28 Септември, 2014 12:00, обновена 17 Март, 2017 11:00 10 820 7

"Мазда" или "Мацъда"?

произношение-
автомобилни марки-
япония

Едни произнасят Lamborghini с "г", други упорито използват "дж" въпреки наличието на h след g. Имената на автомобилните марки рядко звучат правилно на чужди езици. Най-тежък случай безспорно са новоизлюпените китайски производители. Оказва се обаче, че и добре познатите японски марки се произнасят по малко по-особен начин. Инструкциите на това симпатично девойче могат да бъдат образователни в това отношение.

Поставете оценка:

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Оценка от 0 гласа.

Четете ни и в Google News

Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, auto.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

ПОСЛЕДНИ ПЪРВИ

1 ggg

2 0 Отговор

Интересно, не го знаех това за Mazda!

12:09 28.09.2014
2 яху

1 0 Отговор

и аз, обаче въпреки че го научих сега, не мисля че "Мацъда" ще замени хубавото "Мазда" при мен :D

12:13 28.09.2014
3 SHADOWAWS

0 0 Отговор

Аз пък майти кар модс го гледам от както го има

13:25 28.09.2014
4 Борис Ташков

5 0 Отговор

Мазда се произнася на ЯПОНСКИ ЕЗИК МА-ТЦУ-ДА(или МаЦуДа),
поради специфика на произношението и структурирането на японската азбука ХИРАГАНА:
....
Ма, Ми, Му Ме, Мо;
Та, Тчи(или Чи), Тцу(или Цу), Тце(Це), Тцо(Цо);
Да, Джи(Жи), Дзу(Зу), Дзе(Зе), Дзо(Зо);
, ТЦу, Да!

15:26 28.09.2014
5 Сашо

1 0 Отговор

Братята руснаци открай време я наричат Мацуда. Американците пък казват "Тайата"

15:58 28.09.2014
6 Име:

2 0 Отговор

Ако кажеш Мацъда много бързо си става почти Мазда. :) Една от най-японските японски марки :)

16:05 28.09.2014
7 Парижка комуна

2 0 Отговор

Голяма простотия е да се казва Рено Еспейс, когато марката е френска и трябва да се казва Еспас.

19:04 28.09.2014