Районът около приемателния център за мигранти в южния италиански град Таранто не изглежда особено уютен: от едната страна има индустриална зона, от другата - затлачена от боклуци улица, описва ситуацията АРД. В сивата декемврийска сутрин вратите на центъра се отварят за 44 новопристигнали мигранти, сред които са и двама братя от Сирия - Мохамед и Ибрахим. За тях италианското крайбрежие е само отправна точка за достигането на набелязаната мечтана страна - Германия. И няма значение, че европейските правила предвиждат друго, пише германската обществено-правна медия.
Мигрантите принципно да имат право да кандидатстват за убежище само в страната, която първа ги е регистрирала, припомня АРД. Италианските власти ги регистрират, но Мохамед и Ибрахим не подават молби за убежище. В крайна сметка са откарани в друг център за бежанци на 80 км, близо до Лече. Данните, с които разполага германската медия, сочат, че само десет процента от мигрантите, достигнали до Италия (над 130 000 души през тази година), са подали молби за убежище там.
Целта е ясна: Германия
Мохамед има съвсем конкретен план, който споделя с журналистите от АРД. "Искаме да отидем в Германия. Това е една много демократична страна със силна икономика и много възможности за работа." Най-важното в очите на сирийците обаче е това, че Германия "предоставя най-сериозна помощ на хората, които имат нужда от нея".
31-годишният бивш студент по машиностроене и 25-годишният му брат Ибрахим са от Дамаск. Двамата разказват, че районът, в който са живели, не е засегнат от войната, но се опасяват да не бъдат мобилизирани. През 2021-а година двамата отиват в Либия, където са работили две години и половина, за да спечелят парите за пътя до Германия. Трафикантите им поискали 4000 евро за пътуването до Италия, пише германската медия, пред която Мохамед разказва за трудното прекосяване на Средиземно море. Корабът "Geo Barents" на хуманитарната организация "Лекари без граници" спасил братята и ги откарал до Таранто.
"Трудните времена създават силни мъже"
Центърът за задържане, в който Мохамед и Ибрахим са настанени, е от отворен тип - мигрантите могат да го напускат и да се движат свободно из страната. След само една нощ в Италия братята не искат да губят повече време и вече са събрали багажа си, както споделят с АРД. Мохамед е обсъдил с останалите обитатели на центъра как се стига най-бързо до Германия. "Питах къде е железопътната гара. Сега ще отида да купя билети и тръгваме", обяснява той. На въпрос на АРД дали знае, че ще му се наложи да прекосява граници, което не му е позволено, Мохамед отговаря на английски с усмивка: "Трудните времена създават силни мъже".
Пътуването с влак не крие особени рискове
Двамата братя впечатляващо бързо успяват да завържат контакти с други мигранти, за да си улеснят пътуването до Германия, коментира германската обществено-правна медия. На гарата в Лече си купуват билети за нощния влак до Милано, откъдето ще продължат на север. "Имам приятели в Мюнхен, Берлин, Щутгарт и Дюселдорф", изброява Мохамед. С брат му биха искали да отидат в Мюнхен, разказват пред АРД двамата. Около 80 процента от пътниците в нощния влак са мигранти. Късно през нощта трима италиански полицаи влизат и извършват проверки на случаен принцип. Мохамед и Ибрахим минават между капките и на сутринта те вече са в Милано. Междувременно, след разговори с други мигранти във влака, Мохамед е променил плановете си - решил е да пътуват до Щутгарт. "Търся град, в който е по-лесно да получа документи", обяснява сириецът пред АРД.
Точно за три дни до заветната цел
В Милано двамата се разделят за известно време с германските репортери и изчезват за няколко часа в града. Същата вечер получават паричен превод от сестра си, купуват си нови дрехи и се подстригват. Планът вече е да пътуват до Швейцария, а оттам - за Германия. Късно вечерта братята от Дамаск изпращат на репортерите на АРД своя снимка от Цюрих. А на следващата сутрин - и съобщение от Щутгарт. Три дни, след като са пристигнали в Южна Италия, Мохамед и Ибрахим са стигнали до Германия без валидни документи.
Автор: Йорг Зайселберг АРД