Забрадката на преводачката на Бойко Борисов в Саудитска Арабия – Мая Ценова предизвика множество коментари. Причината е, че на някои от снимките, разпространени от премиера, се вижда, че други жени от българската делегация са без забрадки.
Заради лошите коментари Мая Ценова реагира във Фейсбук и обясни своята постъпка. Постът й моментално бе споделен от стотици души и харесан от хиляди.
Ето и самият пост какво гласи:
"Преводачката Мая Ценова от СУ защо била със забрадка, та срамела българите?! Уважаеми засрамени българи, да сложа на главата си точно този шал е мое лично решение! Само че защо никой от вас не се почувства засрамен, когато влязох със същия тоя шал в залата на либийския върховен съд в Триполи преди 12 години? А да сте демонстрирали засраменост при вида, на която и да е българка, влязла на аудиенция при Негово Светейшество Папата в Рим?! Е, преводачката Мая Ценова от СУ между другото се занимава любителски с етнография. И смята, че уважението към домакина е особен вид дълг на госта.
А и нашият народ е казал в една своя поговорка "Твой дом - твой закон". Баща ми често я употребява.
Например когато с всичките си 92 години настоява да ми държи палтото, когато се обличам в дома му, за да си тръгна... Та днес ще вляза да превеждам при Н. В. краля на Саудитска Арабия с тази забраДка. С която точно на днешния ден се чувствам някак много особено свързана. 29 ноември. Международният ден за солидарност с палестинския народ."
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Глос
17:15 30.11.2017
2 ключаря
То и тяхното официално не е риза, ама амуджата е облякъл риза.
Една култура отива на гости на друга култура - какъв е проблемът бе, Ценова?Те като се правят на чучела - и ние да се правим - така ли?
Какво ми месиш Либийския процес - там трябваше да се правим на по-ниски от тревата.Там може а се намаймунчиш! - защото трябваше да се отърват кожи.
Че то ако си права -от уважение към домакина и г-н Борисов трябваше а надене чувала.
Те си носят чаршафите защото климатът им го изисква, но към религията им за която намекваш - никакъв компромис - ти не си мюсюлманка.Християнките носят забрадки, но само на религиозни празници и срещи - тази на която си е светска- прави разлика Ценова!
17:20 30.11.2017
3 адекватност
Г-жо преводачке не си права, хич !
17:32 30.11.2017
4 Гост
Коментиран от #8
18:09 30.11.2017
5 Хасан
Коментиран от #6
18:19 30.11.2017
6 Али Риза
До коментар #5 от "Хасан":
Петролат ще свърши, а тогава ще ядат няма да казвам кво нали :)18:29 30.11.2017
7 jambazina
18:48 30.11.2017
8 Прост българин
До коментар #4 от "Гост":
Жената е уважила домакините! Съвсем правилно! Обвинителите й защо не винят Бойко, че се кълчи със сабя в техен танц? Това светско ли е???18:58 30.11.2017
9 египет
християните копти си татуират кръстчета на ръцете въпреки радикалните мюсюлмани. Без да ги е страх защото ХРИСТОС е с тях. Тази жена въпреки протоколите трябва да знае каква е. Вероятно е доста слаба.
19:47 30.11.2017
10 Емир Костурски
20:01 30.11.2017
11 Този коментар е премахнат от модератор.
12 sssssss
20:46 30.11.2017
13 сойкаПрисмехулка
21:27 30.11.2017
14 долно
21:39 30.11.2017
15 Висоцки
04:52 01.12.2017
16 До Висоцки
00:45 02.12.2017
17 ПИЧ
21:07 03.12.2017
18 Гост
По същата логика ако някой държавен глава харесва орална любов, тя трябва ли да му направи една св..ка.
07:58 06.12.2017
19 Този коментар е премахнат от модератор.