Роман на Георги Господинов спечели Атинската награда за литература

Романът на Георги Господинов „Естествен роман“ (1999) спечели Атинската награда за литература за 2021 година. Кандидати за наградата, учредена от гръцкото литературно списание „(де)ката“ за произведение на чуждестранната литература, бяха известни автори като Бернардин Еваристо (Booker 2019), Йоко Огава, Петер Хандке (нобелов лауреат за 2019), Джулиън Барнс, Сара Меса и Мануел Вилас, съобщиха от Министерство на външните работи.

Георги Господинов е първият български автор, удостоен с Athens Prize for Literature. „Естествен роман“ е най-превежданата българска книга след 1989 г. Има издания на 21 езици, сред които английски, френски, германски, испански, италиански, чешки, хърватски, словенски, датски, полски, литовски, турски, норвежки, руски, албански, румънски, украински, исландски и др.

Преводът на гръцки е дело на славистката Александра Йоаниду, преподавателка в катедра „Балканистика, славистика ориенталистика“ на университета „Македония“ в Солун. Романът е издаден от издателство „Икарос“. Авторът е познат на гръцките читатели с още два негови романа, също издадени от „Икарос“ - „Физика на тъгата“ (2018) и „Времеубежище“ (2021). Награждаването се състоя на 16 декември 2021 г. в сградата на атинската община, в присъствието на кмета на Атина Костас Бакоянис.