7 092 79

Украйна налага украинския език

  • украйна-
  • език-
  • правителство

Закон за служители в сферата на услугите

Украйна налага украинския език - 1
Снимка: БГНЕС/EPA

Украйна въведе нов закон за осигуряването на статута на украинския език, съобщи RT.

Законът предвижда всички доставчици на услуги да комуникират с клиентите си на държавния език. Изключения се правят, само ако те говорят друг език.

Така украинският потребител ще бъде обслужван на своя език. Това важи за търговски центрове, магазини и ресторанти.

Цялата информация за цени и менюта трябва да е на украински. Позволено е да се дублира на други езици.

Сайтовете трябва да бъдат преведени на украински език. Потребителят трябва да влиза в тях по подразбиране и след това по желание да смени езика.

Очаква се да има преговори за прехода при ресторантьорите.


Поставете оценка:
Оценка 2.4 от 21 гласа.

Свързани новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, auto.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 2 Гост

    81 14 Отговор
    Това е се едно Македония, да налага македонския език....

    Коментиран от #61

  • 3 Гост

    29 5 Отговор

    До коментар #1 от "Хасан":

    Когато ни платите, ние всичко продаваме, само пари и ракия ни дайте.
  • 4 Мездра

    37 12 Отговор

    До коментар #1 от "Хасан":

    Когато те направим с 1 чалма по-нисък.

  • 5 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 6 Хасан

    9 10 Отговор

    До коментар #1 от "Хасан":

    Защо пишеш провокации от моя ник !?

    Коментиран от #7, #8, #9

  • 7 Мездра

    27 6 Отговор

    До коментар #6 от "Хасан":

    И на двама ви ще падне ръста с 1 чалма.
  • 8 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 9 Хасан

    9 28 Отговор

    До коментар #6 от "Хасан":

    Провокация ли е правото на човек да се идентифицира с род и език?

    Коментиран от #45

  • 10 Монгола

    44 6 Отговор
    Нie сме Uкрi i сme naй тъпitе на планеtaта. Е така ще пишат!!!

    Коментиран от #14

  • 11 Опълченеец

    65 13 Отговор
    Украйна, една смотана държава, управлявана от Фащ !!!!!!!!!!!!!!!
  • 12 Кога ли ?

    17 6 Отговор

    До коментар #1 от "Хасан":

    Кога Хасан стане - Хасмие ...🤭
  • 13 Да попитам....

    35 4 Отговор
    Ами, досега на какъв език са общували?

    Коментиран от #16

  • 14 ха ха хаааа

    9 12 Отговор

    До коментар #10 от "Монгола":

    Вие па монголоидите сте много напреднали ... Вече слагате ледсветлини на конете ...😁

  • 15 Шамара

    27 5 Отговор

    До коментар #1 от "Хасан":

    Когато СМ признае за съществуващото Българско население е започне да излъчва новини на БЪЛГАРСКИ......!!!
  • 16 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 17 Монгола

    45 5 Отговор
    На морето като изтропат някоя тъпня на украински казваш :моляяя??? и веднага почват на руски да плямпат.

    Коментиран от #18, #19, #22

  • 18 абсолютно

    25 7 Отговор

    До коментар #17 от "Монгола":

    верно, малко внимание да им обърнеш и подметките ти лижат. Укрите са малоумни и жестоко комплексирани. Евросъюз през крив макрон - никой не ви ще! Само украйнки под 22, останалите там да си воюват с източна крайна, отпадъци савецки, бременни жени ще палят...
  • 19 мдаааа

    4 3 Отговор

    До коментар #17 от "Монгола":

    А ти и двата не ги разбираш ?
  • 20 А ве ей...

    10 3 Отговор

    До коментар #1 от "Хасан":

    Хасане недей знай много!
  • 21 Гоуст

    32 7 Отговор
    Бе руснаците да си вземат Донбас и да присъединят Беларус па тия квото искат да правят.
  • 22 ай ша им са

    22 15 Отговор

    До коментар #17 от "Монгола":

    Нищо против нямам ни руснаци, ни украинци, предпочитам те да се заселват тук или да идват като туристи, вместо джангали от афганистан или английски боклуци или тъпи швабски пенсии. Но аз им г8оворя на български и държа те също да ми говорят на български. Не може руснаци, които от повече от 10 години имат имоти тук, а някои дори си живеят постоянно, да ми говорят на руски. Ще научат български, мързелите горделиви. Като ме ядосат с руския им казвам "не понимаю"

    Коментиран от #26, #27, #44, #79

  • 23 NikNay

    27 3 Отговор

    До коментар #8 от "Хасан":

    Колега , при цялото ми уважение към теб искам да те информирам че диалектите не се броят за отделен език !
  • 24 Този коментар е премахнат от модератор.


  • 25 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 26 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 27 NikNay

    11 5 Отговор

    До коментар #22 от "ай ша им са":

    А какво ще кажеш за ман-гала и фе-са които са родени и расли тук? Нещо много ти е збъркан национализма и расизма. ...

    Коментиран от #31

  • 28 В.В.П.

    0 1 Отговор
    Няма да стане...Времето изтече.!!.
  • 29 Не съм Хасан

    25 5 Отговор
    Е, ама крайно време е вече и България да забрани да се говори и пише на турски в сектора на услугите!

    Коментиран от #30

  • 30 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 31 ай ша им са

    4 0 Отговор

    До коментар #27 от "NikNay":

    Много мога да кажа, но те какво общо имат с темата за руснаците и украинците? Ти, като асанчо, скачаш от украинци на македонци ли?
  • 32 Пак не е Хасан

    8 0 Отговор

    До коментар #30 от "Хасан":

    За фребска любов не е нужен говор
  • 33 само питам

    2 0 Отговор

    До коментар #1 от "Хасан":

    За Каракачанов ли става въпрос ?
  • 34 Много писукате,бе..

    13 5 Отговор
    Минах през Киев едно време,на път за Тюмень,плющял съм украинки,окосмени и страстни,викат като коледарски прасенца в Миговете.Вий сте още аджамии,чудите се на чурките си..И германки,и полякини,и рускини..Ама най-яко се плющи украинката като за последно!Слушайте чичо си Иван като ви хортува..
  • 35 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 36 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 37 Илиян

    12 3 Отговор
    Е браво.Сега вече могат хептен да забравят Донбас да се върне в Украина. Те така се отцепиха, а сега...
  • 38 ДжафДжаф

    18 5 Отговор
    В края на 14-ти век, Киприян, брата на последният български Патриарх Евтимий е назначен първо за Митрополит киевски, а в последствие за Митрополит киевски, московски и на цяла Русия. Напрактика с неговото назначение е поставено началото на духовното обединение на реуските княжества, което Иван 3-ти, бащата на Иван 4-ти Грозни, продължава политически. Демек за Източната римска империя и за България в края на 14-ти век е било ясно, че в Киев и в Москва живее един и същи народ. Дрогото е 200-300 години полско владичество на територията на днешна Западна Украйна и хоп ето ви нов етност- украински! Досущ като нашите македонци. на хай- големият абсурд в случаят, е че за над 70% дт населението на днешна Украйна, руският се явява майчин! Справка: проучване на Галъп от 2015-та година! Така, че руснаците в Украйна са не просто етническо малцинство, те всъщност са основният етнос. Ренегатите, нарекли се украинци не ги чака нищо добро. Руснаците са търпеливи, но когато скочат става страшно. Истината, е че до няколко години това искуствено формирование- Украйна, просто няма да съществува.

    Коментиран от #42

  • 39 падналия ангел

    31 5 Отговор
    Порошенко го има в Ю тубето при произнасяне на реч се запъна на думата портфейл. Обърна се към придружаващите го и попита-как е портфейл на украински. Яйценюк, дето сега си пече яйцата във Флорида (награда за свършена работа), пък когато го изнесоха като манекен от техния парламент даде интервю на пресата. В началото пъшкаше, тцъцкаше, и като се вживя и унесе си мина на чист руски! Толкова за майчиния им език!
  • 40 Уточнете

    2 17 Отговор
    Кое е по-добре, артист-президент или льотчик-президент?
  • 41 Щерю

    11 1 Отговор
    Така си е и в България.Например етикетите на стоките задължително трябва да имат и български.
  • 42 св Киприан

    9 2 Отговор

    До коментар #38 от "ДжафДжаф":

    Така е Велико Търново се явява Третият Рим (така е наречен от самите Ромеи след падането на Константинопол, от Латините). Москва се явява Четвъртият Рим след падането на В. Търново под Османска власт и св. Киприан се явява духовен баща на Киевска и цялата Рус. Русия оцелява след Монголските (татарските) нашествия именно заради това. Митрополит Григорий Цамблак се обръща към русите: „Нашето отечество го роди, а вам Бог го дари…” За последното не се знае никой не знае, защото имаше война. При нас война няма, няма и да има, но вето, ще има докато не се вразумят. Житието на св. Киприан трябва да се изучава в училище, като Библията у нас в Киев и в Москва.
  • 43 моряка

    21 2 Отговор
    Как да го наложат , като повечето украинци не го знаят.
  • 44 Стратег

    16 0 Отговор

    До коментар #22 от "ай ша им са":

    Но ако ти беше ученолюбив човек, вече да си научил руския. Навремето в училище учихме руски. И това е най-хубавото нещо на което съм се научил. Защото по-късно толкова много ми е помогнал в образованието, колкото ти не би могъл да си представиш. Толкова много и различна литература, научна, художествена и пр. има в интернет. Ние сме като една бананова държава, каруцари, примитиви в сравнение с руското интернет пространство. Само информацията английски може донякъде да се конкурира с руската. Самоче руската е безплатна, тя е за обикновените ученолюбиви хора, не за теб за съжаление.
  • 45 Хайл

    16 1 Отговор

    До коментар #9 от "Хасан":

    Провокация е-щом рода ти е турски,езика и той турски и искаш да си говориш на турски-има държава турция,там отиваш и говориш на воля...в БЪЛГАРИЯ НА БЪЛГАРСКИ...не трябва в моята държава да ползвам преводач,преводач ще ползваш ти щом не знаеш български...също трябва да се премахнат от българския език подлизурковските чуждици като "локдаун" "ок" и други такива.родителите ни и техните също не могат да разберат какви са тези простотии

    Коментиран от #77

  • 46 Факт

    15 0 Отговор
    Те ви ЕднаМакедония с азбука измислена и език и народ
  • 47 хахаха

    22 1 Отговор
    влиза руснак в киевски бар и си поръча бира...
    келнерът му говори на украински - сметката е 7 евро...
    руснакът му дава 6 евро...
    келнерът, пак на украински - сметката е 7 евро...
    руснакът не реагира...
    келнерът на руски - сметката е 7 евро...
    руснакът - знаех, че за дно евро ще проговориш на руски...
  • 48 стоян георгиев

    4 5 Отговор
    интересно къв език трябва да налага украина в украина?дали българия трябва да прави същото в българия или русия в русия?

    Коментиран от #60

  • 49 Знайко

    3 4 Отговор
    Брееей все големи разбирачи се събрали тук, вие първо се научете да бъдете патриоти към своята утопична-държава и си научете вашия роден език пък после коментирайте други държави!
  • 50 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 51 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 52 анонив

    11 1 Отговор
    то този украински смес полски и руски и го говорят само в галиция а сега да го налагат на всички изкуствен език сега го учат .....
  • 53 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 54 тъпанар

    2 9 Отговор
    Всички плачем за свободата на словото. Но когато в този сайт се напише че Петър първи нарежда вместо мсоковитски езика да се нарича руски. И когато се напише тук ( в този про-руски) сайт че основата на тогавашния им език е угро-фински., следва - премахване от модератор. Та питам защо? Когато някой борави с исторически факти, но е неудобен на модераторите... кое е най лесно? Да , да трием. Пък после си вярвайте че няма цензура тук. Навсякъде където ушанките имат влияние не се допуска различно от тяхното мнение. И да , пак ще напиша.. любимия Ви Ленин е от народността Ерзя, с дръпнати оченца, и няма нищо славянско в него. Единствения език който тогава се е признавал за славянски по тези земи е именно украИнския. Нарочно е с - И.

    Коментиран от #55

  • 55 много

    8 4 Отговор

    До коментар #54 от "тъпанар":

    точен и изчерпателен ник си си избрал...

    Коментиран от #56

  • 56 тъпанар

    2 9 Отговор

    До коментар #55 от "много":

    Как е? Дрънкат ли любимите ти копейки в джобчето? Кое от горе написаното от мен не е исторически факт? Или си чел само пропаганда.

    Коментиран от #57

  • 57 много

    11 0 Отговор

    До коментар #56 от "тъпанар":

    копейки ти се привиждат..а я ми кажи, "начетения", "Слово о полку Игореве" кога и на какъв език е написан?
    И още нещо, понеже сигурно си някое руско македонче, "украина" е полското наименовние на територията, руското е "окраина"..както е казвал навремето Иван Грозни - "дураков отпрявлять на окраину..." явно и ти си за там...

    Коментиран от #58

  • 58 тъпанар

    4 14 Отговор

    До коментар #57 от "много":

    Само ще напиша следното:
    Русия започва да се нарича така при цар Петър 1-ви (от 1721).прди това е Московия. Той започва да бръсне насила брадите на мъжете, и забранява да жените да носят чадри( фереджета). Забранява и теремите ( харемите където жените се държат под ключ). За всичко това има достатъчен брой картини от онова време плюс много пътеписи, и документи от търговци. Харесваните и от мен самия руски класици и поети пишат на Руски език, чието създаване започва тогава. Дай ми пример за произведение преди този момент от историята на руски език. Не знам защо трябва да се отричат исторически факти, ако те не се харесват на някой. Но майката му е да има цензура...

    Коментиран от #59, #71

  • 59 Д'мин

    15 0 Отговор

    До коментар #58 от "тъпанар":

    Московското княжество се наименува Русия по времето на Иван четвърти, бащата на Иван Грозни, тогава княжеството става царство. При Петър Русия става империя. Лесно можеш сам да си провериш грешката-умишлена или не!

    Коментиран от #62

  • 60 хихихихихи

    9 0 Отговор

    До коментар #48 от "стоян георгиев":

    Ами по македонски почин!

    Коментиран от #65

  • 61 СКИТНИК

    10 2 Отговор

    До коментар #2 от "Гост":

    Македония , спряма тия е слънце!!!
    Украйна , е " У края на света"?
    Сега вече са и на , последно място, по интеграция???
    Да се готви на Байдън "синчето" , ако иска заплата от Украйна, да учи Руски езек???
  • 62 тъпанар

    4 9 Отговор

    До коментар #59 от "Д'мин":

    Да така е. Написах за Петър-1ви, за да ударя акцента за промените които прави в манталитета на руснаците. За промените чрез натиск да приемат про-европейски привички. До Петър никой в Европа не нарича с официалното и име - Русия. Едва по негово време започват да я пишат така на географските карти. Не за това е спора, а за езика който се е говорил тогава. Езика на московия е с угро-фински корен.

    Коментиран от #63

  • 63 Д'мин

    10 1 Отговор

    До коментар #62 от "тъпанар":

    В Европа и сега никой не нарича Гърция Еладас, но те си се именуват така. А за това как и кога Русия се е наричаля Русия, ще ти дам пример с Григорий Цамблак-Киприан, митрополит Киевски до 1397 година и..."Ό ταπεινός μπτροπολίτης πάσης 'Ρωσίας Κυπριανός", така е оприличен от византийски документ, след отиването му в Москва-Митрополит на цяла Русия- вся Рус. А Украйна за първи път е упомената с това име на една европейска карта от 1724 година, може да бъркам с някое друго деситилетие.

    Коментиран от #64

  • 64 тъпанар

    2 12 Отговор

    До коментар #63 от "Д'мин":

    Като Морозов на амбразурата се хвърляте ако някой не похвали Русия. Ок, много добре местиш акцента от произход на руски език, който до Ломоносов не е считан за славянски. Това е типичен пример за отклоняване от темата, за да се измести фокуса. Пример: в "парижки речник на московитите" (1586г.) Улуханов открива само 2 !!! славянски думи -владика и златен.
    Дебело искам да подчертая че не съм русофоб, но се дразня на постоянното величаене на Русия. Като бонус ще добавя че говоря прилично на руски, и комуникирам добре с руснаци.

    Коментиран от #66

  • 65 стоян георгиев

    3 9 Отговор

    До коментар #60 от "хихихихихи":

    украинския език е език преди руския.отваряш руското вики и четеш.нали разбрас не украинското ,а руското!в македония езика е на 70 години има точна дата на създаването му.

    Коментиран от #67

  • 66 Д'мин

    8 2 Отговор

    До коментар #64 от "тъпанар":

    Никъде и в двата ми поста не съм споменал и коментирал произхода на руския език! Коментарите ми са свързани с твърдението ви, кога е започнало Московското княжество да се нарича Русия. Предоставил съм само факти! Нарочно съм избегнал темата за произхода на руския език поради сложността и спецификата на темата. А сега разбирам, че би било излишно да правя опит до обогатя общата ви култура! Що се отнася до владеенето на езици, радвам се за вас, че сте успели да научите поне един чужд език!

    Коментиран от #68

  • 67 хихихихихи

    6 1 Отговор

    До коментар #65 от "стоян георгиев":

    Айдеее още един Индиана Джоунс на световната и в частност на украинската лингвистика!

    Коментиран от #72

  • 68 тъпанар

    3 6 Отговор

    До коментар #66 от "Д'мин":

    В самото начало на започнатата дискусия уточних, но бях изтрит от модератор, че акцентирам в-у произхода и основите на руския език. Като допълнение ползвах някои исторически коментари.
    За мен лично е много по-важно да не се допуска да се гори Българското знаме, от това че Украйна и Русия си мерят пи****е.
    За мен лично също е по-важно да се запази историята на Българския език и неговия принос в славянската общност. Няма да навлизам в сложно тълкуване от къде велика Рус има азбуката на която пише.
    Пожелавам успехи на всички.

    Коментиран от #70

  • 69 Македон

    7 1 Отговор
    Украинците са македонци, ама не знаят тоа, оти са прости.
  • 70 много

    5 0 Отговор

    До коментар #68 от "тъпанар":

    думи, много нещо...и малко знания...Значи руския бил угро-фински, така ли? Знаеш ли кои езици влизат в тая група? Според теб чак в 1721 година руския станал...руски? И не от славянски произход? Интересно как тогава всички български просветители, отишли на север да учат новопокръстените руси на християнство, са се разбирали с тях...сигурно и старобългарският е угро-фински...що се отнася до азбуката, тъй наречената кирилица е практически коптска азбука с малки добавки за специфичните за славяните звукове...

    Коментиран от #75

  • 71 хахаха

    6 0 Отговор

    До коментар #58 от "тъпанар":

    Бравос! Прочел си нещо за царуването на Петър Велики в уйкипедията/нарочно с Й/ и сега споделяш "дълбоките" си познания тук. Дерзай.
  • 72 стоян георгиев

    2 3 Отговор

    До коментар #67 от "хихихихихи":

    така твърдят руските лингвисти не аз.западно руския или староукраинския наричан още в русия има своя писмена форма от преди този на московското княжество и тя съществува паралелно с него впоследствие.пак казвам това не е мое мнение ,а на руските учени по темата!напишете староукраински и четете цитирани са и руските академици които правят твърденията както и техните трудове конкретно!

    Коментиран от #73, #74

  • 73 чети грамотния

    3 0 Отговор

    До коментар #72 от "стоян георгиев":

    Рутенскиият език, известен също като старобеларуски, староукраински или западноруски, е бил източнославянски език с историческо значение. Той се е говорел след 1569 г. в източните славянски територии на Полско-литовската държава.

    Произхождащ от староруски език, рутенският е прародителят на съвременния беларуски език. Понякога дори е наричан „западноруски“ (на руски: западнорусский язык). Тъй като рутенският винаги е бил, така да се каже, разговорна, непрестижна противоположност на църковнославянския език, той е бил и все още е наричан често проста(я) мова (буквално „прост език“).

    Коментиран от #76

  • 74 хихихихихи

    2 2 Отговор

    До коментар #72 от "стоян георгиев":

    Добре де, спокойно! Догодина ще те правим лауреат за Нобеловата награда по лингвистика! Няма спор веуик си!
  • 75 тъпанар

    2 5 Отговор

    До коментар #70 от "много":

    Пожелавам все така да вярваш на всичко което руснаците са написали. Моите коментари не са цитати от уикипедия ( но кой да знае). Само да добавя че любимия ти бивш Ленинград е бил финландско блато. Относно старобългарските просветители- да, църквата на МОСКОВИЯТА е проповядвала на - о чудо... БЪЛГАРСКИ език, на който се е водила и държавната преписка.
    Жалко е че сте такива русоРОБИ, и не осъзнавате големия принос на България за славянизирането на московитския език.
    Относно угро-финският произход цитирам именно руски изследователи, но кой да знае. Важното е да се повтарят като мантра разни пропаганди, след време ще излезе че на нас са дали азбука.
  • 76 стоян георгиев

    2 3 Отговор

    До коментар #73 от "чети грамотния":

    кво да чета ти си го цитирал?демек в украина местните са си имали език далеч преди такъв да имат в москва и различен от московския.освен цитираното от теб в руската версия са дадени и маса автори писали на въпросния език.не виждам в случая нищо скандално и не знам що се дървите?украинците или малорусите както са ги наричали преди 200 години са имали свои писмен език ,които сега им служи за база на украиския.при руснаците е станало същото .езика им е изследван в русия и приет отдавна за различен от руския.тва също не е някаква драма.
  • 77 Гост

    4 0 Отговор

    До коментар #45 от "Хайл":

    Много ме дразни ,че самата бг популяризира анадолския език,бнт има предваване наречено ,,джинс",вместо хубавата бг дума род,награда аскеер,то си е аскер,ама нейсе,ние сме най големите ду-педавци в целия свят.
  • 78 Преди много, много време

    2 0 Отговор
    Киевска Рус е много, много след нас и много, преди"Россия". Така, че.........
  • 79 Руснак с имота

    1 0 Отговор

    До коментар #22 от "ай ша им са":

    Аз притежавам малък имот край морето, плащам данъци (и в пандемията, когато не ми пуснат в страната) и уча езика. Не само го уча, но и вече го обичам. Знам дори и малко турски език, защото в област Бургас е хубаво да знаеш и той.
    Има всякакви руснаци, моля да не генерализирайте така, за някой е просто трудно да се учат, защо не, другите не се учат езика, защото _български_ компании рекламират имоти в България с фразата „всички в страната добре говорят руски“ (разбира се не е така).
Новини по държави: