Новини

В Одрин учат български език

На курс по български език са се записали 120 души

Публикувана: 24 Декември, 2018 17:17
35 КОМЕНТАРА | ВИДЯНА 4917
В Одрин учат български език
Снимка: БГНЕС
ШРИФТ ПЕЧАТ
Вашата оценка:
Оценка 5 от 1 гласа.

Българите масово пътуват до Одрин за евтин пазар по празниците. Сривът на лирата направи Турция изгодно място за пазаруване, не само за хората от пограничните райони, но и от цяла България. За да отговорят на интереса, от страна на българите, търговците в турския град започнаха да учат български език, предаде Би Ти Ви.

В сладкарницата на майстор Гюрюролу, българите са основни клиенти. Сметките показват, че всеки подарък, купен от Одрин – излиза почти двойно по-евтин. Жена споделя, че е купила за внучка си панталон и блуза за 15 лева, които у нас струват много повече.

„Преди три, пет и повече години, турците ходиха в България, всяка седмица, всеки ден, за да пазаруват там, а сега е обратното – българските туристи идват в Одрин”, коментира Неджат Йосбостан, управител на търговски комплекс в Одрин. За да е по-лесен пазарлъкът, съседите ни започнаха да учат български. Сред първите записали се на курс е Айше. Тя работи в хотел, в който отсядат предимно българи и е важно да ги разбира. Обучението е безплатно и се организира от Търговската палата.

„Интересът е не само от продавачи но и от хора от администрацията, дори полицаи. Обучението е четири месец , като целта е да научат български език говоримо”, посочи Реджеп Зъпкъкурт, председател наа ТПП-Одрин. От началото на годината на курс по български език са се записали 120 души от Одрин.

Турция

Поставете оценка на статията:
Оценка 5 от 1 гласа.

Въвеждане на коментар към статията
Име :


Напишете кода от картинката
Визуална кептча
Коментар:
Коментари към статията
1
Този коментар е премахнат от модератор
onq s konq
2 Отговор
Мараба Турция!Ние пък започваме да учим Одрински.

Оценка:
-17 +17

К.К.
3 Отговор
От другата година почват и български народни танци и песни да учат.

Оценка:
-5 +27

Иванов
4 Отговор
Скоро и в Константинопол!

Оценка:
-14 +33

Одрин е български
5 Отговор
Учете учете ще ви трябва когато отново си върнем тракийските земи.................

Коментиран от #10, #30


Оценка:
-18 +31

Гост
6 Отговор
А пак я че учим американски за да си говорим с кравите.

Оценка:
-5 +21

Финикиец
7 Отговор
Най-добрият език е езикът на парите!

Оценка:
-4 +11

Yavuz
8 Отговор
В България има случаи да правят забележки на турски туристи че говорят на турски език ,каква разлика има между двете държави.

Оценка:
-16 +21

123
9 Отговор
Да не забравим, Бай Ганьо е българин...

Коментиран от #12


Оценка:
-6 +17

10
Този коментар е премахнат от модератор
11
Този коментар е премахнат от модератор
Салам Алеко
12 Отговор

До коментар #9 от "123":


И да не забравяме че ти не знаеш откъде си и кой те е правил! Тук си турчин а долу гяур!

Оценка:
-12 +12

Свинявай
13 Отговор
До другия ПОНЕДЕЛНИК!,, Аз съм Българче,, на изуст....

Оценка:
-1 +12

Свинявай
14 Отговор
Че, знаеме ка се превзема не превземаемият Одрин....

Коментиран от #15


Оценка:
-4 +15

Хасан
15 Отговор

До коментар #14 от "Свинявай":


Ама става лошо ..ние българските турци досега не им превеждахме какво пишете по адрес на турците ,сега като разберат да не вземат пак да дойдат на гости за 500г

Коментиран от #16, #20


Оценка:
-22 +15

16
Този коментар е премахнат от модератор
17
Този коментар е премахнат от модератор
18
Този коментар е премахнат от модератор
Търговец в Одрин
19 Отговор
Разбира се, ние учим български. Това е за нашия интерес. За щастие българите все още идват и пазаруват. Идваха и гърците, но с безсмислието на правителството срещу Гърция, спряха, и с обезценяването на лирата, сега наистина е много трудно за нас.

Коментиран от #27


Оценка:
-6 +6

ХАСЪН ЛИ СИ СКЪСАН ЛИ СИ
20 Отговор

До коментар #15 от "Хасан":


АМА ИСТОРИЧЕСКИ СА ЗНАЙ ЧИ ВИЙ НИ РАБТА НИ ВАЩАТЕ НИ УЧЕНИЕ ЗАТУЙКА ША ТА ПРОСВЕТЯ КО Е НАПРАВИЛ ИЗТОЧНИЯ БРАТЧЕТ НА БЪЛГАРИТЕ - ХАН ТИМУР Е ПРЕВЪРНАЛ СИЧКИТЕ ВИ ДЖАМИИ ОТ ДИАРБЕКИР ДО БОСФОРА В КОНЮШНИ А СУЛТАНА ВИ ПРЕВЗЕЛ ПОЛВИНТА ИЗТОК Е БИЛ СТОЛЧЕ ВЪРХУ КОЕТО ПОСЯДВАЛ ХАН ТИМУР ДА СИ ПОЧИНЕ ИЛИ ПЪК ДА СЕ КАЧИ НА КОНЯ СИ. ТЪЙ ЧЕ ХИИИЧ НЕ МИ ОТВАРЯЙ ЧЕ ОТВАРАЧКАТА Е ДАААААЛЕЧЕ ОТ ВАС.....

Коментиран от #25


Оценка:
-7 +9

JPower
21 Отговор
В Одрин не учат български, просто си го припомнят.... туркия, вън от земята българска!!!! Всички "турци" в Одрин до Цариград, са български мюсюлмани....

Коментиран от #22, #33


Оценка:
-11 +14

22
Този коментар е премахнат от модератор
23
Този коментар е премахнат от модератор
Goiko mitich doide
24 Отговор
Grill АБЕ хасане търси турски колко да сте турсиима няма от 1924 насам А ет доганя къв е???? казалбашите кви са кара анци караманлии юруци черкези ЛАЗИ ЕРГОЛЯМ ЕРДОГАН ЕРХАЙВАН ЩО Е ЛАЗКИ ТУЧИН ИЛИ ТУРСИКИ ЛАЗ НА дюнметакюрди памаси а и тия 8милиона които се самоопределят както се сигани сигурна знаеш АДЖЕБА точно в Одрин сига ите как празнуват аа. Той Мидхада пашата ви е казал кой сик ве е правил ама вие сакън. Ай ся уруспущч кажи ми има ли един ферман един документ едно изречение написано на турски от някой султан.????Помак Ататюрк измисля така наречения турски пред 1926-27год на базата на Азърбайджанския и КАЗАХСТАНСКИ е от тогава сте турски и в тюркската езикова група така че да сега ай сиктир

Коментиран от #26


Оценка:
-5 +4

Хахаха
25 Отговор

До коментар #20 от "ХАСЪН ЛИ СИ СКЪСАН ЛИ СИ":


Самият Тимур е бил мюсулманин бе гаванке. Никакви джамии не е срутил

Коментиран от #34


Оценка:
-2 +4

А от къде тогава
26 Отговор

До коментар #24 от "Goiko mitich doide":


Идват турцизмите в българският език които са около 30%? Искаш да кажеш, че са азербайджанизми ли? Или, че дядо ти преди '27 е говорел азербайджански, а си е мислел, че говори турски? И последен въпрос: на Коледа не си ли пиеш ХАПА?

Оценка:
-2 +6

Как е натовари ли
27 Отговор

До коментар #19 от "Търговец в Одрин":


Стоката в москвича и обратно в България да продаваш двойно?

Оценка:
-0 +2

Бъгарин
28 Отговор
Ще учат и още как!
Добре,че са българите, че иначе са умрели от глад горките.
До там ги докара визията на мустакатия.Нали Хасане?

Оценка:
-6 +3

****
29 Отговор
Лека полека ще започнат да се връщат към корените си,с времето ще се усъзнаят,че не са турци,а етнически потурчени българи.

Оценка:
-4 +1

СеСеСере
30 Отговор

До коментар #5 от "Одрин е български":


Одрин е турски град и се казва Едирне, никога не е бил български

Коментиран от #31


Оценка:
-5 +4

Помнещ
31 Отговор

До коментар #30 от "СеСеСере":


Името му Е АДРИАНОПОЛ, и там КАЛОЯН разбива латинците 1205!

Оценка:
-2 +5

32
Този коментар е премахнат от модератор
Хасан
33 Отговор

До коментар #21 от "JPower":


Вместо да си търсиш българи от историческото си минало ,прави си деца бе човек

Оценка:
-0 +4

НЯМА ДА СА ОБЯСНЯВАМ С НЕГРАМОТНИК
34 Отговор

До коментар #25 от "Хахаха":


ЗЕМИ СИ НАУЧИ СОБСТВЕНАТА ИСТОРИЯ ЧИ НЯМА ДА ТА ПРИЕМАТ ЗА ГАВАЗИН В УНЕВЕРСИТЕТА...

Оценка:
-1 +0

35
Този коментар е премахнат от модератор
ФАКТИ.БГ не толерира обидни коментари и спам. Некоректни коментари ще бъдат изтривани. Такива са тези, които съдържат нецензурни изрази, лични обиди и нападки, заплахи; нямат връзка с темата или са написани изцяло на език, различен от български.