Езиковите различия между севернокорейските и руските сили се оказват значителна пречка за ефективната координация на техните военни операции. В Курска област това доведе до инцидент с „приятелски огън“, при който севернокорейски войници атакуваха по грешка чеченския батальон „Ахмат“, убивайки осем души, предава News.bg.
Тази комуникационна бариера не само води до оперативни грешки, но и задълбочава липсата на интеграция в съвместните действия на двата съюзнически контингента.
Руски механизирани атаки около Сиверск
На 15 декември украинският военен анализатор Юрий Бутусов съобщи за мащабна механизирана атака на руските сили с над 400 души, осъществена ден по-рано. Операцията бе разположена на три фронта – северно, източно и южно от Сиверск.
Въпреки първоначалното проникване в четири украински отбранителни позиции, руските части бяха отблъснати от украински дронове, артилерия и пехота.
Според Института за изследване на войната (ISW) руските сили са демонстрирали подобрено взаимодействие между щурмовите единици и безпилотните системи – знак за ефекта от скорошните промени в руското командване.
Севернокорейско участие и координационни проблеми
Севернокорейските войски, участващи в бойните действия в Курска област, се изправят пред сериозни предизвикателства:
Инциденти с „приятелски огън“: Липсата на общ език доведе до атака върху чеченски съюзнически сили, убивайки осем души. Тежки загуби: До 14 декември севернокорейските части са понесли 200 загинали в резултат на украински атаки. Ограничена координация: Езиковата бариера и липсата на синхрон с руските части продължават да подкопават ефективността на техните операции.Очаква се тези проблеми да се задълбочат, което допълнително ще ограничи боеспособността на двете армии.
Руски операции в СирияСпоред доклади от Главното управление на военното разузнаване на Украйна (ГУР), Русия се стреми да запази основните си бази в Сирия, въпреки изтегляне на активи от региона. Въпреки че Кремъл държи на базите си в Тартус и „Хмеймим“, руските войници там изпитват недостиг на храна и вода.
Това подчертава намаляващия капацитет на Москва да поддържа ефективно военно присъствие извън своите основни фронтове.
Сериозните проблеми с езиковата бариера между севернокорейските и руските сили се превръщат в стратегическа слабост, влошаваща тяхната оперативна ефективност.
Същевременно руските военни операции около Сиверск демонстрират известен напредък, но липсата на интеграция със съюзниците и логистичните проблеми в Сирия подчертават общото изтощение на военните сили на Кремъл.