинско предизвикателство.
ДВ: Индустриализираните държави се сдобиха с ваксината, но по-бедните страни нямат достъп до нея. Не е ли това несправедливо?
Не, не мисля, че това е вярно. През последните седмици ваксината беше одобрена в повече от 40 държави, включително в икономически развиващи се страни като Мексико или държави в Южна Америка. Ние наистина се стремим да направим нашите ваксини достъпни в световен мащаб. И работим с властите по целия свят, за да сме сигурни, че те ще могат да получат достъп до нашите ваксини.
ДВ: Смятате ли се за супергерои?
Ние сме учени. И науката, която правим, е важна. Но ние не бяхме сами в развитието на тази наука. Мисля, че цялата научна общност е супергерой, и наистина трябва да разглеждаме това не като едно събитие, а като инвестиция в изследвания от толкова много различни учени, допринесли да постигнем всичко това.
ДВ: Самият Вие не сте се ваксинирал още. Защо?
Законово нямаме право да се ваксинираме. Разбира се, имаме го предвид. За нас е по-важно нашите колеги и партньори да се ваксинират, така че целта ни е да произведем повече от 1,3 милиарда дози през 2021 г. И това може да се направи само ако продължим да работим без прекъсване - 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата. И трябва да сме сигурни, че можем да защитим нашите колеги и членовете на нашия екип от инфекция с COVID-19, защото това би означавало прекъсвания и забавяния в производството на дозите от ваксината. Следователно планираме да произведем отделна партида от контингента на ЕС, за да я доставим на нашите партньори и хората от екипите.
ДВ: Защо нямате право да се ваксинирате?
Знаете, че има приоритетни групи. Не е разрешено приемането на ваксината извън този приоритетен списък. Важно е също така, че дори не ни беше позволено да участваме в клинични изпитвания, защото по закон не е възможно да включим хора от компанията в такива изпитвания, което е правилно. Но сега сме изправени пред предизвикателството да осигурим функционирането на компанията. Аз вярвам, че ще намерим законово и справедливо решение.
Автор: Стивън Биърсдсли
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 😷😷😷
Коментиран от #37
22:03 27.12.2020
2 Този коментар е премахнат от модератор.
3 Кой е тоя
Коментиран от #31
22:06 27.12.2020
4 Бог е с нас
Послание на св. ап. Павла до Ефесяни 6:11/17
22:07 27.12.2020
5 Йосиффф
22:08 27.12.2020
6 сПас
22:09 27.12.2020
7 Този коментар е премахнат от модератор.
8 no name no face no number
22:13 27.12.2020
9 К 1929
22:14 27.12.2020
10 Asdfg
22:22 27.12.2020
11 Не му вярвайте
Коментиран от #13
22:23 27.12.2020
12 мммм
22:27 27.12.2020
13 Мир
До коментар #11 от "Не му вярвайте":
Правилно , вирусите опасни или не съществуват съвместно с нас през всеки сезон. Наблягат на зимата, защото повечето хора намират зимата за по - мрачен период но опасни вируси има и през лятото .22:39 27.12.2020
14 Ахахах
22:39 27.12.2020
15 Този коментар е премахнат от модератор.
16 dabeda
който ви продава адибас от 15 лева
за супер-непромокаеми адидас за 150 лева
и като го питаш Ти защо не носиш такива обувки,
той отговаря ООО ами те са за младите
аз няма да тичам като алтав
22:44 27.12.2020
17 Циганин
22:51 27.12.2020
18 Гост
22:52 27.12.2020
19 Мошеници
им вярвайте.Нека се ваксинира Бил Гейтс нека и ББ...след 2г...но те са ВИП за тях има други истински...Убийци милиардери да изчистят света от бедните.Но Господ вижда всичко!!!
Коментиран от #21
22:52 27.12.2020
20 111
22:57 27.12.2020
21 Хахаха
До коментар #19 от "Мошеници":
Абе вече си мисля, че нема ни Господ или нищо не вижда! Щом търпи тия гадове...22:57 27.12.2020
22 БХОРТЕИ
23:12 27.12.2020
23 uspehh
Да са здрави ???
23:32 27.12.2020
24 Този коментар е премахнат от модератор.
25 Този коментар е премахнат от модератор.
26 Този коментар е премахнат от модератор.
27 Този коментар е премахнат от модератор.
28 Башибозук
00:26 28.12.2020
29 Те Жълтите
00:31 28.12.2020
30 Хайл
00:47 28.12.2020
31 Този коментар е премахнат от модератор.
32 Hoho Boho
Затова да не бързаме с ваксинирането!
Нека първо да я поставят под контрол.
След това няма да има смисъл да се ваксинираме.
01:11 28.12.2020
33 ха ха ха
01:14 28.12.2020
34 Този коментар е премахнат от модератор.
35 Този коментар е премахнат от модератор.
36 AMON-RA
01:45 28.12.2020
37 Тоя фес
До коментар #1 от "😷😷😷":
Не го е страх, че може да се зарази, какъв е извода, всеки да си отговори, а защо не може да се ваксинира със собствената си ваксина 💉, всеки да си направи сметка колко е сигурна!!!02:50 28.12.2020
38 Германчо
03:45 28.12.2020
39 Град Кубрат
04:05 28.12.2020
40 Просветен илюминат
08:07 28.12.2020
41 Гост
И как нямат законово превода се ваксината?Ако заразят ваксината ко прайм?
Правят се на герои като дават предимство на колегите и другите да са опитни зайчета.
От толкова много ваксини за всяка болест както е тръгнало скоро човек ще стане безсмъртен.
Друг е въпросът какво става с тялото му от толкова боклуци вкарани в него?
08:12 28.12.2020
42 PDF
08:58 28.12.2020
43 Аз40
11:12 28.12.2020
44 емо73канар
11:35 28.12.2020