19 Май, 2022 15:59 4 750 41

"Дали да ям аз или децата": новата мизерия във Великобритания

  • великобритания-
  • икономика-
  • храна-
  • инфлация-
  • борис джонсън

Потребителските цени на Острова достигнаха през април рекордни стойности, каквито не е имало от 1982 година насам

"Дали да ям аз или децата": новата мизерия във Великобритания - 1
Снимка: shutterstock

Цените във Великобритания просто експлодират - особено тези на хранителните продукти и енергията. Поскъпването достигна през април средно 9 на сто, а това обрича голям брой британци на лишения и истинска мизерия.

Все повече британци са принудени да ограничават разходите си до крайност. Ема Френч е една от тях. Пред Би Би Си тя разказва как поскъпването на хранителните продукти се е отразило на семейството ѝ.

“Принудени сме да ходим в социалните трапезарии. Не можем да си позволим да пазаруваме в супермаркет, то е вече лукс за нас”, казва Френч. “Съпругът ми нито закусва, нито обядва, яде само на вечеря, но не сядаме на масата заедно. Всичко, което имаме, трябва да бъде точно разпределено, за да получат децата необходимата им храна.”

“Дали да ям аз или да нахраня децата?”

От социалните кухни казват, че все повече от нуждаещите се изобщо не купуват сурово месо или зеленчуци, защото цените за газ и електричество са нараснали толкова, че не могат да си позволят да сготвят.

Потребителските цени във Великобритания достигнаха през април рекордни стойности, каквито не е имало от 1982 година насам. Стоките и услугите са стрували средно с 9% повече, отколкото преди една година, съобщи Статистическата служба в Лондон. Това увеличава социалната мизерия в страната.

Годишното поскъпване при храните е от около шест процента, ръстът при енергията само за април е 54 на сто. За едно средностатистическо домакинство това означава допълнителен разход от 700 паунда годишно, а през есента се очаква и поредно увеличение.

Според икономистите до края на годината поскъпването във Великобритания може да надхвърли границата от 10%. Това би означавало, че близо 10 милиона домакинства навярно няма да са в състояние да си плащат сметките за ток, а 250 000 ще изпаднат в крайна бедност.

Мартин Люис, създател на сайт със съвети за икономии, настоява за повече подкрепа от страна на държавата. “Преживях финансовата криза, както и пандемията. Ситуацията, пред която сме изправени в момента, е най-тежката”, смята той. “Преди хората ми казваха, че когато подреждат приоритетите си, са избирали дали да отидат на фризьор или на бар. Сега изборът звучи така: дали да ям аз, или да нахраня децата си? Положението е нетърпимо”, казва той.

Правителството залага на икономически растеж и нови работни места

Наскоро министър-председателят Борис Джонсън изтъкна в парламента, че правителството вече е разтоварило данъчното бреме за гражданите. Освен това управляващите смятат да намалят сметките за електроенергия с 200 паунда през есента, но потребителите ще трябва да връщат тази сума по-късно.

Опозицията настоява петролните компании да бъдат облагани с по-високи данъци, а гражданите да получат спешна финансова помощ. Премиерът Джонсън обаче предпочита да разчита на икономически растеж: “Колкото и голямо да е нашето състрадание и изобретателност, не можем да решим проблема само с харчене на пари”, заяви той. “Трябва да се справим със ситуацията, като създадем стотици хиляди нови и високоплатени работни места за висококвалифицирани хора в страната."

“Портмонетата ни вече са празни”

Но на британците, които са изпаднали в тежко състояние, тези обещания не им помагат. Джерард Баруик не знае как ще справи със следващото поскъпване. “Намалили сме отоплението, използваме по-малко електричество, но въпреки това през октомври разходите ще се увеличат с още 1000 паунда. Така и така вече портмонетата ни са празни”, казва той.

Мартин Люис признава, че вече не знае какви съвети за икономии да дава на хората. Управляващите отново ще обсъждат проблема с растящия финансов натиск върху гражданите, но възможността за въвеждане на извънреден бюджет за момента е отхвърлена.


Поставете оценка:
Оценка 3.6 от 27 гласа.


Свързани новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Е така е

    110 9 Отговор
    за наглостта трябва да се плаща. Особено за наглосакската.

    Коментиран от #20

  • 2 Димов

    116 10 Отговор
    Ами, дайте седми пакет санкции, пък туко-виж се оправили нещата. И да не забравите, да благодарите на лидерите си и САЩ.
  • 3 Аааа

    12 80 Отговор
    И за това също ли е виновно бг правителството, в частност Петков и Василев? Хахаха хайде хайде дайте си остроумните коментари, русофили, комунисти и други такива .....

    Коментиран от #6, #10, #31

  • 4 МБабе

    86 2 Отговор
    евроатлантизмът е скъп лукс, аз него се плаща дебело
  • 5 да потъват

    100 4 Отговор
    Англо-сакското племе е донесло най-много беди и страдания на човечеството!
  • 6 Джони Мокър

    47 4 Отговор

    До коментар #3 от "Аааа":

    толкова си залупен, че никой не би ти дал каквото и да е
  • 7 Хумор и сатира

    17 58 Отговор
    Пълни лъжи са това, сигурно путинска пропаганда.....
  • 8 Ники

    65 2 Отговор
    Гладни сме , но пък сме прозападни атлантици.
  • 9 Реалист

    80 1 Отговор
    Tяхното ако е мизерия за нашето в речника оше няма дума:)
  • 10 Карчо

    16 8 Отговор

    До коментар #3 от "Аааа":

    Бойко е виновен.
  • 11 ..... Скоро ще ядете

    30 6 Отговор
    На Путин м....ете
  • 12 Euronews

    55 16 Отговор
    Стига сте лъгали бе ако в Англия умират от глад, България трябва да е приключила със съществуването си

    Коментиран от #36

  • 13 Black Metal

    55 7 Отговор
    Тази статия, е такава жалка и воняща партенка, та се не трае!!! Айде, нЕма нужда да ни пускате по нанадолнището с подобни "трагични" трагедии. Изкарахте положението по-зле и от първата световна война. Нямало какво да ядат, че и чак не можели да си позволят да си сготвят. Казали са хората "Ниц, па Боц". Разбира се, са виновни пак руснаците. Заради тях, един затлъстял британски дирник, ще позаслабне малко. Леле, каква трагична трагедия...
  • 14 Шматка

    55 3 Отговор
    Че къф им е проблемот на ингилизите? Като нема леб, рупайте санкции, те поне са в изобилие!
  • 15 честен ционист

    28 2 Отговор
    Аи-95 53,73 RUB (1,6 лв) Лукойл, Москва, днес
  • 16 ю ту

    24 30 Отговор
    Хахаха, големи и опшати ЛЪЖИ, все едно чета россия 1.
    Това не е вярно, имам много приятели и роднини в Англия.
  • 17 kris

    47 7 Отговор
    "Дали да ям аз или децата"-това ще се отнася за България в най-скоро време.За Великобритания не мисля.Deutsche Welle пак тъпа статия....
  • 18 солидарност

    50 6 Отговор
    Важното е да солидарни с Америка и Украйна! Дали ще има какво да ядат? Това политиците им не ги интересува! Те ядат редовно! И даже в пандемията си правят партита!
  • 19 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 20 Киркор

    39 7 Отговор

    До коментар #1 от "Е така е":

    В цяла Европа скоро ще е така, ще ядем Европейски ценности докато си спомняме за времената за какво е бил използван хладилника и тенджерите и докато наказваме със санкции Русия. Може да гладуваме, но ще ги накажем, та ако ще и да умрем от глад и студ! Но, както казват, гладът е по-силен от тока, не се знае на къде ще избие силата му, или по-скоро, знае се.

    Коментиран от #21

  • 21 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 22 пенсионер

    19 6 Отговор
    добри новини от острова !
  • 23 Стрелата

    14 1 Отговор
    Така е който е на помощти, при 11пандура на час е мин. Ставка с 1,10 олио, 1,60
  • 24 ники

    18 4 Отговор
    Да си внесат газ от САЩ. Те нали ще дават на нас, що да не им пратят и ня тях едно корабче. Нали надуват бузи, че Русия не им трябва. Като на нас...
  • 25 Кой и от къде

    20 8 Отговор
    намира такива фейк статии?
    Сигурно има хора в нужда,но социалната им система так е организирана ,че никой няма да умре от глад или студ.
    Все пак живея в Лондон имам поглед върху тези неша.
    Статията е пълна глупост!

    Коментиран от #41

  • 26 Хи хи хи ! Голям майтап !

    16 5 Отговор
    Глад майка , глад ! Няма да са плашите и при нас е тъй от зле отива на по - зле !!!
    Ама правите ембарго на Русия като наш Киро - Тъпото и чакате тя първа да вдигне белия байрак ! Ама май ще е обратно !!!!!!!!!
  • 27 гост

    11 7 Отговор
    Е добре де аз съм Лондон на себе си ли да вярвам или на драскача малиии
  • 28 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 29 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 30 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 31 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 32 Бай Яни

    3 8 Отговор
    То и на бай Асан от малата му е лукс да пазарува от Т-маркет или от Клауфанд. Защо само в България излизат подобни уж новени от Доичевеле🤔😄 руските тролове яко зарибяват русоробите в БГ.
  • 33 дидро

    11 4 Отговор
    По-големи глупости от гореспоменатите, не съм чел.
  • 34 грешка

    7 1 Отговор
    Да не объркахте велика британия с Русия, нали след санкциите трябваше да четем такива статии за руснаците?
  • 35 Трипъл Т

    14 3 Отговор
    Престанете да лъжете.Аз живря в Лондон.Няма такова нещо.Цените са нормално.Даже е пи-евтино от България.Незнам от къде черпите информация,но това е лъжа.
  • 36 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 37 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 38 Кочо мудестия

    5 2 Отговор
    Егати и долнопробната лъжа! Има ли някой, ама нормален, че да вярва?!?
  • 39 Щрак

    4 1 Отговор
    Що за глупости , олиото тук е 1,20 бензин дизел не са минамвали 1,80 . Че са се увеличили цените така е но не е прекалено с 10 20 сротинки е увеличението
  • 40 MTGонтан

    3 1 Отговор
    Злите и лошите новини са само в българксите кенефни медии . Който не вярва да дойде в Лондон и да види че написано тук е шълня шитня
  • 41 абе

    3 1 Отговор

    До коментар #25 от "Кой и от къде":

    Социалната им сситема може да е била добре организирана, но вече не е - Бедните им хора са зле, гледах банка за хранителни продукти, доста млади и работещи хора идваха. също и интервюта с пенсионери, които плачат, че не могат да си пускат парното, щото скъпо и стоят на студено. Защо според теб им казаха да си обличат дебели дрехи...
Новини по държави: