Last news in Fakti

29 Юни, 2023 17:40 1 221 28

Георги Господинов стана "Почетен гражданин на София"

  • георги господинов-
  • почетен гражданин на софия-
  • времеубежище-
  • награда букър

СОС прие и присъждането на отличието "Почетен знак" на Столична община на Анджела Родел

 Георги Господинов стана "Почетен гражданин на София" - 1
Снимка: Shutterstock

Столичният общински съвет (СОС) реши Георги Господинов да бъде удостоен със званието "Почетен гражданин на София". СОС прие и присъждането на отличието "Почетен знак" на Столична община на Анджела Родел - преводач, преподавател, музикант и етномузиколог, съобщава БТА.

Георги Господинов и Анджела Родел получиха най-високото отличие в литературната сфера - наградата "Букър" за романа "Времеубежище" в превод на английски език.

Георги Господинов е български поет, писател, драматург и литературовед, и първият българин получил награда Букър. Романът "Времеубежище" е публикуван на 23 езика.

Ажела Родел е преводач на съвременна българска литература, университетски преподавател, музикант и етномузиколог. Преводите ѝ на английски на съвременни български автори са удостоени с редица престижни международни награди.

Романът "Времеубежище" на Георги Господинов пожъна безпрецедентен успех в най-новата ни българската литература. Вземаме това решение с благодарност за поводите за гордост на цялата страна. Такъв голям национален успех в последните години не сме имали, заяви пред БТА председателят на СОС Георги Георгиев.

Решението ни и за Георги Господинова, и за Анжела Родел, е оценка за труда на хората на духа, които създават съвременната българска култура и получават своето признание в цял свят. Те получават и признанието на СОС за изключителните им заслуги за отличието, което получиха заедно не само за "Времеубежище", но и заради работата като преводач на бележити български автори. Много е хубаво, че четящият човек днес има възможност да се докосва до живи класици на българската литература, заяви Георги Георгиев. Решението на СОС е адекватна оценка за техния труд, за поводите на гордост и затова, че освен "Времеубежище" са ни създавали убежище в трудни мигове.

На днешното заседание Столичният общински съвет почете с едноминутно мълчание паметта на Анжел Вагенщайн - носител на Голямата награда на София.

 


Поставете оценка:
Оценка 1.9 от 14 гласа.


Свързани новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, auto.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 2 Ямбол

    5 0 Отговор
    на Софиатя
  • 3 Чувал съм го..

    3 0 Отговор
    Не съм софиянец..Иначе съм плющял софиянки,хем хубави!
  • 4 Сандо

    24 0 Отговор
    Златният дъждец продължава да се ръси върху живия класик.Да е жив и здрав човекът,и ако може по-рядко да ни ощастливява с произведенията си.
  • 5 оризувъ, оризувъ

    2 0 Отговор
    абсолютното дъно си
  • 6 Бай Иван

    19 1 Отговор
    Да ми извинява Господинов но по объркана и безсъдържателна кига не бях чел никога. С много мъка стигнах до 107 стр. и повече не можах. Опитах се да разкажа прочетеното на жена ми и успях в три изречения да смутолевя нещо.,като не съм сигурен и в тях. Дотук трима познати които се решиха да я четат са стигнали най много до 40 стр. Интересно че когато този човек говори е много добре но написаното е бълвоч. Това ми напомня поставен банан в изложба пред които всички се прехранват да не изглеждат прости а това си е прост банан. Не знам Анжела Роден какво точно е превеждала?

    Коментиран от #8, #18

  • 7 Новичок

    4 0 Отговор
    Тоя гербера на СОС не е ли георг???
  • 8 Бай Иван

    3 0 Отговор

    До коментар #6 от "Бай Иван":

    Съжалявам за грешките но тези коректори си слагат каквото си считат че съм искал да напиша. "Прехласват "и "Родел"
  • 9 Жа омра

    10 0 Отговор
    Значи ако беше и ляв амбрияж направо можеше и кмет да го направите,без избори.
  • 10 толупа

    5 0 Отговор
    кой е па тоя яз не го познавам и на мач не съм го видел
  • 11 да е хаирлия

    8 0 Отговор
    Таз година почетен, догодина прочетен...
  • 12 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 13 Не разбрал

    10 0 Отговор
    И какво общо има ямболския се ляк със София ?

    Коментиран от #22

  • 14 Вальо Вацев

    1 1 Отговор
    Сиктиклерим, не силиорсунус. Поздравления, Гошо!
  • 15 Семейни войни

    1 0 Отговор
    Операторка, знаеш ли какво означава сиктиклерим? Сигурно знаеш, щом не си го изтрила. Ако незнаеш, питай Graf Shahinski. Той знае и може...
  • 16 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 17 Много хубаво

    1 0 Отговор
    Не е на хубаво...
  • 18 Аззззззззь

    7 0 Отговор

    До коментар #6 от "Бай Иван":

    Абсолютно подкрепям мнението ви.
    Господина от село, просто няма талант, но е послушен и пише каквото му кажат. Просто изхаби хартията, чакаме я за рециклиране
  • 19 Убежище във времето

    1 0 Отговор
    Свъхнови избухвах и гаснат, а след тях остават ЧЕРНИ ДУПКИ...
  • 20 Ммм...да

    2 0 Отговор
    Екстра.Сега няма да плаща данъци и не може да бъде арестуван.
  • 21 баб Гицка Пицка

    7 0 Отговор
    Аз си закупих тази книга заради това че има много страници и излиза по-евтино от талетната хартия 40 бройки в Кауфланд.
  • 22 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 23 истината е че

    1 0 Отговор
    на господинов книгата не съм чел .но прочетох тази на бърдаров .аз още броя дните .зле написана .
  • 24 истината е че

    1 0 Отговор
    мисленито не се учи . то е вродено .
  • 25 Честито! Къде ходи да хиляди!

    2 0 Отговор
    А на село Горно Нанадолнище, кога ще стане почетен селянин,писателят Георги Господинов??
  • 26 ЯЗЪК

    1 0 Отговор
    А ще има ли скоро и награда - ПОЧЕТЕН СЕЛЯНИН на София ? Че то май болшинството чиляци в столицата са такива !
  • 27 кумчо ВЪЛЧО

    1 0 Отговор
    Интересна работа , питах хора , чели нещо от Господинов и не чух особено положителни отзиви ! Ама явно нещо ние не разбираме ! И се чудя да се напъна ли и да рискувам с четене или да я карам така - неук и неограмотен ? Ама като гледам , че и бог Бойко я кара незле , даже много добре и то с 1 книга , значи може и аз да просъществувам някак !
  • 28 ЧЕКМЕДЖЕ

    1 0 Отговор
    Аз мисля , че наградата ПОЧЕТЕН ГРАЖДАНИН , трябваше да я връчи ПОЧЕТНИЯ СЕЛЯНИН на София - Бойко Борисов ! Щеше да е паметно , запомнящо се и впечатляващо събитие за всички ! Нали ?