Проблемът е, че Русия третира Германия и Франция с респект, а България – с презрение. От 1989 г. насам Русия неизменно третира България като невярна бивша съпруга, която трябва да страда вечно за своята измяна. Тази мачистка политика може и да се харесва на някои в Кремъл, но е глупава. В действителност, има разлика между Радев и Борисов. Радев е подкрепен от истинските русофили в България, а те са измежду най-бедните, докато Борисов разчита на платените русофили, изключително влиятелни в българския бизнес и определено най-богатите.
Това коментира в сайта Bulgarianpresidency.eu Георги Готев.
Анализаторите се чудят как да интерпретират визитите в Русия на българските Президент и Премиер-министър. Радев беше там на 21 май, а Борисов отива на 30 май. „Ди Велт“ написа, че България се обръща към Русия в знак на недоволство от препятствията, които ЕС поставя пред нейното приемане в Еврозоната и Шенген. Руският „Независимая газета“ отива още по-далеч, той вижда про-руски уклон, след като Борисов каза „не“ на румънската инициатива за създаване на Черноморски флот под егидата на НАТО (историята е от юни 2016).
Официално България остава лоялен член на ЕС и НАТО. И разбира се, че е. Още повече, че България е наред в ротационното председателство на ЕС. Освен това България не е единствената страна от ЕС, която изпраща в Русия най-високопоставените си лица тези дни – Ангела Меркел беше там, също и Еманюел Макрон. И двамата опитват да придвижат амбициозните си икономически планове, същото се опитва да направи и България, на по-скромно ниво.
Тогава, какво не е наред?
Проблемът е, че Русия третира Германия и Франция с респект, а България – с презрение. От 1989 г. насам Русия неизменно третира България като невярна бивша съпруга, която трябва да страда вечно за своята измяна. Тази мачистка политика може и да се харесва на някои в Кремъл, но е глупава. Както каза бившият външен министър Соломон Паси, ако това продължи, Русия ще отблъсне и последния останал български русофил.
Българската преса, която като цяло се подчинява на различни поляризирани издателски линии, описва визитата на Президента Радев като опит да се саботира Премиера Бойко Борисов. Вторият човек в управляващата партия ГЕРБ Цветан Цветанов, обвини Радев, че подкопава ЕС и НАТО, отивайки в Русия „посред евро-председателството на България“. Очевидно не е имал представа, че и Борисов отива в Русия.
Нито Борисов е имал представа, че отива. Той е поискал такава визита в телефонен разговор с Путин на 3 март (Националния празник на България), но е получил отговора на 21 май, по време на разговорите на Радев в Русия.
По правило, доминираните от Пеевски издания търсят да очернят Радев и да възхвалят Борисов. Това, което те обаче отказват да признаят, е че по отношение на външната политика разликите между двамата са почти нищожни. (Това не беше така с бившия Президент Росен Плевнелиев, който беше винаги готов да излезе на война с Русия).
Борисов и Радев са идеологически близки, не защото говорят помежду си (всъщност те не говорят). Това е така, понеже четат еднакви дипломатически и разузнавателни доклади, и ги интерпретират по еднакъв начин. И двамата идват от системата – Радев от армията, Борисов от вътрешните сили. За Радев, както и за Борисов, случаят Скрипал, химическите атаки в Сирия или натискът за MH17 звучат подобно на обвиненията срещу България за атентата срещу папа Йоан Павел II. Между другото, България никога не получи извинения от ЦРУ за тези фалшиви обвинения.
В действителност, има разлика между Радев и Борисов. Радев е подкрепен от истинските русофили в България, а те са измежду най-бедните, докато Борисов разчита на платените русофили, изключително влиятелни в българския бизнес и определено най-богатите.
Защо Русия покани и Радев, и Борисов? Една от причините е, че напоследък Кремъл се опитва да създаде впечатление за трескава дипломатическа дейност, а втората е, че руските дипломати знаят как да експлоатират българските разногласия, за да подготвят брифовете си преди Путин и Борисов да седнат заедно.
Какво ще излезе от визитата, ще бъде нашият следващ коментар.
Превод от английски език и заглавие: "Гласове"
Източник: bulgarianpresidency.eu
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Бррр
Коментиран от #3
13:05 29.05.2018
2 РЕАЛНО
Коментиран от #15
13:10 29.05.2018
3 РЕАЛНО
До коментар #1 от "Бррр":
И какви гнусотии сме направили? С какво сме заслужили презрение ние? Изобщо не се оплакваме, освен като доставчик на суровини за нищо друго не ни е притрябвала Русия.Коментиран от #9, #23
13:15 29.05.2018
4 Този коментар е премахнат от модератор.
5 Гост
13:26 29.05.2018
6 Русофоб-българофил
13:32 29.05.2018
7 Русофоб-българофил
13:34 29.05.2018
8 ТРЕЗВЕНИК
Е , що не бъдем швейцария на балканите поне ? место клошари ?
13:35 29.05.2018
9 Иван
До коментар #3 от "РЕАЛНО":
И сега тези посещения са напълно излишни, няма да променят нищо в отношениет она Русия към нас, никот пък ще има тръба за газ при положение, че по нея ще теч газ само за БГ и Сърбия, нито ни трябва Белене. А на всичкото отгоре това е много тъп сигнал. Мерлкел и Макрон бяха там само, че ти емат какво да си говорят във връзка с Минските споразумения. Казаха на Путин да приема бели каски в източна украйна или без тях ще стане по-лошо. И докато на Радев посещението е си с цел общи приказки понеже от него нищо не зависи и може да мине за израз на добра воля, Борисов няма какво да прави там, обаче си е втълпил тази глупост с тоя хъб и че ще замаже някак си раотата с Белене и си мисли, че върши нещо.Коментиран от #28
13:49 29.05.2018
10 Българин
13:50 29.05.2018
11 ПЕЕВ
13:57 29.05.2018
12 Полови органи
Руската тоалетна фунти от Санкт-Петербурге до куровите острооии.Кат не знаят какдаработят да направят нещо полезно акат грес и пият антифриз с със свински сапън
14:07 29.05.2018
13 Иванов
Коментиран от #24, #25
14:47 29.05.2018
14 начо
14:58 29.05.2018
15 ГосТ
До коментар #2 от "РЕАЛНО":
все пак, това е поредната тоалетна журналистика за добра перисталтика.Освен това, разбира се че ще имат руснаците повече уважение към Германия и Франция. Нещо странно ли има ?
Не бих казал презрение, но може би безразличие имат абсолютно всички бели страни към България. Защо ли?
Коментиран от #21
15:13 29.05.2018
16 НКВД
16:14 29.05.2018
17 Townboy
16:32 29.05.2018
18 патриотъ
17:00 29.05.2018
19 iko
17:34 29.05.2018
20 руснак
20:09 29.05.2018
21 ВЪОБЩЕ
До коментар #15 от "ГосТ":
човек трябва да се отнася доста подозрително към тоалетната журналистика на милиционера георги готев, син на милиционера горан готев (който бе повижен в чин чак до зам.-генерален директор на БТА и после зам.-гл. редактор на "работническо дело". Който има повече от 3 мозъчни гънки, ще разбере за какво става дума21:03 29.05.2018
22 ЗайоБайо
1. Автора идва ли до същността на темата? Как се изразява въпросното презрение? На мен от статията ми става само ясно, че българската политика никаква я няма.
2. Кои държави демонстрират уважение към България?
23:27 29.05.2018
23 куку руку ку
До коментар #3 от "РЕАЛНО":
Малко ли е това, че роско обяви Русия за основен враг на България? А къдравата сю (данито на митю унуката) с високомерното си поведение при срещата с Лавров?08:29 30.05.2018
24 Този коментар е премахнат от модератор.
25 Горски
До коментар #13 от "Иванов":
Най добре е пак да заспиш.После ако се събудиш може да си на друго мнение.13:27 30.05.2018
26 Гъзибаров
14:49 30.05.2018
27 Грую
14:57 30.05.2018
28 Румяна Костова
До коментар #9 от "Иван":
Гледах пресконференцията на Меркел и Путин,няма такова нещо.Само дежурните слова,трябва да се урегулира полажениета на Донбас.Но ,хайде,може и да съм се разсеяла.НаТВ канала на Порошенко трябваше да са се разлигавили от радост.Уви,не се зарегестрира буйно веселие там.09:17 31.05.2018
29 патриотъ
Коментиран от #30
17:20 01.06.2018
30 Този коментар е премахнат от модератор.
31 Този коментар е премахнат от модератор.