6 01632

Българското Черноморие: когато руснаците ги няма

  • плаж-
  • курорт-
  • руснаци-
  • санкции

До края на юли 40% от туристите в "Албена" са били местни хора, 30% румънци, а 6 на сто от други източноевропейски държави

Българското Черноморие: когато руснаците ги няма - 1
Снимка: БГНЕС

"Жега, пясък, море - и много руснаци. Доскоро това беше есенцията на българското Черноморие. Руснаци притежават хиляди имоти тук. Но тази година ги няма." Три чуждестранни издания с впечатления от Черноморието:

Почивка на българското Черноморие: няколко немскоезични издания по традиция отправят поглед натам и това лято. В публикациите обаче има и нови акценти: украинците и липсващите руски туристи по Черноморието. Репортажът на швейцарската обществено-правна медия SRF е озаглавен "По българското черноморско крайбрежие липсват руснаците". "Жега, пясък, море - и руснаци. Доскоро това беше есенцията на българското черноморско крайбрежие. Руснаци притежават хиляди и хиляди имоти там. Но в момента те не искат, не могат или нямат право да дойдат в България. А за българските общини това е лошо", разказва в репортажа авторката Сара Новотни.

Днес всичко е различно

В германския "Зюддойче Цайтунг" обширният репортаж на Вин Шумахер започва с темата за украинците по българското Черноморие. Виктория Кръстева, която отговаря за четири по-обикновени хотела в околностите на "Златни пясъци", разказва пред репортера, че в момента настанява туристи главно от Румъния и България, докато през март е била домакиня на близо 180 украинци. "Сега украинките не знаят къде да отидат. Имам например една майка с малко дете с детски паралич. Някои са добре образовани - психоложки, адвокатки. А сега работят в кухнята", разказва Кръстева.

Една от тези добре образовани украинки е Свитлана Конопльова, която си е намерила работа като пианистка в хотел в "Албена". В родния си Николаев тя била заместник-директорка на висше училище за култура и музика, а сега живее в периферията на "Албена" и се опитва поне отчасти да върши предишната си работа онлайн.

По-нататък авторът Вин Шумахер представя накратко българския черноморски курорт - "популярно място за почивка преди войната и преди пандемията, където през лятото се срещаха туристи от България, Русия, Украйна, Румъния, Германия и други държави от Източна и Западна Европа". Шумахер разказва как през 1969 година "със социалистически напън" са били изградени първите девет големи хотела. "Днес хотелите в "Албена" не изглеждат толкова потискащо, колкото туристическите спални "Слънчев бряг" и "Златни пясъци"; с доза добро желание можем да ги опишем като кубистични интерпретации на скрити в джунглата храмове на маите", закачливо разказва репортерът. И добавя, че "Златни пясъци" привличат най-вече парти-туристи, докато в "Албена" почиват повече семейства и търсещи спокойствие пенсионери. Авторът хвали чудесния албенски плаж, разумните цени и голямото предлагане, благодарение на което хората не чакат на опашки за атракциите или ресторантите.

"Обаждат ми се да ме питат дали чуваме бомбите"

"Това лято обаче масовите туристи ги няма", пише още авторът. Според него до края на юли 40% от туристите в "Албена" са били местни хора, 30% румънци, а 6 на сто от други източноевропейски държави. Само 12% са идвали от немскоезични страни, като преди пандемията броят им е бил два пъти по-висок. Едва 20 от общо 33 хотела в "Албена" работят, при това не с пълен капацитет, четем още в репортажа, който ни запознава и с варненската екскурзоводка Вяра Миткова. "Обаждат ми се от Германия да ме питат дали чуваме бомбите, които падат в Одеса", разказва Миткова. "Някои май си мислят, че имаме директна граница с Украйна и тук е военна зона", казва екскурзоводката пред "Зюддойче Цайтунг". Миткова обяснява, че през 2019 година е работила при пълна натовареност, докато в момента има съвсем малко групи. Но още по-лошо било положението на екскурзоводите с руски език, добавя тя, а авторът на статията разказва:

"Тази година отпаднаха не само полетите от Русия, но и редица директни полети от други държави до Варна и Бургас. Въпреки това отделни руски туристи успяват да пристигнат през Турция. Тук почиват и немалко руснаци, които живеят в България, Германия или Израел. България се смята за най-дружелюбната към руснаците държава в ЕС. Вече от няколко поколения насам много руски туристи търсят лятна отмора по българското Черноморие.

"Благодарна съм на хората, които ни приеха"

Украинката Даря Зайцева (името е променено) също е избягала от Николаев в България. Като университетска преподавателка по немски език тя бързо си намерила работа в туристическото настаняване в "Албена". Пред репортера на "Зюддойче Цайтунг" тя обяснява, че говори и руски език, но не ѝ се налага да работи с руски туристи, защото шефката ѝ проявява разбиране и я щади. Даря описва един от конфликтите между Русия и Украйна така: "Руснаците твърдят, че нас ни били потискали и принуждавали да говорим украински. Но никой не ни е забранявал да говорим руски. Всичко това е толкова абсурдно, защото нашите народи са свързани по роднински". Обширният репортаж в германското издание завършва с плановете на украинката за бъдещето: "Тук ние сме гости. Благодарна съм на хората, които ни приеха. Но вярвам в бъдещето на моята страна", казва Зайцева.

За българското Черноморие става дума и в туристически репортаж на германската обществено-правна телевизия WDR. Под заглавие "Тайнствената България - почивка край Черно море" репортерката Тамина Калерт разказва, че България е много повече от плажовете на "Златни пясъци" и "Слънчев бряг". Има и друга туристическа България, добавя тя и разказва за живописния Несебър, за красивите скали на Калиакра, за природния резерват около устието на Камчия, за двореца в Балчик и за древното злато, изложено в Археологическия музей във Варна.


Поставете оценка:
Оценка 3.3 от 30 гласа.

Свързани новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, auto.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 зеле

    58 10 Отговор
    Тези не стават за четене
  • 2 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 3 Каналин Цолов

    38 53 Отговор
    Когато руснаците ги няма,фекалийте покрай плажа намаляха драстично!

    Коментиран от #6, #19

  • 4 Холмс

    45 27 Отговор
    Добре бе Дойче Веле. Град Николаев максимум до един месец ще е в Русия. Тая адвокатка и психоложка от Николаев чакат да го вземат руснаците, да им оправят всичко и те веднага ще напуснат тази работа. Следващия сезон пак ще имаме циганки в Кухнята.

    Коментиран от #9, #31


  • 5 ТРЯБВА

    30 63 Отговор
    ДА КОНФИСКУВАТ ВСИЧКО РУСКО...ТЕ СА КАЧИХА НА ГЛАВИТЕ НИ...СПИРАТ ВОЙНАТА, ВРЪЩАМЕ ИМ ИМОТИТЕ....

    Коментиран от #20

  • 6 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 7 Путинофил

    19 32 Отговор
    Скоро Путин ще дойде да " освободи" всички руски шпиони, които имат имоти в територията. Държавните чиновници, които са позволили това, яко са напълнили гушката. Строителните фирми също.
  • 8 Германия

    22 39 Отговор
    Германците 70 години пълнят гушките на руснаците с тая газ, бая коли са си накупили колхозниците.
  • 9 555555

    35 28 Отговор

    До коментар #4 от "Холмс":

    Максимум до месец ситния ще бъде изваден от бункера.
  • 10 Така е

    49 7 Отговор

    До коментар #2 от "За У'Й са ни пи'я'ниците":

    Руснаци няма, ама укри бол !
  • 11 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 12 Теодор Рузвелт

    11 24 Отговор
    Движение на необвързаните държави, ШОС, БРИКС, ОНД, Евразийския съюз, Тюрския съвет, Мюсюлманския съвет, държавите от Г 77, Арабската лига, пътя на коприната, ОДКС, Ориента и Юга това са все държави които са извън Запада, и не са добре приети в България
  • 13 ТИР

    47 9 Отговор

    До коментар #2 от "За У'Й са ни пи'я'ниците":

    По добре по анцузи отколкото с пола и да развяват знамето с дъгата като ЛюбимцитеТи,,,

    Коментиран от #16

  • 14 Германия трябва

    29 22 Отговор
    да бъде унищожена. Това са кърлежи на снагата на Европа. Долна сган, която живее благодарение на милосърдието на Сталин.

  • 15 Иванушка  🇷🇺

    33 12 Отговор
    "...вярвам в бъдещето на моята страна..." - и ние вярваме. Бивша Украйна има запазено място в Руската имп...Федерация и сърцата на хората. Само не твърдете че сте Марсианци и изкопали Черно Море, защото ще имате сериозен проблем с Макетата ))

    Коментиран от #23

  • 16 Хм, хм

    10 1 Отговор

    До коментар #13 от "ТИР":

    Той за това си мечтае, ти пък го плашиш.
  • 17 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 18 незнайко

    13 0 Отговор
    За съжаление рекламата е насочена само в една посока ! Албена и Русалка не се котират, ЗАЩО ??? защото няма информация !!!
  • 19 Грогу

    33 9 Отговор

    До коментар #3 от "Каналин Цолов":

    От къде на къде , вие продажници долни , ще насаждате в българите омраза към народ , който ни е освободил от робство . Нямате нито морал , нито , чест , нито достойнство. Истината винаги излиза и лъжата лъсва , пример за това в момента ....СМакедония и тяхния античен произход

    Коментиран от #21

  • 20 Човека КоZа

    28 12 Отговор

    До коментар #5 от "ТРЯБВА":

    Какво общо има войната с окрайна с имотите на руснаци тук? Знаеш ли колко точно ми дреме за окрайна? Толкова колкото и на 90%от българите.
    Слава Русия


    💤

    Коментиран от #26

  • 21 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 22 Голям кеф

    11 23 Отговор
    е без тая напаст! Никога повече да не стъпи руски крак в България!
  • 23 Кумчо Улчо

    4 11 Отговор

    До коментар #15 от "Иванушка  🇷🇺":

    Ти пък сега северномакедонец ли се изкара,бе прутяк?
  • 24 ами сигурно е по - чисто и по-тихо

    8 0 Отговор
    ако можеше и кръчмаро/хотелиерите да изчезнат

  • 25 DW-прпаганден машинен

    11 1 Отговор
    Жалките Дойче Хиенен мрат да злорадстват!
  • 26 Ей Коза

    3 10 Отговор

    До коментар #20 от "Човека КоZа":

    Знаеш ли колко ми дреме за ребятата,толкова колкото те за мен.Аре Пали

    Коментиран от #28

  • 27 Туризма умре

    12 0 Отговор
    С българския черноморски туризъм за западноевропейците е приключено...!!! Никой от западняците не иска да посещава курорти и хотели заприличали на бежански лагери с настанени в тях проблемни бежанци от войната...!!!
    Поради слабия интерес, западните туроператори също отказват да подпишат нови договори със западналите, неекологични и непрестижни български курорти, като предупреждават желаещите западни туристи за рисковете които се крият в Черно море след инвазията и войната на Русия в Украйна и за високата му степен на замърсеност с повишена радиоактивност от която ускорено измират хиляди черноморски делфини и други морски видове и която вече е опасна за здравето на къпещите се в него...!!!
  • 28 Благотворителство-достатъчно

    19 2 Отговор

    До коментар #26 от "Ей Коза":

    Украинците вън(нямаме пари за тях) а който си има имот в България да си живее спокойно. Това не е наша война и България нямаше да затъне така ако беше останала неутрална. Има българска поговорка-видяла жабата, че подковават коня и вдигнала и тя крак да я подковат.
  • 29 Да бе да

    2 4 Отговор
    "Българското Черноморие: когато руснаците ги няма"

    Яка хибридка 🤮

    На Черно Море почиват около 6 милиона туристи годишно ! Ватите са 500 000 от всички, румънците са 2 пъти повече 😁

    Довиждане на Азия 😘
  • 30 Суровата истина

    4 0 Отговор
    Положението по морето е трагично. Назначените за хотилиери ще си вземат паричките ако ще и танганайци да дойдат но хората, местните хора ще останат гладни зимата. Във момента особено след края на юли/не знам но ми се струва че птоващото си правителство нарочно направи тъка за отмъщение/ та от края на юли търговията замря. Бяха докарани най долната прислойка на Полша(скъсаняци, по дрехите им личи) и тумби врякащи мамалигар. Не влизат по ресторанти а лапат сандвичи взети от блок масите и най големите им покупки са магнитче от 1 лев ЗАПОМНЕТЕ СОФИЙСКИ УПРАВНИЦИ,,,,,,, БЕЗ ГЕРМАНЦИ, СКАНДИНАВЦИ, АНГЛИЧАНИ И НАЙ ВЕЧЕ БЕЗ ПЛАТЕЖО СПОСОБНИТЕ РУСКИ ТУРИСТИ СЕЗОНА Е КРАХ. СЪС ПИЯНИ ПОЛЯЦИ НА СОЦИАЛНИ ПОМОЩИ И РУМЪНСКИ ЦИГАНИ СЕЗОН НЕ СЕ ПРАВИ
  • 31 456

    1 3 Отговор

    До коментар #4 от "Холмс":

    Стара поговорка " Не казвай хоп, преди да скочиш!" По- вероятно е Крим да си стане отново украински, разбра ли бе ватник?
  • 32 Аладин

    2 0 Отговор
    В началото на юли в слънчев бряг беше фул. Ресторантите бяха пълни, чадъри те и шезлезлонгите бяха заети до последно. И без руснаците може да си гледат войните.