Цариградските българи съхраниха българщината

Българската общност в Истанбул е сред общностите, които през годините са успели да съхранят своята история и духовното присъствие на българската нация. Чрез поддържането на Екзархийските имоти, които са паметници на националното ни Възраждане и на борбата за църковна и политическа независимост, Цариградските българи са допринесли за съхраняването на българщината още от времето, когато Истанбул е бил седалище на Българската Екзархия и люлка на българското духовно възраждане, култура и просвета. Това заяви премиерът Бойко Борисов, който посети църквата "Св. Стефан" и Метоха към нея. На събитието присъстваха министърът на културата Вежди Рашидов, народният представител Валери Симеонов, както и председателят на българското църковно настоятелство Васил Лиязиев.

Щастлив съм за обновяването на тези свети български места, част от които е и ремонтираната сграда на Метоха - това е прекрасно дело, своеобразно продължение на възраждането на българската духовност и пример за сплотяването на нацията. Разположената експозиция разказва за миналото и настоящето на Цариградските българи, които продължават да заемат достойно място в древния и вечен Цариград. Тя ясно показва възрожденския дух, с който се пази връзка с България и българския народ. Радвам се и за големия интерес към изучаване на български език от младото поколение на общността, каза Борисов. Със задоволство научих за българско неделно училище, действащо в сградата на Българската Екзархия, което носи името на своя първообраз – откритото през 1857 г. училище "Св.св.Кирил и Методий". От името на българското правителство и лично от мое име изразявам благодарност за усилията, положени от всеки един член на Настоятелството на Фондацията на „Православната църква на Българската Екзархия” за превръщането на Екзархията, на Метоха и на забележителната Желязна църква „Свети Стефан” в духовни средища на поколения българи. Оценяваме високо съдействието от страна на Генералното консулство, както и спомоществователството от страна на Българската православна църква и Съюза на тракийските дружества в България, подпомогнали идейно и морално извършената тук сериозна дейност. Благодарим и за оказаната финансова помощ на Република Турция за ремонтно-възстановителните работи. България и занапред ще оказва подкрепа на българската общност в Цариград във всички нейни инициативи за поддържане на българския дух, идеите на възрожденските просветители и културно-историческото наследство в Турция, каза още Борисов.

Радвам се, че живеещите в Истанбул и други турски градове българи ще могат да отбележат Деня на българската просвета и култура и славянската писменост с нова постоянна експозиция в реставрираната сграда на метоха към уникалната църква "Свети Стефан" в Истанбул. В музейната експозиция, която открихме с министъра на културата Вежди Рашидов, заместник-кмета на Истанбул Ахмед Селямед, председателя на българската православна църковна община Васил Лиязев и наши сънародници от региона, са включени предмети, ръкописи и снимки, пресъздаващи паметни моменти, свързани с историята и борбите за самостоятелна българска църква, с делото на дейците на българското възраждане в епохата на Османската империя, с живота на българската колония. Експозицията е изготвена с финансиране от Министерството на културата и с помощта на Министерството на външните работи. Празникът на славянската писменост и култура 24 май ще бъде отбелязан и в българската екзархия в Истанбул, допъйлни Борисов.

 „Това е един добър повод да укрепим българското и турското приятелство“, отбеляза заместник-кметът на Истанбул Ерман Бюлен Тунчер.

Министър-председателят pазгледа и желязната църква Св. Стефан, която е в процес на реставрация съгласно междуправителствено споразумение. Преди началото на реставрацията всички външни колони са били разрушени и е имало опасност сградата да се срути.

Към момента железните колони се подменят, като предстои да се сменят и последните осем. Вече се реновира и вътрешната част, като е започнало механичното почистване, отстраняването на ръждата и укрепването на сградата. Инкрустациите също ще бъдат обновени, стремежът е да се съхрани всичко налично.