Поредна трета нощ на безредици в Белфаст, в която един полицай бе ранен, а напрежението в столицата на Северна Ирландия все още заплашва да излезе от контрол, пише Би Би Си.
Полицията бе атакувана с коктейли молотов в Северен Белфаст. Насилието пламна, когато полицията се опита да промени маршрута на ежегодното шествие на ордена на оранжистите. Шествието изостря търканията между протестанти и католици.
Безредиците започнаха малко преди полунощ и бързо бяха потушени.
От други части на Обединеното кралство бяха изпратени допълнително над 400 полицаи, за да овладеят положението. Според началника на местната полиция неделната нощ е била много по-спокойна от предходните две. "Хората просто трябва да бъдат спокойни и да стоят на разстояние от улиците за следващите няколко нощи", каза той.
Протестантските маршове или т.нар. "сезон на парадите", се организират традиционно от април до август в Северна Ирландия. Кулминацията е на 12 юли, когато пробританските оранжисти отбелязват годишнината от историческата битка от 1690 г., когато протестантите, водени от Уилям Орански, удържат победа над католическия крал Джеймс II през XVII век. За повечето католици в провинцията подобни шествия са неприемлив и обиден израз на триумфализма на протестантите.