ФАКТИ.БГ

Кой беше преводачът на Тръмп в Белия дом?

Той е автор на над 30 книги в областта на химията и природната медицина

Публикувана: 26 Ноември, 2019 13:20
23 КОМЕНТАРА | ВИДЯНА 3344
Кой беше преводачът на Тръмп в Белия дом?
Снимка: БГНЕС/ EPA
ШРИФТ ПЕЧАТ
Вашата оценка:
Оценка 4.1 от 9 гласа.

Кой беше мъжът с очилата зад гърба на Тръмп, който превеждаше от български на американския президент по време на разговора му с българския премиер Бойко Борисов?

Това е нашият сънародник, авторитетен учен и доктор по химия - Йонко Мермерски. Мермерски е син на проф. Христо Мермерски, помогнал на хиляди българи с уменията си в природната медицина. Синът му Йонко имаше честта да бъде един от най-важните хора по време на посещението на премиера Бойко Борисов в Белия дом.

Мермерски-син е автор на над 30 книги в областта на химията и природната медицина, като 13 от тях са написани в съавторство с баща му, като той също продължава семейната традиция и е специалист по здравословно хранене, предаде Dariknews.bg.

Неговите изследвания са публикувани на над 10 езика. Той е създател на множество патентовани изобретения, а най-емблематичните сред тях са: револвиращ инжектор за течна хроматография под високо налягане (HPLC), дебелослойна хроматография – метод за разделение на химически, както и няколко мултифункционални добавки за дизелово гориво. Той е изобретателят на единствените в света пробиотични капсули с различни приложения, както и на слънцезащитен лосион, включващ изцяло и само природни съставки.

Българинът, който превеждаше на Тръмп, е възпитаник на Природоматематическата гимназия в София, дипломиран бакалавър по химия от Американ юнивърсити във Вашингтон и магистър от Джорджтаун .Д-р Мермерски-младши живее и работи от години в американската столица. Бил е преподавател в Джорджтаун, а до момента е и консултант на Американската асоциация на медицинските университети.

САЩ

Поставете оценка на статията:
Оценка 4.1 от 9 гласа.

Въвеждане на коментар към статията
Име :


Напишете кода от картинката
Визуална кептча
Коментар:
Коментари към статията
1
Този коментар е премахнат от модератор
баце определено е сложен за превод
2 Отговор
Добре де , разбираемо английски е знаел , на като не е запознат с бацевия речитатив , как ли се е оправил , сигурно е импровизирал.

Коментиран от #12


Оценка:
-1 +46

Ал та фанах Атаопънах
3 Отговор
Докато хранеше кучетата на дяя Тодор, поне един език да беше научил.

Оценка:
-1 +34

Йонко Мермерски
4 Отговор
За благодарност премиера Бойко ми извъртя банкянска свирка охххххххх

Оценка:
-5 +13

5
Този коментар е премахнат от модератор
БГ-ТО
6 Отговор
,,..............................българин да си е зла съдба.Туй не е име на народ, а на болест някаква.................,,

Оценка:
-6 +12

Зайко Байко многознайко
7 Отговор
Всички тук парле ву франсе? Тази фраза още звучи в ушите ми ,беше при посещението на бабо€ба Макарон у нас. Как ли се е представил сега банкянския ни "ръководител"?🙈

Коментиран от #10


Оценка:
-0 +16

Бг-то
8 Отговор
,,..............................българин да си е зла съдба.Туй не е име на народ, а на болест някаква.................,,

Коментиран от #14


Оценка:
-6 +4

Усмивката
9 Отговор
Ето ги двамата най достойни българи.Единият е създателят на ,револвиращ инжектор за течна хроматография под високо налягане (HPLC)....дргият,по едричкият , ,револвиращ инжектор за течна ..субстанция..... под високо налягане (HPLC).Като отидеш и си купиш витаминчета за десетки левове ,схващаш какво означава това.....течна с.....

Оценка:
-0 +4

Шляп
10 Отговор

До коментар #7 от "Зайко Байко многознайко":


Всички тука сме спиийк инглиш.

Оценка:
-1 +5

Браво
11 Отговор
Аз пък помислих че е Borkata , или някой от Бг Хамерските лакеи , застанал отзад са БЛИЖЕ сладолед ?

Оценка:
-1 +6

Санкция
12 Отговор

До коментар #2 от "баце определено е сложен за превод":


Д-р Мермерски е един от световните капацитети в областта на химията, и един от най отявлените врагове на електическите автомобили. Стотици пъти е уличавал Елон Мъск в измама за екологичността и надежността на ел. автомобилите.

Коментиран от #17


Оценка:
-1 +6

Какво унижение и падение!
13 Отговор
Толкова учен човек, а работи като преводач на толкова малко учили! Ей това е демокрация!

Оценка:
-1 +21

Ердогрух
14 Отговор

До коментар #8 от "Бг-то":


Турке..то е проказа от азиатските чукари!Да си турски Ман..Ал е превилегии и радост сред човекоподобните племена!!!

Оценка:
-0 +2

Идея
15 Отговор
Да си разменят местата за 1 година-Мермерски да е премиер, а Борисов-преводач

Коментиран от #21


Оценка:
-0 +6

слаботоков
16 Отговор
Добрече не е Елена Поптодорова че ще окраде све що има ! И перуката на Тръмп ще цапцароса! Пази Боже от клептомани!

Оценка:
-1 +15

Усмивката
17 Отговор

До коментар #12 от "Санкция":


Мермерски не знам къф капацитет е .Но производството на една ел . кола е в пъти по опростено и съответно ангажиращо много, много заводи и фабрики.Друг е въпросът за задвижването им.Търси се по съвършени доставки на енергия.Но това е процес.

Оценка:
-3 +0

Бай Шиле
18 Отговор
Уважаеми г-н Мермерски,как преведохте "тука нема шменти капели"?

Оценка:
-1 +13

кирлив
19 Отговор
ЮНАК е този мермерски.Дали пък не е отишъл да предлжи Юнак на Тръмп на мястото на Bardahl.

Оценка:
-1 +3

Ново
20 Отговор

До коментар #1 от "El boko":


Тръмп го каза само ако борисов ме покани ще посета българия друг не презнава а радев как топло бешепострещнат в задния двор

Оценка:
-7 +3

Глей ти
21 Отговор

До коментар #15 от "Идея":


Ще е гот. Само че Борисов, какво ще превежда? Говеда през дерето ли?

Оценка:
-0 +10

Чичо Дончо
22 Отговор
Тръмп каза за корупцията Почвайте ги Аз съм с вас Даде картбланш на Гешев Комундетата изпаднаха в потрес

Оценка:
-4 +1

съриван
23 Отговор
мен пък ме интересува преводачката на Баце

Оценка:
-0 +2

ФАКТИ.БГ не толерира обидни коментари и спам. Некоректни коментари ще бъдат изтривани. Такива са тези, които съдържат нецензурни изрази, лични обиди и нападки, заплахи; нямат връзка с темата или са написани изцяло на език, различен от български.