Песничката за “плесничка” в учебника по литература за 5-ти клас, която предизвика полемика в социалните мрежи, не е част от задължителната учебна програма, а цели да илюстрира учебно съдържание. Това заяви в “Денят започва” по БНТ заместник-министърът на образованието Ваня Кастрева.
Тя обясни, че спорният текст, който според някои внушава страх от домашно насилие, е изваден от контекста, в който е представен в учебника. Същинската цел на тази песничка била да послужи като пример, който да учи децата как да различават доброто и злото.
Стихотворение от учебник по литература за пети клас, в която се говори за плесници, предизвика голяма дискусия в социалните медии.
Произведението на Янаки Петров, озаглавено "Приспивна песничка", пресъздава разговор между баща и дете за това как децата, които не заспиват навреме, ще получат "плесничка", която се криела в татковия джоб.
Снимка на страницата със стихчето от учебник на "Булвест 2000" бе публикувана във "Фейсбук" от Елисавета Белобрадова, известна онлайн като Letiashtata Kozzila Erato. За няколко часа постът бе споделен многократно и получи стотици коментари.
Много от хората споделят мнението на г-жа Белобрадова, че стихотворението тривиализира насилието и учи децата да го приемат като нещо нормално.
Други обаче смятат, че то е остатък от стари привички на българското общество, което едва сега започва да смята насилието срещу децата за недопустим начин на възпитание.
От издателство "Булвест 2000" публикуваха своя позиция за отпечатаното в учебника им стихотворение, според която смисълът на стихотворението не е да буди страх от насилие у децата и подобни опасения са неоснователни.
Четете ни и в Google News
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Махнете ги
10:08 19.08.2015
2 Махнете ги
10:09 19.08.2015
3 Стоян
В този фейсбук профил: facebook.com/chichochichopey ще публикуваме цялото творчество за деца на Янаки Петров /Чичо Чичопей/. Забавни, живи, ведри, развиващи мисленето и езиковите умения на децата стихчета, поемки, скороговорки и гатанки. Подходящи са за аудитория ~4-10 г. Честота на публикациите: ~5 пъти седмично.
Относно шумотевицата около плесничката, ето какво разказва писателката и поетеса Керана Ангелова за Янаки Петров. Сами направете изводите си:
"Просто не е трябвало да "изрязват" това стихотворение от контекста на цялостното творчество за деца на Янаки и да го "залепват" самостоятелно в учебник, защото компактно поезията му си звучи в една и съща ведра, смешна, забавна тоналност. Както писах по-горе, и за мене, възрастният човек, няма по-забавно, по-свежо, по-изпипано в същото време писане за деца от това на Янаки Петров и на Виктор Самуилов. По стечение на обстоятелствата съм помагала на Янаки да организира четения в бургаски училища и съм присъствала на срещи с децата там. Такава искрена, бурна, спонтанна забава е наставала - навсякъде. Смехове до припадък, коментари от място, ритане с крака, тропане от удоволствие. И стихотворението за плесничката забавляваше малките, защото схващаха, че това е една "закана" на уж, че е изговорена по този начин, за да предизвиква смях и нищо повече. Така де, колко страшна може да е една... плесничка (същ. умалително) :)), която почти като Финдли ходи насам-натам, приближава... :)) Хе-хе. Никаква кой знае каква демодирана дидактика няма в това стихотворение, нито в поезията на този поет, скъпи възрастни хора. Само радост. Така си е, Янаки беше поет, който знаеше как да радва децата, това е истината. За съжаление, почина толкова млад."
22:40 24.08.2015