Обновеният Volkswagen Arteon се размина с висшата оценка Top Safety Pick+ от тестовете на американския Застрахователен институт за пътна безопасност (IIHS) заради слаби фарове. Светлините, с които се продава базовата версия на модела, са оценени като "лоши".
В същото време адаптивните светодиодни фарове, предлагани като опция, получават най-високия възможен бал. Според IIHS с тях "видимостта е отлична и от двете страни, при движение направо и в завой, а късите светлини не превишават предела на яркост".
В останалите тестове на Застрахователния институт модернизираният Arteon се представя на ниво. Немският фастбек е успял да избегне стълкновение с други автомобили със скорост 19 и 40 км/ч, а системата за автоматично спиране е предотвратила прегазването на възрастни пешеходци и деца.