Понижение за военни на САЩ, горили Корана

Шестима американски военни бяха наказани заради изгарянето на Корана в Афганистан, което предизвика  голям скандал, антиамерикански протести, разрив в отношенията между Кабул и Вашингтон и активизиране на талибанската съпротива. При последвалите бунтове и протести загинаха най-малко 30 души.

Американците извършиха своеобразно аутодафе на стотина копия на свещената за мюсюлманите книга, както и на други религиозни текстове, предаде Би Би Си. Това се случи във военната база в Баграм, като тогава САЩ обясни, че книгите били иззети заради кодирани съобщения, които затворниците си разменяли чрез тях. Моментално последва опит на тълпа разярени афганистанци да щурмуват базата.

Днес Вашингтон съобщи, че няма да съди провинилите се военни, тъй като разследването показало, че те не са имали злонамерено намерение да осквернят исляма.

Вместо това, униформените получават „административно наказание“, което ще рече понижение, намаление на заплатата и налагане на допълнителен труд.

В доклада по разследването се изтъква вината и на преводач, който подвел военните, че става дума за екстремистки текстове. Афганистански военен също предупредил американските си колеги, но те не се вслушали в думите му. 

Преди седмици скандално видео в YouTube разбуни духовете и очерни армията на САЩ. Клипът показва как американски войници се гаврят с трупове на талибани, уринирайки върху тях.

Афганистанският президент Хамид Карзай остана възмутен от аутодафето, а талибаните реагираха със съобщение, че са много засегнати, както и всички мюсюлмани по света.