"Всяка Коледа ми напомня за моето детство. Подаръците, които успяваме да дадем на децата си, са много по-ярки и по-усъвършенствани от тези, които Дядо Коледа ми носеше", пише Марина Розенфелд, родена през 1979 г.
В популярна група на майките, изключително популярна във "Фейсбук" в Румъния тя отбелязва, че тогавашните коледни тържества "са имали нещо специално". Разказът ѝ са ситуацията при съседите ни до болка напомня за тази в България, пише "Фокус".
Марина подбира и едни от най-интересните неща, случили се по празниците през 80-те години, когато се опитваха да заменят Дядо Коледа с Дядо Мраз, а хората оцеляваха духовно чрез историите на бабите и дядовците си и коледарските песни, предавани от поколение на поколение.
Дядо Коледа и Дядо Мраз
"Вкъщи майка ми говореше за Дядо Коледа, в училище бях чувала за Дядо Мраз. Накрая майка ми се примири и ми каза, че всъщност има два Дядо Коледа: един идва за Коледа и един, който носи подаръци за Нова година".
Коледно дърво
Жената разказва, че елхата, която е имала вкъщи, винаги е била естествена и не си спомня "някой да се е оплаквал, че естествената елха е твърде скъпа или че унищожаваме горите си". Това е и защото "по това време те не са обезлесявали и изсичали горите брутално".
"Мирисът на ела, който изпълни всяка стая в къщата, няма равен на себе си. Коледа за мен означава и миризмата на елхата. Дървото беше дърво за всички, с изключение на комунистическата пропаганда, която искаше да погребе всякакъв спомен за всяка Коледа или елха. Това, което искаха да изтрият от колективното съзнание, беше християнската традиция, която припомняше раждането на Спасителя".
Коледна трапеза
Жената разказва и за портокалите, бананите и колбасите, които били "деликатесни" и "с връзки". Задвижваше се истинска верига от комбинации и комбинативност. "Бяхте привилегировани, ако познавахте някой, който познава някой друг, който има роднина или познат, който работи в Търговия на едро или Търговия на дребно", пише Марина Розенфелд.
Само по този начин можехте да имате богата празнична трапеза. Но ако сте живели на село или в къща в някой малък провинциален град, тогава месото и свинските продукти не са били проблем.
Магазинът с валута или "Корекомът"
"Мисля, че там видях луксозен шоколад на витрината и плюшени Дядо Коледовци. Особено ми олекна, когато разбрах, че не е за нас, а за посетители от чужбина или международни шофьори, които купуват с "валута". За първи път чух тази дума", казва тя.
Коледна украса
Марина Розенфелд казва, че тогава коледната украса е била семпла, но красива и с вкус. "Тя беше ограничена до глобуси, бонбони, ако има такива и инсталиране на малки светлини. Ама какви топки бяха! Бяха произведения на изкуството, особено малко по-старите от 70-те години на миналия век, както и да е, всичко можеше да се сложи върху естественото дърво, изглеждаше грандиозно. В училище правехме всякакви декорации от цветна или картон"
Коледен сняг
Може би най-красивото нещо в старите времена беше снегът, присъстващ почти всяка Коледа. Жената казва, че не помни "Коледа без сняг". "Имаше и много сняг по улиците, защото никой не чистеше, колите не се движеха много, особено в малкия град, в който живеех. Беше слана, слана, която прави цветя на прозореца. Тогава коледарските песни звучаха по-добре, по-искрено и автентично".
Електричество на... порции
"Спомням си зимните дни преди Коледа, когато майка ми готвеше, печеше сладки само в определени часове и седяхме на свещ или маслена лампа", казва Марина Розенфелд. Режим на тока, да, понякога и аварии заради снега."
Коледни песни
Дори и да не говореха за коледни песни в училище, родителите го правеха у дома. "Всяка година чакахме коледари с погача, вино и други лакомства. Коледа се празнуваше във всеки дом. Но това беше тема табу, никой не говореше за това. Все пак се знаеше, че всички празнуват Коледа"
Коледни подаръци
"Винаги получаваме кукли и играчки за Коледа. Куклите ми бяха любими. "Това, което получих за Коледа, дори не може да се сравни с това, което получават нашите деца. Повечето от днешните играчки са много по-хубави и по-полезни за изграждане на умения и навици от всякакъв вид".
Тя пише, че ѝ е трудно да обясни на големия си син какво е означавала Коледа тогава. "Той не смята, че трябваше да се реди на опашка в магазина за елементарни неща. Или да вземете зелени банани, които да увиете във вестник и да ги сложите в шкафа, като всеки ден тревожно проверявате дали са пожълтели или не".
"В замяна той разбира нещо, което аз не знаех тогава; той разбира какво означава да нямаш пари", казва Марина Розенфелд.
"Днес прозорците винаги са светли, бананите и портокалите са в изобилие, играчките са все по-красиви. Но всички са скъпи. Той знае, че не всички деца имат пари за дрехи, ботуши, книги и играчки. Знае, че не всички деца ходят на училище. Той знае колко струва терапията за деца с аутизъм и други увреждания. Освен това знае, че Дядо Коледа не идва при всички деца", заключава авторът на статията.
26 Декември, 2023 15:40 3 342 74
Коледа през комунизма: 10 неща, които да разкажете на децата си
Жена разказа във Фейсбук най-интересните неща, случили се по празниците през 80-те години
Снимка: Shutterstock
Поставете оценка:
Оценка 3.1 от 37 гласа.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 Дааа
15:46 26.12.2023
2 Асдф
15:50 26.12.2023
3 шири
Коментиран от #9
15:52 26.12.2023
4 Даже
15:53 26.12.2023
5 Дам
Коментиран от #25
15:54 26.12.2023
6 етикет
15:54 26.12.2023
7 7263374
15:55 26.12.2023
8 Хаха
Коментиран от #29
15:55 26.12.2023
9 Но в тези
До коментар #3 от "шири":
държави никога не е имало социализъм , а са си били кралства , както до ден днешен !15:55 26.12.2023
10 ха ха
Коментиран от #15
15:56 26.12.2023
11 Здравейте
15:56 26.12.2023
12 мани беги
Коментиран от #70
15:57 26.12.2023
13 Порно
15:57 26.12.2023
14 Хаха
15:58 26.12.2023
15 Каква
До коментар #10 от "ха ха":
Коледа ? Те превърнаха църкви и манастири в овчарници , в обори !Коментиран от #48
15:59 26.12.2023
16 БСП на Бунището
16:01 26.12.2023
17 Яяя
Коментиран от #37
16:01 26.12.2023
18 комунистче
Коментиран от #24, #53
16:01 26.12.2023
19 Досиетата
Коментиран от #23
16:03 26.12.2023
20 Хихи
16:06 26.12.2023
21 ХАХА
16:09 26.12.2023
22 Бай Лисан
Кратък разбор:
1. Розенфелд е най-често срещаното румънско име, не ли? Ако не сте съгласни, може би разказа се отнася до Коледата в Израел? Ей, верно бе, там нямаше Коледа...Значи е румънка...
2. При положение че строя се смени 1989 година, а авторката е родена 1979 година, навярно няма много спомени, или спомените са и от по-късно време...
Както и да е...честити банани!
16:11 26.12.2023
23 Ъхъ
До коментар #19 от "Досиетата":
Неизвестно , е каква религия изповядат съвременните българофоби-жълтопаветници! Нещо вуду, нещо от канибалите са взели, нещо дяволски отвратително!16:11 26.12.2023
24 Този коментар е премахнат от модератор.
25 Клоуни
До коментар #5 от "Дам":
А сега ГМО домати, картофи какво ли още не, месо от хлебарки и червеи и масово използване на царевица в храната. Рупайте зелени банани и си представяйте каквото си искате, щото пе неолоберален модел каквото си представяш това е. Примерно ядеш замразено л-но и си предсавяш, че е сладолед и си щастлив. Честито.Коментиран от #32
16:15 26.12.2023
26 Дедо Пене
16:15 26.12.2023
27 Анджело
Коментиран от #30
16:17 26.12.2023
28 Демократ
Коментиран от #40
16:27 26.12.2023
29 Този коментар е премахнат от модератор.
30 Аз не мога
До коментар #27 от "Анджело":
Разказвам в 1.л.ед.ч. само лично чуто, видяно и преживяно.16:28 26.12.2023
31 Защо да
16:29 26.12.2023
32 Този коментар е премахнат от модератор.
33 Вергина
16:35 26.12.2023
34 СМЕХОРИИ
16:42 26.12.2023
35 Антон
През останалото време беше още по-голяма мизерия, в оризът напр. имаше буби и камъчета и го чистех с бабите. Мандарини и банани само по НГ (имаше и песен, че мандарините идват само с дядо Мраз).
Абе мизерия, ама за сметка на това имаше и режим на тока, т.е. за определени периоди се спираше и не плащаше за тогава. А сега имаш ток денонощно през зимата и ти се налага да го ползваш и сметките растат.
Коментиран от #52
16:44 26.12.2023
36 незнайко
16:45 26.12.2023
37 Вергина
До коментар #17 от "Яяя":
През ноември понякога вече имаше сняг. Сланата беше типична, понякога имаше смог. Случвало се е и режим на тока да има. Транспорт доста на рядко, такситата бяха малко. Добре развито беше пешеходството. От детската градина в Червена звезда, т.е. Изгрев до Слатина пеша прокарвахме пъртина в преспите през зимните вечери, хохохо.16:46 26.12.2023
38 120k евро
16:49 26.12.2023
39 автоматична пералня
16:51 26.12.2023
40 бай Даньо
До коментар #28 от "Демократ":
Ами като не искаш да си спомняш, защо ни го натрисаш а... Сега, колко пъти си ходил на църква или манастир...Останал ли си гладен и жаден тогава, а сега по колко кила банани, портокали ядеш дневно и колко литра кокакола пиеш, нямаше официално рождество, но баби, дядовци винаги го тачеха, но не преди а след Нова годинаКоментиран от #65
16:53 26.12.2023
41 никола гешев
17:10 26.12.2023
42 Мара разкязва приказка за балъци
П.П: Сега при заплата към 2000 Е на Запад ти искат от 1000 до 1200 Е. за имплант на зъб(може и кредитче). Весше образование-плащаш.Е това е СТАНДАРТ.
Коментиран от #74
17:12 26.12.2023
43 Докога ще слушаме лъжите
Коментиран от #45
17:28 26.12.2023
44 Истини
17:33 26.12.2023
45 КЪДЕ ПО СВЕТА НЯМА МИЛИОНЕРИ
До коментар #43 от "Докога ще слушаме лъжите":
Къде по света има......соц.17:38 26.12.2023
46 ПРИ СОЦА
17:38 26.12.2023
47 Стефан
17:39 26.12.2023
48 Говорит Москва
До коментар #15 от "Каква":
В двора на нашата имаше вторични суровини17:40 26.12.2023
49 Ггхййй
Никога, НИКОГА никой и по никакъв повод НЕ Е ЗАБРАНЯВАЛ ИЛИ ОТРИЧАЛ КОЛЕДНОТО ДЪРВО!!!
Коментиран от #54
18:02 26.12.2023
50 Нямало е Коледа,
18:05 26.12.2023
51 Ха ха ха ха
Коментиран от #55
18:13 26.12.2023
52 Този коментар е премахнат от модератор.
53 един от стадото
До коментар #18 от "комунистче":
не забравяй, че жената е румънка, и там живееха по зле и от тук. Чаушеску беше на власт и прословутото секуритате. Буквално за нищо те прибираха, а кога и как ще излезеш Бог знае. Всичко се изнасяше за валута, да Румъния нямаше борчове/единствена/, но за сметка на народа им. Единствено там можехме да ходим свободно за 2-3дена. Та отиваме в Букурещ на разходка с кола, град голям сгради големи, някои високи красиви, що годе подредено. Отиваме на адрес, домакините спретнати, усмихнати, но притеснени. Стана ни ясно- няма с какво да ни посрещнат. Добре. кръгом и по магазините да купим храна. Тук нещо по така, там нещо, няма.. Наложи се да вадим Кента и за храна да го даваме бакшиш. Много вървеше там, за всичко. Иначе порцелан, кристал, полюлеи пълно, всякакви. С китайците бяха добре. На обратно багажник със стъклария и хавлиени чорапи/бяха модерни/ но стомаси полупразни, като всички там. Иначе Дачии навсякъде/Рено8,10,12 и АРО. Нещо като джип/. Лични спомениКоментиран от #57
18:29 26.12.2023
54 Дааааааам
До коментар #49 от "Ггхййй":
Коледа не беше официален празник, но в къщи винаги сме празнували и бъдни вечер, и коледа. От никого не сме се крили.18:30 26.12.2023
55 ИМПЕРИАЛИСТ
До коментар #51 от "Ха ха ха ха":
...... малко сте избързал, ОЩЕ СМЕ ЖИВИ ТЕЗИ, КОИТО ПОМНИМ ТОВА-ОНОВА!Как беше ? - “Напред към сияйните върхове на социализЪма и комунизЪма другарки и другари”
Коментиран от #56
18:31 26.12.2023
56 А посмали малко.
До коментар #55 от "ИМПЕРИАЛИСТ":
Какво го увърташ като баячка на ръка де гледа?! Имаше си и лоши неща , но като общо добрите бяха много повече. Несравнимо по - добри неща имаше. Образование, здравеопазване, социална дейност и др. Престъпност също нямаше. Твоето си е чиста козяшка пропаганда.Коментиран от #60, #62
18:40 26.12.2023
57 ИМПЕРИАЛИСТ
До коментар #53 от "един от стадото":
Много точен коментар! Да, Букурещ приличаше на пресъхналото корито на буйно течаща някога река. Шокиран бях от "централният им пазар" на който имаше само някакви дървени лъжици и снопчета от някакви сушени билки... Помня и еднаквите "клонирани" кортежи на Чеушеско, които профучаваха по улиците на всеки 2-3 часа...Местните казваха, че това се прави за заблуда, с цел да не се разбере в коя кола е ТОЙ . СССР здраво ги беше приклещил заради опитите им да водят самостоятелна политика...18:52 26.12.2023
58 4️⃣4️⃣5️⃣5️⃣
18:58 26.12.2023
59 ффсфсфсф
19:02 26.12.2023
60 Този коментар е премахнат от модератор.
61 Този коментар е премахнат от модератор.
62 ИМПЕРИАЛИСТ
До коментар #56 от "А посмали малко.":
Нещо пак се объркахте!1.Данните за престъпността бяха засекретени!!!
Ех, какви времена бяха, а и какъв шоколад имаше тогава, от раз вдигаше самолета, а сегашният за нищо не го бива, а и слънцето как грееше - не като сегашното...
19:04 26.12.2023
63 ама
Коментиран от #68
19:09 26.12.2023
64 Коментар 36 незнайко
19:29 26.12.2023
65 Демократ
До коментар #40 от "бай Даньо":
Защото такива като тебе отказват да признаят истината и лъжат . България беше разделена на членове на БКП и безпартийни, а членовете.1 в Конституцията на Живков гласеше, че цялата власт в страната е само на БКП. Безпартийните са втора категория. Сега пак управляват тия дето си мислят, че са първа категория, ама докараха България до дъното,защото хич не ги интересуват нито държавата, нито хората. Гледат само себе си.19:43 26.12.2023
66 Този коментар е премахнат от модератор.
67 Дедо Пене
20:28 26.12.2023
68 Идън
До коментар #63 от "ама":
Имаше си и Коледа,и Великден и всички църковни празници. Но се празнуваше за съответния Светия- не се наблягаше толкова на храната - а на духовното. Сега празниците се превърнаха в празник за бизнес и ядене и Светията е само повод- нищо повече. Дядо беше клисар - не пропусках да ходя в църквата и четях на старобългарски книгите- беше трудно. Обичах аромата на тамян и восък. Дядо продаваше и свещи- отчиташе се до стотинка. Но един ден някой откраднал парите от свещите. Дядо нарочно остави веднъж пари на масата в църквата и видяхме кой ги взе. . Дядо извади свои пари и се отчете за свещите. На този , който открадна парите започнаха да му се случват нещастия с децата . Той самият окуця. Така плащаше за греховете си.21:26 26.12.2023
69 Фикри
Коментиран от #71
23:09 26.12.2023
70 бели беги
До коментар #12 от "мани беги":
То и сега не можеш да чуеш много,много за Исус. Или е Коледа или е Хепи холидейз...04:15 27.12.2023
71 Идън
До коментар #69 от "Фикри":
За Коледа подаръците ми бяха нещо да облека или нови ботушки- гумени, червени. Още ги помня- сега с такива ботушки само за риба... А за Нова година глезорийки- кукла- тя грозна ама си я обичах. По- късно спяща и ходеща. Кутия картонена с нещо сладко. После кутията си я правех на чантичка с конец за дръжка. или си правех за моливи да си слагам в нея... Нещо като шишето от кола във филма,,Боговете май са полудели,,- многофункционална вещ. Имаше една цветна разтегателна хартия- от нея също ставаше всичко- украса за елхата- ветрило- абажур- пък той взе, че се запали... ама светеше цветно-според цвета на тази хартия...11:24 27.12.2023
72 Този коментар е премахнат от модератор.
73 Този коментар е премахнат от модератор.
74 От Варна
До коментар #42 от "Мара разкязва приказка за балъци":
На мен при 1600 лв пенсия ми взеха 1700 лв за мост( три зъба) и 1600 лв за един имплант! Без касов бон и за 100 лв. Мълчиш си, защото плащаш, а може да не ти го направят с много старание!22:00 27.12.2023