Отидете към основна версия

85 842 158

Снимките на спящия Бойко Борисов - хит в гръцките медии (ВИДЕО)

  • злато-
  • евро-
  • спалня-
  • бойко борисов

Журналисти броят пачките с евро и злато от премиерската спалня

Снимка: Архив

България отново е хит в гръцките медии. Този път с разпространените снимки от премиерската спалня. 
Предлагаме превод на диалога от сутрешния блок на телевизия Open Beyond:

- Кажи ми сега, какво има един министър-председател обикновено в чекмеджето си, в спалнята си, когато спи?
- Откъде да знам, нито съм била министър-председател, нито съм омъжена за мин.-председател, нито имам приятел мин.-председател, за да знам какво има в спалнята си.
- Така, г-н Бойко Борисов, който сега обвинява президента на страната си, че е вдигнал дрон да го шпионира и е направил снимката, която обикаля света: спи г-н Борисов вертикално на леглото, къде е снимката, ето я снимката.
- Човече, що за бъркотия е това?
- Да, има един пистолет.
- Да.
- Трябва ни обаче заглавие отдолу, за да видим коя е тази спалня.
- Аз виждам, че има много пари.
- Има банкноти по 500, пачки.
- Страшно много.
- Полуотворено чекмеджето, револверът върху чекмеджето и г-н Борисов на снимката вляво, спи вертикално на леглото.
- Да.
- Не би казал човек, че е някаква луксозна тази спалня. 
- Не.
- Би казал спалня на хоτел трета категория.
- Виждам обаче че лампата отгоре е със златен цвят.
- Като?
- Като пейка.
- И чаршафчето не е добро, при всички положения.
- Не мисля, че с тези пачки не може да си подсигури нещо по-добро.
- Нали? И нещо с повече вкус.
- Както и да е.
- С дрона ли е станало това- за шпионирането?
- Казва, министър-председателят на България, който спи, както виждаме на лявата снимка, вертикално на леглото, че президентът на страната, който е негов противник, политически противник и си имат проблеми, вдигнал е дрон, записал го е, снимал го е и е разпространил в медиите, докато е спял. Не казва, че снимките са лъжливи, има и някакви кюлчета със злато, ако забележиш.
- А така ли? Не забелязах.
- Не казва това.
- Не, говори за шпиониране.
- Казва, че това, което е станало, е неприемливо и т.н.
- Да. 
- Добре. Успех с тези неща.
- Успех.

Поставете оценка:
Оценка 4.5 от 160 гласа.

Свързани новини

Новини по градове:
Новини Айтос, Новини Балчик, Новини Банкя, Новини Банско, Новини Благоевград, Новини Бургас, Новини Бяла, Новини Варна, Новини Велико Търново, Новини Велинград, Новини Видин, Новини Враца, Новини Габрово, Новини Добрич, Новини Каварна, Новини Казанлък, Новини Калофер, Новини Карлово, Новини Карнобат, Новини Каспичан, Новини Китен, Новини Кнежа, Новини Козлодуй, Новини Копривщица, Новини Котел, Новини Кресна, Новини Кърджали, Новини Кюстендил, Новини Летница, Новини Ловеч, Новини Лом, Новини Луковит, Новини Мездра, Новини Монтана, Новини Несебър, Новини Нова Загора, Новини Нови Пазар, Новини Обзор, Новини Оборище, Новини Омуртаг, Новини Павликени, Новини Пазарджик, Новини Перник, Новини Петрич, Новини Плевен, Новини Пловдив, Новини Поморие, Новини Правец, Новини Радомир, Новини Разград, Новини Разлог, Новини Русе, Новини Самоков, Новини Сандански, Новини Сапарева Баня, Новини Свети Влас, Новини Свиленград, Новини Свищов, Новини Своге, Новини Севлиево, Новини Силистра, Новини Симитли, Новини Сливен, Новини Смолян, Новини Созопол, Новини Сопот, Новини София, Новини Средец, Новини Стара Загора, Новини Стрелча, Новини Суворово, Новини Тетевен, Новини Троян, Новини Трън, Новини Трявна, Новини Тутракан, Новини Търговище, Новини Харманли, Новини Хасково, Новини Хисаря, Новини Царево, Новини Чепеларе, Новини Червен бряг, Новини Черноморец, Новини Чипровци, Новини Чирпан, Новини Шабла, Новини Шумен, Новини Ябланица, Новини Ямбол, Новини Всички градове