Героите на едно от най-емблематичните анимационни предавания на MTV - Бийвъс и Бътхед се завръщат на телевизионния екран в нова версия на поредица за двамата мързеливци от поколението Х, съобщава Асошиейтед прес.
"Времето сякаш е подходящо отново да оглупеем", каза в изявление Майк Джъдж, създателят на анимационните герои, който ги и озвучава.
Сериалът "Бийвъс и Бътхед" започва да се излъчва за пръв път през 1993 г. по MTV, но занапред ще бъде излъчван от комедийния канал "Комеди Сентръл", който е поръчал създаването на два сезона от новата поредица. Новите сезони ще радват както старите фенове на двамата безделници, така и новите.
Джъдж ще влезе в няколко роли - на сценарист и продуцент на поредицата, както и на озвучител на героите. Оригиналният сериал, който се радваше на популярност заради социалната сатира и бе критикуван заради пиперливия хумор и насилието, се излъчваше до 1997 г. и за кратко бе подновен през 2011 г. Главните герои се появиха и на голям екран през 1996 г. с "Бийвъс и Бътхед оправят Америка".
"Бийвъс и Бътхед са отчетливият глас на едно поколение и нямаме търпение да видим как се справят в бурните води на един свят, който е на светлинни години от техния", каза изпълнителният директор на "Комеди Сентръл" Крис Маккарти в изявление, в което обаче не се посочва точна дата на премиерата на сериала.