При всяко прибиране в София виждам нови неща, нови предприемачи и завърнали се от Запад млади хора. Тази атрактивност се дължи на валутния борд и връзването към еврото, казва икономистът Стефан Колев пред ДВ.
Как си обяснявате, че темата с приемането на еврото е толкова поляризираща в България?
Живеем в ера на идентичности, които се преоткриват. Със сигурност валутата е нещо, което емоционално, но и рационално засяга идентичността на един човек. Малко неща в икономиката са толкова близки до ежедневието. Още повече, че левът е нещо, което се разви добре като институция в България през последните 30 години. Разбирам, че има хора, които имат привързаност към него. Въпросът е кои политически предприемачи разбират това и използват валутата за трупане на политически капитал.
В Германия също има такива настроения. Покрай Еврокризата през 2009-2010 година те набраха скорост, но и до ден днешен част от германците са носталгични по отношение на марката. Какви са наблюденията Ви?
"И в Германия имаше подобни емоции"
Спомням си как се въведе еврото, защото вече бях в Германия. Спомням си, че тогава имаше подобни на българските емоции - усещане на загуба, чувство за несигурност и т.н. Въпросът е дали тази носталгия днес е към марката или към времето, в което я е имало. Валутата е и символ на една епоха.
Визирате едни години, които можем да определим като златни за Запада, например 1980-те, които се асоциират с голямо благосъстояние.
Не само благосъстояние, но и сигурност. В днешно време много хора имат чувството, че са се насъбрали толкова много кризи, че усещането за сигурност и контрол се губят. Те се свързват и с валутата, която тогава се е контролирала от Бундесбанк и според някои наблюдатели дори има квазирелигиозен характер. Благосъстояние, примесено със сигурност - това е ДНК-то на немската социалната пазарна икономика.
Ако се концентрираме върху еврото в Германия - какво донесе и какво отне то от Федералната република в последните 23 години?
Трудно е да се отговори точно, защото не знаем как щеше да се развие националната валута. Реалните ефекти на еврото върху търговията в Европейския съюз не са огромни. Надеждата, когато се въведе тази валута, беше, че въпреки различното ниво на различните икономики те ще се движат синхронно - че в определен момент всички икономики ще са в бум или всички ще са в депресия, което означава, че може да се води единна валутна политика. За съжаление, това не се случи. Имаме обща валутна политика във Франкфурт, която обаче не винаги пасва на всички. Еврокризата и последствията от нея понижиха доверието в еврото. То все пак може да се закрепи, ако Европейската централна банка, например, продаде големите количества държавните ценни книжа, които Бундесбанк не би купила.
"Финална крачка на българската интеграция към ЕС"
Какви все пак ще са плюсовете за България от присъединяването към еврозоната?
Мисля, че нито плюсове, нито минусите са особено големи. Ако го нямаше валутния борд, ефектите щяха да са много по-трудни за предсказване. Според мен влизането има един символичен плюс и това е финалната крачка на българската интеграция към ЕС и Запада. Възможно е държавните ценни книжа, които България издава, в бъдеще да са с малко по-нисък лихвен процент. Възможно е контролът над българските банки да е по-добър, защото ще е изцяло в европейски ръце. Риск е и усещането за инфлация - независимо дали ще има такава наистина. А по-сериозният риск е еврозоната да влезе в криза и въпросната дългова криза да трябва да се потушава от европейския стабилизационен механизъм, т.е. да поемем нашия процент от гаранциите за държавите, които са в криза. Това е единственият сериозен риск.
Но една европейска дългова криза няма ли така и така да нанесе щети на България, дори да не сме в еврозоната?
Да, така е. Въпросът е дали тези проблеми ще са „само“ за частния сектор и за банките или и за държавата. Влизайки в еврозоната, ставаме част от този клуб и като държава поемаме част от отговорността за останалите му членове.
Дебатът за еврото се превърна и в дебат за геополитическата ориентация на България. Във Ваша статия във „Франкфуртер Алгемайне Цайтунг“ пишете, че докато в Украйна виждаме порив към евроинтеграция, в източните държави членки този ентусиазъм по-скоро изстива. Къде сбърка Европа в комуникацията с новите си граждани?
"Много хора спряха да се гордеят със Запада"
Въпросите са два - единият е как нашето възприятие за Запада се е променило. Другият е дали обективно Западът се е променил. Смятам, че през последните 35 години Западът направи една основна грешка - спря да вярва в себе си. Въпреки критиките към историята на колониализма, например, смятам, че в модерността Западът е най-успешният проект, но в последните 35 години много хора в западните държави някак спряха да се гордеят с него. И когато някой спре да се гордее със себе си, става по-малко привлекателен. Поколението на Тачър, Рейгън и Кол вярваха в Запада. Днес не е така.
Най-големият партньор в западните съюзи все повече се оттегля от тях. Това е процес, който не започва с Тръмп, но той със сигурност го катализира. Вероятно и това допринася.
Има голямо отделяне от концепцията за Запада и от дясно, и от ляво. Първо беше от ляво - в един американски, а и западноевропейски университетски кампус това понятие се превърна в асоциация на колониални вини и провинения. Има и отдръпване в десния спектър, например в новата дясна критика на глобализацията. Мисля, че това, което обсъждаме, се случва по сходен начин в Америка и в Европа. Коренно променихме това понятие - „Запад“. И затова се надявам, че украинците, умирайки за това понятие всеки ден, ще ни напомнят, че то не е толкова безсмислено.
Това, което се случи с нас, българите, пък е, че като едно затворено херметично общество до 1989-та година, ние не знаехме какво се случваше на Запад. Имаше митове и легенди от всякакъв характер. В този смисъл до известна степен беше логично да има някакво разочарование - да, на Запад се живее добре, но не е раят. А това, което се случи от 2015 година насам, е, че много от кризите се използваха, за да се насаждат различни антизападни наративи. Например, че Западът ни праща мигранти, които ние не искаме. Това са вече 10 години от бежанската криза и 11 от анексирането на Крим. Когато 10-11 години старите антизападни наративи се запълват с нова тоналност, не е изненадващо, че това има ефект и върху млади, и върху стари.
"Ръчната спирачка на корупцията"
Как изглежда България, погледната от Берлин? Спокоен ли сте за европейското и демократично бъдеще на България?
Когато в ноември 2019 г. бях на конференция в САЩ по повод 30 години от 9 и 10 ноември, бях кръстил презентацията си за България „Преход с дръпната ръчна спирачка“. Смятам, че нашият преход е нещо доста сполучливо - българската икономика се развива изключително динамично, младото поколение няма нищо общо с нас тогава, но всичко това се случва на ръчна спирачка. Ако я отпуснем - т.е. ако качеството на институциите стане по-добро - тези процеси, които са очевидни поне в големите градове, биха били още по-очевидни и по-убедителни.
Кой я дръпна тази ръчна спирачка и още я държи спусната?
Калпавият старт в ранните години на прехода беше, разбира се, много голям проблем. Старите елити в първите години опорочиха този преход. Вече е, може би, банално да говорим за корупция, но тя е част от ръчната спирачка. Имаме едно постоянно лошо качество на институциите, което се надявам да се промени. Европейските фондове, които се наливат от 20 години, според мен вече вредят повече, защото подхранват тази паралелна държава, която живее от тях. Все пак продължавам да бъда оптимист и при всяко прибиране в София виждам нови неща, нови предприемачи и завърнали се от Запад млади хора. Тази атрактивност се дължи на валутния борд и връзването към еврото, както и на ниските данъци. Въпреки ръчната спирачка нещата се развиват по начин, който през 1999 година, когато си тръгнах от България, не съм смятал за възможен.
Отговорът на въпроса Ви е: Не съм спокоен за демократичното бъдеще. Смятам, че всяко поколение трябва да се бори за западната ни ориентация, защото има емоционални и рационални настроения, включително подклаждани такива, които винаги ще поддържат разкъсаност за отношението Изток-Запад. Всяко едно демократично общество трябва да се бори, да има дебат, включително за алтернативите. Ако някой каже, че иска да станем сателит на Русия, да го каже открито и да го издискутираме.
Оптимист ли сте обаче за Германия, където редицата структурни проблеми доведоха икономиката до рецесия и поставиха под съмнение мястото на страната като политически лидер в Европа?
"Налице е разбиране за сериозността на кризата"
Оптимист съм винаги. Според мен реформите на това, което описвате, могат да се случат при две предпоставки. Първата е разбирането за сериозността на кризата. Смятам, че тя е налице. Втората е доколко политическите актьори в центъра успяват да убедят хората във визиите си. Надявам се това правителство да има една, а защо не и две визии - център-ляво и център-дясно - които да водят дебата в следващите няколко години. Двата големи въпроса са икономиката и миграцията. Ако на тях се намерят отговори, държавата може да тръгне. Германия днес ми напомня за 1999 година, когато пристигнах. Депресията в дебата и отчаянието от икономическия модел тогава бяха сходни.
„Болният човек на Европа“, както я нарича „Икономист“...
Да. Оптимист съм по-специално, че център-дясното има добри отговори, които могат да привлекат отново един по-голям брой хора от периферията на политическото пространство към центъра. Ако имаме дебат между центъра и екстремната периферия, този дебат няма как да го спечели центърът, защото поради умерената си реторика той е скучен в подобен разговор. Но ако имаме един дебат в центъра - между център-ляво и център-дясно - смятам, че гражданите могат пак да повярват, че този център може да реши някои от проблемите им. Няма да е лесно, но виждам в новата коалиция в Берлин едно осъзнаване, че ако не се справят, това би означавало край на центъра на германското политическо пространство в традиционния му смисъл. Надявам се, че това е достатъчна мотивация за ползотворен дебат и енергични действия.
Стефан Колев е академичен директор на Форума "Лудвиг Ерхард" в Берлин и преподавател в университета за приложни науки в Цвикау. С него разговаря Александър Детев.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 хихи
Коментиран от #35
05:09 18.06.2025
2 Данко Харсъзина
05:11 18.06.2025
3 Абе
Коментиран от #30
05:12 18.06.2025
4 Град Козлодуй
05:29 18.06.2025
5 Този коментар е премахнат от модератор.
6 Бул Шит
05:43 18.06.2025
7 Стефан Колев "Експерт" Завършил Академия
е Германия!!
05:50 18.06.2025
8 Е, опасенията
Германците и до днес тъжат за марката.
Коментиран от #10
05:58 18.06.2025
9 Сандо
06:10 18.06.2025
10 Германците могат да тъжат за....
До коментар #8 от "Е, опасенията":
Марката и за каквото си искат, но на мен не ми пука за лева, лев с който са ни ограбвали четери пъти от 1944г до 1997г, да отива лева на бунището, не ни е нужен.Коментиран от #11, #20, #44, #50
06:15 18.06.2025
11 дедо..
До коментар #10 от "Германците могат да тъжат за....":
Ами ти какво мислиш че сега правят управляващите-искат да изкарат кеша на бг-тата на светло,дето са го събирали за черни дни,тук става въпрос за над 30 млрда лева да отидат по банките и с тях после да се разполагат урсулците,и за това ги е страх от референдум и не дават думата на народа да каже какво иска..Коментиран от #31
06:35 18.06.2025
12 Фен
06:41 18.06.2025
13 Някой
В Германия тогава паркинг от 1 марка (1 лев) става 1 евро (1.95583 лева). Имаха калкулатори за преобръщане евро-марка, да знаят с колко ги лъжат - държал съм такъв.
Не е въпросът само в инфлацията, а че се губи суверенитет. България няма да има повече пари и други решават. За това по конституция трябва да решава народа. КС и парламента нямат правото да си присвояват суверенитета (обобщено член 1 алинеи 2 и 3).
По договор (ДФЕС - договор за функциониране на ЕС, член 140, параграф 3), след одобрение по критерии се изисква одобрение от страните в еврозоната и ... самата кандидат членка (България). Ние тепърва трябва да одобряваме влизане в еврозоната и това е по договор! Да не говорим за мошениците тук и в ЕС, че уж изпълняваме критериите. Дори от ЕС казаха, че си е до избор на държави за референдуми. 18 от 27 държави са влизали с референдум.
Въпросът не е за еврото - той е последващ. А че ни управляват престъпници, погазващи конституцията, демокрацията, избора на народа и пълни лъжци!
06:46 18.06.2025
14 Факт
06:48 18.06.2025
15 Бай Ганьо
06:49 18.06.2025
16 Берлин
06:50 18.06.2025
17 Анонимен
06:52 18.06.2025
18 Баш софиянец
06:54 18.06.2025
19 Лост
Коментиран от #38
07:08 18.06.2025
20 А ДАЛИ
До коментар #10 от "Германците могат да тъжат за....":
НЕ СИ ДЕБИЛКО ШИ КАЙШ
07:12 18.06.2025
21 Те магарето като го викат на сватбата...
"да поемем нашия процент от гаранциите за държавите, които са в криза." Покрай цялото безсмислено бръшолевене, изплю камъчето в два абзаца, ама така, помежду другото. Да сме поемели нашият процент от гаранциите от държавите в криза! Нали влизаме, за да станем по-богати уж? А влизаме реално да изплащаме дълговете на другите, които не сме натрупали ние. И отвън ще е контролът върху българските банки. Ами ето, страховете на хората не са просто "емоция" или "носталгия", а инстинкт за самосъхранение
07:16 18.06.2025
22 Тити
07:23 18.06.2025
23 НасРайн Метал
07:25 18.06.2025
24 Тук става
Коментиран от #43
07:27 18.06.2025
25 Странно Европа България
07:42 18.06.2025
26 Анонимен
07:43 18.06.2025
27 срината германия
07:50 18.06.2025
28 DW опитва да се реабилитира
Раят за немските пенсионери се закрива...
07:51 18.06.2025
29 Този коментар е премахнат от модератор.
30 Дааааааам
До коментар #3 от "Абе":
И тогава повечето от хората бяха против въвеждането на еврото, но им го наложиха от горе. Останаха само с мрънкането, защото бяха ДРЕСИРАНИ да слушат, изпълняват и сляпо да вярват на държавата. Дори си спомням един разговор в началото на 90-те. Като им казвах, че и държавата може да ги мами, те ми отвърнаха, че съм луд. Как може държавата да ги мами? Е , ето го резултата.08:12 18.06.2025
31 точен
До коментар #11 от "дедо..":
да точно така е. Нека се направи референдум - от какво ги е страх? Нали всички искат еврото...проблем ли е да кажат после -Ето 99% искат евроАма ги е страх, щото хората масово НЕ искат евро
Коментиран от #42
08:16 18.06.2025
32 Клизмата
08:17 18.06.2025
33 Този коментар е премахнат от модератор.
34 Никой
Сметки и се задъхваш от сметки - непрестанно. Какъв ЕС, какво евро - като живеем в пъти по-бедно от социализма.
Студени отношения - всеки е надут - стари изпочупени автомобили.
08:18 18.06.2025
35 Кон за кокошка
До коментар #1 от "хихи":
Когато на беден човек му двдеш мощен электродвигатель, той го разглобявя, за да продаде метала. Когато бедна държава приеме еврото ще си го пази за черни дни докато се обрецени.08:25 18.06.2025
36 Уе-уе мауе!
Коментиран от #41
08:30 18.06.2025
37 факуса
08:37 18.06.2025
38 факуса
До коментар #19 от "Лост":
ами имаме едни пари за черни дни дет явно ецб е толкоз закъсала,та са опрели до тях,зялата зона е в дългове кат банката си регулатор,много показателна е рисунката с гребяща българия към потъващия титаник08:43 18.06.2025
39 ШЕФА
09:20 18.06.2025
40 Пилотът Гошу
09:31 18.06.2025
41 Пилотът Гошу
До коментар #36 от "Уе-уе мауе!":
Точно така беше. И като влезе еврото само смениха знака. Помня как на първия ден отидох да взема кроасани, марка и половина, гледам евро и половина. Питам го как е с математиката, той вика няма как, всичко е увеличено. Сладолед - същата работа. Отивам в магазина - факт, на повечето неща цената не е бутната, само пише евро. Всичките тея експерти и лапнишараните в коментарите ще се озъбят след няма и половин година.09:35 18.06.2025
42 Пилотът Гошу
До коментар #31 от "точен":
Ще направят, ма друг път. Напълно ясно им е, че повечето хора не искат евро. Не, защото има значение дали пише евро или лев, а защото ще бъде поредното грабене, след което сме директно зависими като Гърция. Помните ли гърците? Как ги контролираха чрез кеша? Те помнят.Пет лумпена обикалят из каналите и врякат как еврото било страхотно, туй то. Не смеят да питат всички, че знаят отговора.
09:40 18.06.2025
43 Факти
До коментар #24 от "Тук става":
Няма ли да престанете вече с тоя дълг? За вас Китай е върхът на сладоледа, а те имат по-голям % дълг/икономика от ЕС. Дългът няма нищо общо със стандарта на живот. Афганистан няма дълг. Това ли ви е примера за подражание?Коментиран от #46, #51
09:41 18.06.2025
44 Пилотът Гошу
До коментар #10 от "Германците могат да тъжат за....":
Толкова си глъм, че всичко, което ти се случва си си го заслужил. За жалост заради такива като теб страдат и останалите...09:41 18.06.2025
45 Стефан Колев??? Идват от Запада да Видят
09:46 18.06.2025
46 Пилотът Гошу
До коментар #43 от "Факти":
Няма как да не гледаш дълга. Ти си мислиш, че ще задлъжняваме с цел да живеем по-добре като тях, но ти си никой. Ти си там да плащаш. Справка - Гърция. Що си мислиш, че България може да оперира като Германия и Франция примерно? Колко наивен може да си? Отделно, че у нас заемите се изпаряват по джобовете на определени хора и страната и хората в нея получават само звъна от монетите...Коментиран от #52
09:47 18.06.2025
47 И в Германия имаше сходни опасения за ев
и престанете с тея ефтини пиари че няма проблем
проблем е тези търговчета които имат над 1 милион лв вече не са милионери
и ганчо досега доказва поскъпването на стоките
бедния народец който е гласувал за тези крадливи бръмбари
ще обеднее още повече и това заслужава
09:52 18.06.2025
48 Тодоров
09:55 18.06.2025
49 Факти
09:58 18.06.2025
50 Този коментар е премахнат от модератор.
51 А бе еййй
До коментар #43 от "Факти":
Обясни какво е видял обикновения работник или пенсионер от тези дългове?! Ти в твоята фамилия вземаш дългове за да живееш добре и всяка година задлъжняваш повече?! Би ли станал гарант на комшията ти ако е тъпкан с дългове?? Дълговете се инвестират в джобовете на олигарсите10:05 18.06.2025
52 Факти
До коментар #46 от "Пилотът Гошу":
А защо мислиш, че България не може да оперира като Литва, Латвия, Естония, Словакия, Словения, Черна Гора и Хърватия? Те приеха еврото и са си наред. Гърците са измамници. Историята ги описва като такива. Те излъгаха за дълга и така си докараха кризата. Еврото нямаше нищо общо. След този случай ЕЦБ взе мерки за да не може да се случи отново. Забрави нашата мафия да тегли заеми в евро и да ги краде. Контролът ще е по-голям. По-добре е ЕЦБ да ни контролира, отколкото нашата мафия да действа през БНБ. Вие все ревете за независимост, но за чия независимост става въпрос? За тази на народа ли? Не! Народът е зависим от мафията, която го управлява. Вие искате независимост за мафията. Аз не искам. Аз предпочитам ЕЦБ да я контролира.Коментиран от #53
10:10 18.06.2025
53 Чакам
До коментар #52 от "Факти":
Предимства на еврото пред валутния борд!!! Тези държави имаха ли борд?? Ами борда е още по добър защото забранява на БНБ да печата левове и да финансира харчовете на правителството докато ЕЦБ изкупуваше милиарди облигации и на Испания и други задлъжнели държави печатайки евро без покритие10:17 18.06.2025
54 ПЕТ ЗА ЧЕТИРИ
10:29 18.06.2025
55 Булба67
12:20 18.06.2025
56 1234567
12:49 18.06.2025
57 При дългова криза.
13:19 18.06.2025
58 Карлос Друсар
13:58 18.06.2025
59 Хаха
18:56 28.06.2025
60 Българин
Има икономика, за която ние може да си мечтаем и след 100 години няма да ги стигнем.
Всичките наши продажни гъзолизници в парламента получават пари и не се вслушват в народът, който ги е уж избрал.
Решението какво е?
Знаете много добре, че нещата ще стигнат до кокъла и тогава ни евро ни парламент ще останат.
Какъв е зорът на Германия като страна ние да сме с евро, а не в лева?
Германците не са искали въпросната хартия, и също ни съветват да не я приемаме но политиците искат.
Овцете трябва да се раздвижат.
Почвайте със зарзавата.
13:14 29.06.2025
61 дрън дрън
19:30 03.07.2025
62 германия след иврото
12:22 06.07.2025