Преди 120 години на едно 11-годишно момиче става кръстница на първата луксозна марка в света. На 2 април 1900 г. Daimler-Motoren-Gesellschaft решава да нарече автомобилите си Mercédès, популярно испанско име, което се превежда като "милост".
Мерседес е дъщеря на австрийския бизнесмен Емил Йелинек, който продава колите на Daimler и ги подготвя за състезания. Първият модел, кръстен на момичето, става Mercedes 35 PS, който става голямата звезда на състезателната седмица в Ница през март 1901 г. не само заради техническите си качества, а и благодарение на елегантния дизайн.
След Mercedes 35 PS извитият надпис с името на момичето започва да краси радиаторните решетки на всички автомобили на Daimler. През 1926 г., когато компанията се обединява с Benz, названието е променено официално на Mercedes-Benz.
Днес прочутият германски производител с гордост напомня, че е единствената автомобилна марка с дамско име в света. "Жени като Мерседес Йелинек и Берта Бенц бележат успешната история на Mercedes-Benz от самото начало", отбелязва Бетина Фетцер, шеф на маркетинговия отдел на компанията. Всъщност името на фройлайн Йелинек става толкова популярно, че абсолютно незаслужено измества от емблемите с трилъчевата звезда фамилиите на Карл Бенц и Готлиб Даймлер, които със сигурност имат далеч по-големи заслуги за развитието на автомобила.