Last news in Fakti

22 Септември, 2022 23:05 6 611 71

Unabhängigkeit. Висим

  • румен радев-
  • независимост-
  • българия

Като прани гащи на простор

Unabhängigkeit. Висим - 1
Снимка: БГНЕС
ФАКТИ публикува мнения с широк спектър от гледни точки, за да насърчава конструктивни дебати.

Тия дни покрай независимостта се мъчех да си спомня как е на немски. На английски ми се яви веднага – Independence. На немски, който език почнах да уча почти едновременно с българския, си спомних след два дни - Unabhängigkeit.

Това коментира във "Фейсбук" Георги Даскалов.

Гуглето, разбира се, може да каже. Но исках да видя дали помня.

Спомних си, макар отдавна този език да не ми е активен.

Немският глагол hängen на български означава вися. Unabhängigkeit буквално е нещо, което не виси.

Не че съм някакъв лингвист и че знам множество езици, па да мога и да ги сравнявам.

Но опитите да си спомня учени преди 50 години при госпожа Мария-Тереза Пармакова думи провокираха някакви мисли.

В Деня на независимостта, на 22 септември.

Ние висим ли сега – или не.

Президентът втори ден мълчи за ставащото в Украйна и Русия.

Вместо него говори Йотова. И тя нищо не казва.

И си висим.

Грозно е, разбира се – но си идва само.

Като прани гащи на простор.


Поставете оценка:
Оценка 3.4 от 127 гласа.


Свързани новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, auto.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Последния Софиянец

    69 45 Отговор
    Какво да направи Радев.Може би обща мобилизация?

    Коментиран от #6, #54

  • 2 мдаааа

    66 31 Отговор
    Висим , у ФАТКИ ... И приветстваме Вовата , що е Велик !!
  • 3 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 4 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 5 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 6 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 7 Дрън дрън

    71 16 Отговор
    Толко си научил немския.
    Хенген е корен на много думи.
    Все едно да сравняваш разтапям, потапям
  • 8 да питам

    32 8 Отговор
    И що висим ? А Герге , тръка ли , тръка ...Мосайряфост@т@ ..
  • 9 Мунчо

    43 59 Отговор
    прИзидент- мишка

    Коментиран от #50

  • 10 Тоя

    50 65 Отговор
    Президента е най-вредния човек за България.Хитър и лукав некадърник.Нищо добро не ни чака от тоя.

    Коментиран от #25

  • 11 Оле майко

    70 18 Отговор
    Геца, Гошко, а не дей се прави на журналист, не ти отива!! Няма нужда и да размишляваш, всичко ти е написано от господарите ти!!
  • 12 Тоз менч шприхт ту мач езици

    52 12 Отговор
    Пък ние дето не говорим чужди езици, висим на опашка , за да си платим данъците, които отиват в нЕкое таше! Нашият президент има представителни функции!!!!!!
    Той е избран да се усмихва и от време навреме, да си каже наученото наизуст.
  • 13 4️⃣4️⃣5️⃣5️⃣

    63 9 Отговор
    Няма да се учудя, ако и Емили Тротинетката напише тук някоя статия, например за думата "вървя" на разни езици!
  • 14 Азиим

    72 19 Отговор
    Какво искате да ви каже президентът, този конфликт не е наш, по добре да гледаме нас си, че сме цъфнали и вързали.

    Коментиран от #20

  • 15 Дааа

    50 14 Отговор
    Да, на тебе ти виси и никога няма да ти щръкне, докато не те оправят истински МЪЖЕ ! Стискай зъби, руснаците идват!
  • 16 Гоши, ко ши кажиш

    40 6 Отговор
    Как се пише на немски лечение с три букви.

    Коментиран от #55

  • 17 хъхъ

    34 5 Отговор
    висял хем кат прани гащи, хем жълтото си личи. Хем прани, хем с жълто.
  • 18 няма мърдане

    28 53 Отговор
    Този пРезидент е възможно най-безличния индивид в цялата политическа класа. Решетников го натовари с едни задачи. Той взе че направи разни обещания . . . А тези гадни Украинци така му объркаха сметките. И не само неговите. Бандата на Румен сключи едни заробващи сделки. Но Гешев има истинска диплома и си разбира от работата. Той ги чакали и ще ги отстреля в движение докато се оттеглят на прибежки. Сега ще трябва да отговарят и ще повлекат и кръстника си.

    Коментиран от #21

  • 19 Голем смех

    29 49 Отговор
    Ние само на книга имаме български президент. По същество Гадев е фигурант, фалшив герой. И най-лошото е, че е от слугинажа на фашагата путлер...
  • 20 Хихи

    25 18 Отговор

    До коментар #14 от "Азиим":

    Снишаване, снишаване. Като при бая ти Тошо...

    Коментиран от #24, #45

  • 21 Вервай си!

    24 15 Отговор

    До коментар #18 от "няма мърдане":

    Докато висиш тук и плащаш сметката на бандитите, Румбата ще се препича на плажа в Дубай.
  • 22 Ъъъ

    38 7 Отговор
    На жендъpите нищо не им стърчи, само им виси та и тоа/таа/това и то така!
  • 23 Про митак

    31 6 Отговор
    на тоя като му цопне лъйното и му опръска свинктера пак чака изявление от президента
  • 24 Азиим

    38 10 Отговор

    До коментар #20 от "Хихи":

    Можем само да си мечтаем, да сме като при „бая ти Тошо”
  • 25 Онн

    11 26 Отговор

    До коментар #10 от "Тоя":

    Е военен руски червен плат
  • 26 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 27 епъ

    16 3 Отговор
    Обратното на база Рамщайн-лесно е, или на Канцлеракте...
  • 28 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 29 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 30 Малеле

    37 2 Отговор
    Нищо не си разбрал от немския!
    "abhaengig" означава зависим, с представка "un" става независим, с наставка "keit" се получава същ. име от женски род - независимост.
    Когато пред "haengen" има представка, вече се появява нов глагол.
    abhaengen
    anhaengen aufhaengen umhaengen verhaengen zusammenhaengen.
    Крайно грешно е да се говори за смисъла на haengen, принположение, че вече имаме представка ab. abhaengen -завися

    Коментиран от #36, #51

  • 31 СЗО

    31 5 Отговор
    Ами той Радев си го каза отдавна- Крим е руски.

    Коментиран от #32

  • 32 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 33 Президент

    28 4 Отговор
    На България. Да не е Зеленски, да раздава световно правосъдие. Малко поне си оправдай фамилията просветителска.
  • 34 Перо

    31 5 Отговор
    Президентът да не е поръчков социолог,който да дава мнение за щяло и нещяло,на всяка мисирка,на която определена тема и се струва интересна и иска веднага да му чуе мнението,по нечия поръчка! Какво иска мисирката да чуе за Украйна? Всеки ден 24/7 ни надуват главите със соросистка пропаганда! Да гледа новините по казионните соросистки ТВ: Нова ТВ,БТВ,БНТ! Президентът може да прави изявления,касаещи БГ събития или отнасящи се за БГ,а не отношения или процеси между други държави!
  • 35 Фори

    11 22 Отговор
    Президентът се оказа шашкънин.Язък че гласувах за него. Веднага се разконспирира като платен агент на КГБ.
  • 36 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 37 Шаран БГ

    21 7 Отговор
    И според горенаписаното от "езичника", какво излиза" Президентина требе през час или ката ден да коментира, анализира и уведомява другаря Г.Даскалов за хода на войната в Украйна !?
    Вярно бе ! То било "президентска" му работа, а аз не знаех.........
    Също вярно е , че НИЕ / е не баба ми и дядо ми, а немеца Фердо/ на този ден е обявил това " не висене" , ама какво може една малка държавица без поддръжката на някоя ВЕЛИКА сила - немска, руска, съветска,щатска.......Особено като има такива патриоти за управленци като българските !? Да се чуди човек от къде се пръкват винаги съответните апологети на съответния ГОЛЯМ БРАТ ??
  • 38 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 39 Александър

    12 8 Отговор
    Той е зает с преговори с Лукойл:))))))))))))))))))))))))
  • 40 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 41 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 42 666

    10 19 Отговор
    Не само е срамно а опасно че нямаме президент. По нищо не се разбира че той съществува. Имам усещането че тайно е подписал капитулацията на България и сме съветска република. Дано да е кошмарен сън.
  • 43 Лейди Ди

    7 22 Отговор
    Всеки с поне три мозъчни клетки вече е разбрал причината, поради която Решетников НАЗНАЧИ нашия пРезидент - ТОВА Е ЧАСТ ОТ ПОДГОТОВКАТА ЗА СТАВАЩОТО В МОМЕНТА!
    В ОКОТО НА БУРЯТА, БЪЛГАРИЯ Е БЕЗ НОРМАЛНА АРМИЯ, С ПРЕДАТЕЛ ЗА ПРЕЗИДЕНТ И ГЪМЖИЛО ОТ ПУТЛЕРСКИ ПАРТИИ !
    А НАРОДА - ДО СКОРО ЗАСПАЛ, СЕГА ВЕЧЕ Е В КОМА.......
  • 44 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 45 Ако искаш

    14 3 Отговор

    До коментар #20 от "Хихи":

    Грабва пушката и отивай на фронта
  • 46 Путиниста

    6 11 Отговор
    да се маха докъто може
  • 47 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 48 чико

    18 4 Отговор
    А ти КАКВО искаш да СТЪРЧИМ ли ? Много сме МАЛКИ да се ВРЕМ между ГОЛЕМИТЕ които си ги МЕРЯТ . Какво спечелихме като СТЪРЧАХМЕ по време на войната на САЩ срещу Югославия и ПУСНАХМЕ самолетите на НАТО да бомбят Ниш .
  • 49 Гост

    17 5 Отговор
    Писна ми от комплексирани подлоги.

    Какво да на прави Радев? Сетих се, да те мобилизира и да те прати в Домбас.
  • 50 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 51 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 52 Реалист

    21 4 Отговор
    Стига с тази Украйна. Всяка втора новина сутрин , обед и вечер е за тях . А България , а българският народ и интерес не са ли по-важни ? Ние сме цъфнали и вързали и ще оправяме света . А казват , нямало пропаганда . Айде холан .
  • 53 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 54 ДрБр

    1 2 Отговор

    До коментар #1 от "Последния Софиянец":

    БляБляБля
  • 55 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 56 Хохо секса

    3 9 Отговор
    Навява и други асоциации...
    Льотчика може да увисне на въжето за държавна измяна
  • 57 Когато станете

    6 1 Отговор
    президент тогава поучавайте!Сега сте един от многото и нищо повече!
  • 58 124

    7 1 Отговор
    Как може такъв примитив да пише по сайтове! Срамно е.
  • 59 НЯКОЙ

    5 1 Отговор
    Колко жалък се оказва героят - наистина "фалшив герой"!
  • 60 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 61 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 62 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 63 Каква независимост?!

    12 0 Отговор
    Никога в историята си България не е била толкова неоколониална зависима! Никога в историята нейни лидери не са получавали указания за всяко действие от съответните посолства!
    Никога не са ни размахвали за всяко нещо пръст, както правят днес всякакви европейски институции — дори султанът не се е месил толкова в живота на раята, както те!
    Никога чужди посланици не са излизали по улиците да ни напътстват за всичко като се почне от това да възприемем отклоненията им чрез гей парадите и се стигне до указанията на г-н US посланика към студентите от СУ как да свалят правителството и с коя държава да сключим един или друг договор!
    В хилядолетната ни страна не е имало чуждестранни бази! Днес има такива бази и то като в колониална страна, получени от външната сила безплатно!
    Никога в България не е имало толкова чуждестранна агентура, която да насочва всичко от мислите на масите чрез НПО-тата и медиите до действията на политиците чрез компромати, заплахи или просто вербуване!
    Българската армия и нейните ракети са унищожени в по-големи мащаби, отколкото след Ньойският договор, а либералните неоколониални пропагандистки слуги ни казват колко сме свободни и независими.
    Никога преди последния четвърт век българите не са служили като наемни войници на войните за чужди сили!
    През последните десетилетия българската армия е като колониалните войници на Англия, рекрутирани от колониалните й територии през ХІХ и първата половина на ХХ век!
    Обслужва войните на чужди дъ
  • 64 Каква независимост?!

    11 0 Отговор
    Обслужва войните на чужди държави с парите на физически изчезващия българин.
    Никога оцеляването на българина не е зависило толкова много от мащаба на експлоатацията от чуждестранни сили — като се почне от чуждите корпорации, овладели Софийски вода, мине се през чуждите ЕРП-та и американските тецове, през моловете, пълни с чужди продукти, убили българското производство и се стигне до разрешенията дали да имаме и от къде да получаваме газ, петрол и какво ли не, а там отиват парите на днешните роби — към чуждестранните господари!
    Фарсово, смешно, неадекватно звучи патосът на речи и празнословията на политици на тема «независимост»!
    България днес е робска страна!
    Нужна ни е нова битка за независимост!
  • 65 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 66 Разделител

    2 5 Отговор
    Явно е поел твърд ангажимент, да води про руска политика и загърбва националните ни интереси. Иначе, до сега щеше хиляда пъти, ако не сам да осъзнае, то поне да се огледа и да види, че причината толкова много и то, по напреднали от нас държави, да изберат съюз със запада, е защото с него, гаранцията за оцеляване и проспериране е много по висока, отколкото с Русия. Тя самата е изправена пред много сериозен екзистенциален проблем, заради нереалистичните си искания, да завладява територии на други, напълно суверенни държави, всеобщо признати от ООН!
  • 67 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 68 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 69 СТИГА Ц€НЗУРА!

    5 0 Отговор
    факти.бг(нато-БКП) МНОГО го ОБИЧАТЕ този ФАТМАК,ИЗЛАГАТ€ $€,КАТО ТРИЕТЕ КОМЕНТАРИТЕ НА
    МАЛКАТА БУДНА ЧАСТ ОТ ЗА$ПАЛИЯ ОВЧИ -РОБ$КИ народ!

    ОСТАВКА ЗА КАРМАЗЪ ФАТМАКА! ОСТАВКА! ОСТАВКА!
    78г.комунизъм СТИГАТ! СТИГАТ! СТИГАТ!
  • 70 Матей преображенски

    1 0 Отговор
    Ти си глей майтапа какви глу-по-те-ви-ци ще измъдрат на съвета при радев,в угода на ФАЩ(Фашизирани Агресивни Щати).Първо ще заклеймят частичната мобилизация в Русия,и предварително ще отрекат референдумите в 4-те освободени републики.Те може и в целия ес да ги отхвърлят,важното е руската Дума като ги признае,че ще бъдат в състава на РФ от този ден нататък.Укрите ще се направят на разсеяни и ще получат добър урок.Радев хубаво се е сетил за сигурността на държавата,ама прекалено късно.къде беше ,когато корнела и нейната кохорта си вършеха безо-бразията!?На руснаците току-виж им писнало и поразят както американските бази ,така и наши военни обекти.
  • 71 Този коментар е премахнат от модератор.