На 13 септември 1996 г. оригинал на „История славянобългарска” на Паисий Хилендарски е донесен от анонимен дарител в Националния исторически музей. Той оставя ръкописа, увит във вестник, при секретарката на директора на музея Божидар Димитров.
Експертиза от археографска комисия при Народната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий” потвърждава, че това е оригиналът - авторски препис на самия Паисий, открит в Зографския манастир през 1906 г. от проф. Йордан Иванов. След продължил повече от година спор за съдбата на ръкописа през 1997 г. президентът на България Петър Стоянов (1997-2002) и Министерството на културата решават ръкописът да се върне в Зографския манастир.
На 12 януари 1998 г. на церемонията по предаването на историческия ръкопис присъстват президентът Петър Стоянов, министърът на културата Емма Москова и главният прокурор Иван Татарчев. Игуменът на Зографския манастир архимандрит Амвросий получава ръкописа от директора на Националния исторически музей Божидар Димитров. Днес „История славянобългарска” се пази в Зографския манастир в Атон до служебника на патриарх Евтимий, Драгановия миней и други ценни ръкописи, припомня dariknews.bg.
Скандалът, свързан със Зографския препис на „История славянобългарска”, започва през 1991 г. след завръщането на министър-председателя на България Димитър Попов (1990-1991) от посещение в Гърция, в рамките на което посещава българския манастир „Св. Георги Зограф” в Атон.
В отговор на неговата молба към светогорските монаси да позволят оригиналът на „История славянобългарска” да бъде изложен за поклонение в България, бившият шеф на ефория „Зограф” в София Петър Митанов публично заявява, че ръкописът на Паисий Хилендарски се намира в България. Ръкописът е изнесен тайно от българската обител на полуостров Атон в Света гора през 1988 г. В продължение на осем години тя стои заключена в касата на началника на българското разузнаване.
Самата операция по кражбата на „История славянобългарска“ е под кодовото име „Маратон“ и се провежда от отдел 14 „Културно-историческо разузнаване“ на Държавна сигурност. Целта на операцията е да се подмени оригинала на ръкописа с фалшификат. Тя е подготвена в продължение на 10 години от 1972 до 1982 г. Самата операция стартира през 1982 г. През декември 1984 г. офицера от разузнаването Христо Маринчев заминава за Зографския манастир в Атон, но достига само до Солун, тъй като гръцките власти му отказват достъп до полуострова. Легендата на офицера е на заместник-председател на Комитета по църковните въпроси на Българската православна църква, а всъщност е заместник-началник на отдел 14, отговарящ за културно-историческото разузнаване в Гърция и Кипър.
След неуспешния опит през декември 1985 г. за участници в операцията са определени служителите на Първо главно управление, легендирани като първи секретари в българското посолство в Атина – Иван Генев и Венцислав Агайн. На тях им помага служителят от посолството в Атина Динко Пехливанов. Агайн изнася ръкописа под дрехата си и го занася в генералното консулство на България в Солун. От там е препратен в посолството в Атина, откъдето с дипломатическа поща се озовава в България. Ролята на Пехливанов е на т. нар. „чист човек“, който не подозира за действията на другите. Той разбира за кражбата едва след напускането на манастира.
На Никулден 1985 година Иван Генев донася у нас историческия ръкопис.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Този коментар е премахнат от модератор.
2 Анджело
Коментиран от #3, #60, #68
03:44 13.09.2023
3 Този коментар е премахнат от модератор.
4 нашия
Коментиран от #9, #23, #73
04:47 13.09.2023
5 Вий
Коментиран от #8, #11
04:51 13.09.2023
6 Какво да се очаква
До коментар #1 от "ГРАД КОЗЛОДУЙ":
От Пешо белята/ коня/, който искаше да сменим кирилицата с латиница!Коментиран от #10, #18
05:28 13.09.2023
7 Как е възможно да има
Като започнеш от неуважителното заглавие към История Славянобългарска “ задига” и преминеш през текста, пописан с неясни изречения о нетна мисъл!
Жалко, че някой има диплом за “ класическа филология”
05:37 13.09.2023
8 ТрампЛин
До коментар #5 от "Вий":
Ами щом и си се кефил тогава на ДС, защо сега негодуваш? Нали те написаха сценария на днешния филм, нали те изпълняват главните роли? Ти от много съзерцаване по ДС си проспал нещо, я куфарчетата, я службичката.Коментиран от #21
05:38 13.09.2023
9 Този коментар е премахнат от модератор.
10 Този коментар е премахнат от модератор.
11 Този коментар е премахнат от модератор.
12 И ти нещо се обърка
До коментар #10 от "само да напомня":
Да не кажа побърка!Какъв цар платил за кирилицата, не ни била подарък …..
Опитай да напишеш нещо по- свързано!
Коментиран от #62
05:49 13.09.2023
13 Срам
Коментиран от #22, #57
05:50 13.09.2023
14 ТрампЛин
До коментар #11 от "само да кажа":
В статия за една от Българските реликви, отново лизане на руски задни части?!? Как пък веднъж не пропуснахте? Как пък веднъж не се почуствахте Българи???05:55 13.09.2023
15 САТЪРА НА ХАНА
...... ЕГАТИ НИХИЛИСТИТЕ ... И НИХИЛИСТИЧНАТА СТАТИЯ
06:01 13.09.2023
16 Гост
Коментиран от #27
06:01 13.09.2023
17 МИХАЙЛОВ НА ТЕБ ТУРЧИН ТИ ЗАДИГНА
06:03 13.09.2023
18 Да, ама и той
До коментар #6 от "Какво да се очаква":
Като Горбачов още си има офисче, фондацийка-хранилка и мазнее тук-там на някое официално събитие! Той затова!06:09 13.09.2023
19 Гост6
Винаги българина се гордее, че е "нещо" дали сме това на света, дали сме онова,...все НЕ верни неща, а сме си едно обикновено, лъжливо и подло племе, на което все няКой друг му е виновен за ситуацията!
Коментиран от #66
06:11 13.09.2023
20 Едва ли може да си по глупав
До коментар #3 от "ТрампЛин":
То е модерно напоследък.06:28 13.09.2023
21 Вий
До коментар #8 от "ТрампЛин":
Тук си прав ,но в ДС имаше истински ченгета патриоти , които не се вписаха в новите мафиотски структури и едни напуснаха сами , други политиците ги принудиха да напуснат ....и така до ден днешен.06:42 13.09.2023
22 Какъв
До коментар #13 от "Срам":
срам от Бога у атеист от ДС ?06:44 13.09.2023
23 Този коментар е премахнат от модератор.
24 Колега
07:42 13.09.2023
25 123456
08:24 13.09.2023
26 Гад Заяви
Допотопните ни "демократи" защо не питат кога Британският и Берлинският музеи ще върнат античните артефакти на Египет, Гърция, Турция, България и т.н., задигнати от техните грабители нагли империалисти.
09:03 13.09.2023
27 Хехе
До коментар #16 от "Гост":
Абеглупак, няма по-големи грабители от евреите, гърците и британците. Всички те са изродени български гени от древността. И днес ни бият в милиарди пъти по крадливост и грабежи.Коментиран от #28
09:07 13.09.2023
28 Гост
До коментар #27 от "Хехе":
Да, да, разбрах, България и българите са "основали" света и цивилизацията и преди още създаването, те даже са помагалина Бог да сътвори света..!Колко ниско може да падне човек, мислейки се за велик, а в същото време е затънал до няма повече на къде!
Коментиран от #52, #59
10:22 13.09.2023
29 Този коментар е премахнат от модератор.
30 Този коментар е премахнат от модератор.
31 Този коментар е премахнат от модератор.
32 Този коментар е премахнат от модератор.
33 Този коментар е премахнат от модератор.
34 Хмм
04:09 13.09.2025
35 Този коментар е премахнат от модератор.
36 Анджо
Коментиран от #47
05:42 13.09.2025
37 Анджо
До коментар #35 от "АЛТЕРНАТИВА ЗА БЪЛГАРИЯ":
Да на старобългарски. Нема лошо и на македонски да е написана, но е важно да се знае истината и ,че и ние можем да я прочетем и да разберем за какво иде реч.Коментиран от #40, #46
05:48 13.09.2025
38 Сандо
05:48 13.09.2025
39 Гестапо
05:54 13.09.2025
40 Иде реч
До коментар #37 от "Анджо":
За княз Батоя и двама братя мускали...05:55 13.09.2025
41 Нещо
06:11 13.09.2025
42 дядото
06:31 13.09.2025
43 Въпрос
Коментиран от #54
06:38 13.09.2025
44 Мисирска му работа
Ръкописът е изнесен тайно от българската обител на полуостров Атон в Света гора през 1988 г.
На Никулден 1985 година Иван Генев донася у нас историческия ръкопис.
Като изключим неграмотно написаната статия излиза, че служителите в българското разузнаване по времето на лошия социализъм са били патриоти, а видния демократ Пешо Стоянов - родоотстъпник и мекотело!
Коментиран от #48, #55
06:57 13.09.2025
45 Фортисимо
Венцислав Агайн и Ралица Агайн
Коментиран от #61
07:03 13.09.2025
46 Хмм
До коментар #37 от "Анджо":
не е на старобългарски, а на говоримия български език в Пиринска Македония07:04 13.09.2025
47 Хмм
До коментар #36 от "Анджо":
оригинално заглавие: Исторїѧ славѣноболгарскаѧ ѡ народѣ и ѡ цареи и ѡ стыхъ болгарскихъ и ѡ въсехъ деѧнїа ї битїа болгарскаѧКоментиран от #50
07:09 13.09.2025
48 ЕЛЛИН
До коментар #44 от "Мисирска му работа":
Колко от тези “ патриоти “ , а и от Вас коментиращите са прочели цялото съдържание на “История славянобългарска” ? Ех Суета българска 🤫Коментиран от #58
07:17 13.09.2025
49 венци алкаш
07:19 13.09.2025
50 Анджо
До коментар #47 от "Хмм":
Слвенобългарска, А не славяно.Коментиран от #53
07:19 13.09.2025
51 Хмм
07:32 13.09.2025
52 Георгиев
До коментар #28 от "Гост":
Ами почети малко, разгледай в ю туб някои филми. Твоята ирония ще се окаже истина, за твое разочарование. И не е необходимо много мозък и интелект, за да го разбереш.Бъди здрав!
07:56 13.09.2025
53 ЕЛЛИН
До коментар #50 от "Анджо":
Имате право , тъй като в написаното от Хилендарския монах Паисий има пасажи в , които противопоставя българи срещу сърби (славяни) , като величае славата на българския род !07:58 13.09.2025
54 изнесоха го
До коментар #43 от "Въпрос":
от Кения! Слабо четеш!08:13 13.09.2025
55 А кое е вярно?
До коментар #44 от "Мисирска му работа":
През 1988 изнесен тайно от Атон.През 1985 пристига в България.
През 1996 задигнат от Света гора.
09:35 13.09.2025
56 Това ми Хареса !
09:39 13.09.2025
57 Не си Затваряй Очите !
До коментар #13 от "Срам":
Не си Затваряй Очите !Чрез !
Бога !
Всяко нещо си има плюсове !
И Минуси !
09:42 13.09.2025
58 Реалност
До коментар #48 от "ЕЛЛИН":
Няма значение дали са я чели или не, важното е, че са рискували живота си за да я върнат в България, нещо което ти никога не би направил, да не говорим за новоизлюпените евроатлантици!Коментиран от #63
09:45 13.09.2025
59 Хехе
До коментар #28 от "Гост":
Не зная дали си жив още и ще прочетеш ли това мнение на твоето нихилистично и предателско отпреди 2 години. Точно заради изредените по-долу племена, нас са ни филтрирали, инсталирали в това нихилистично състояние, да изглеждаме нищии, бедни и никакви вече. Преславното ни древно минало е потъпкано умишлено от тях, за да могат та да изпъкнат от нищото в историята, да си вършеят днес свободно, все едно са били вечни господари на света. А точно те са създадени отпреди хилядолетия от наши пра-прадеди. Но това да го знаеш, трябва да си по-научен, а не неук еднокнижник. И вместо нашите висши държавници да искат да им целуват ръка като на папата заради исконни заслуги по тяхното раждане като етнос и име, те им коленичат като на големи началници и просят галене по тиквата. Даже един конски продажник, половин българин, се подчини на посолството и продаде нашата история Славнобългарска за бъдещи индулганции и вила в Швейцария.10:00 13.09.2025
60 хмммм
До коментар #2 от "Анджело":
много си смешен. ти ли си го измисли ?10:27 13.09.2025
61 Ах Ох
До коментар #45 от "Фортисимо":
Пряка.10:28 13.09.2025
62 Този коментар е премахнат от модератор.
63 ЕЛЛИН
До коментар #58 от "Реалност":
Тази история е писана за да се чете ! Но агентите на ДС са “рискували живота си “за да я върнат в България с цел да бъде подправена, а не като някаква историческа реликва. Това е акцията на политическа основа ! Виждаш ли Кръстът на лявата страница горе ? Това по-скоро представлява сквернота , срам отколкото патриотично дело !11:15 13.09.2025
64 Задига тъпите ви мутри
21:11 13.09.2025
65 Ралица Агайн
21:14 13.09.2025
66 Вероятно
До коментар #19 от "Гост6":
Описваш себе си.22:35 13.09.2025
67 Ивелин Михайлов
22:36 13.09.2025
68 Учител
До коментар #2 от "Анджело":
Учил ли старобългарски бе ш м атка22:37 13.09.2025
69 Исторически парк
22:37 13.09.2025
70 Българин
22:38 13.09.2025
71 Бойко Българоубиец
22:39 13.09.2025
72 Типично по комунистически
23:46 13.09.2025
73 Фракция Червена армия
До коментар #4 от "нашия":
Вещ създадена в манастир намиращ се в една държава, собственост на манастира, откраднато от служители на служби в друга държава. Какво да е това освен - кражба? И след като са я откраднали са я държали скрито покрито в сейф на бъдеща мутра от тия дето направила милиони от продажби на археологически артифакти.23:49 13.09.2025