Разговор за бюрокрацията, завистта и изгубения духовен компас на българина… Костадин Граматиков пред ФАКТИ

4 Септември, 2025 09:05 4 362 34

  • костадин-
  • граматиков-
  • сащ-
  • варна-
  • калифорния

Завръщане в България и стълкновение с абсурда - между Калифорния и София

Разговор за бюрокрацията, завистта и изгубения духовен компас на българина… Костадин Граматиков пред ФАКТИ - 1
Снимка: Личен архив
ФАКТИ публикува мнения с широк спектър от гледни точки, за да насърчава конструктивни дебати.

С редакцията на ФАКТИ преди доста време се свърза Костадин Граматиков, който бе емигрант в САЩ близо 30 години. Тогава той ни написа писмо, в което разказваше подробно през какви премеждия минава, за да се прибере в България с втората си съпруга, която е китайка. Паспорти, визи, пари, размотаване. Но… Всичко това е минало. Г-н Граматиков след много премеждия се прибра в България, за да се сблъска „челно“ с родната бюрокрация. И сега с него си говорим за болестта на показността и завистта, за кризата на българската духовност, за разликите между една работеща система и култура на смисъла, която е изоставена. И така. След години на добър живот в Калифорния, един българин се завръща у дома — и се сблъсква с абсурда, но и със самия себе си. Този текст е не просто анализ на социална болест, а изповед, която засяга въпроса за смисъла, за живота без дълбочина и за ролята на религията в свят, където „всичко работи, но душата е гола“. Един учен разказва как се удави в тресавището на родната реалност – и как Калифорния го научи да натиска копчетата, но не му отговори какво да прави със смъртта.

- Г-н Грамитиков, върнахте се в България от Калифорния. Живеете във Варна. Имахте идеи, цели, амбиция да предавате знания, опит, умения. Но как ви прие родна България…Как живеете днес?
- Българинът е наследник на велика традиция. Той идва от род, който хилядолетия е носил царско самосъзнание – не толкова във външния смисъл на власт, колкото във вътрешното усещане за предназначение. Българинът не просто приема света – той иска да го надскочи, да го „трансцендира“. Но често го прави по собствени правила – извън всяка Божия мяра. В такъв свят не е нужно да плащаш данъци, за да „надскочиш реалността“. Достатъчно е да скриеш каквото имаш и да се покажеш такъв, какъвто искаш да те виждат. В общество, съставено от потомци на бивши управници – свикнали да властват, а не да служат – завистта процъфтява.

Българското общество е болно от завист.

И не само това – у нас човек не е свободен да бъде просто себе си, без да бъде подлаган на подозрение или състезание по показност.

- Защо мислите така? Можете ли да дадете пример?
- Разбира се. Прекарах години близо до Ла Хоя, Калифорния – район, населен с милионери, за които в България сме чели по романите на Реймънд Чандлър. Всеки ден минавах покрай световноизвестния институт „Солк“ за биомедицински изследвания. Колегите ми учени там – светила в своята област – караха стари коли. Д-р Тони Хънтър, водещо име в изследването на клетъчния цикъл, член на бордовете на успешни биотех компании, шофираше стар „Фолксваген Бийтъл“, който беше на ръба на разпадането.

- Не е ли въпрос на лично усещане какво ще караш и как искаш да се покажеш?
- В Калифорния е напълно естествено човек да не парадира с богатството си. Напротив – там е ценност да си дискретен, свободен, да правиш каквото искаш с парите си, но без да чувстваш нужда да впечатляваш никого.

- А у нас…
- В България често е точно обратното. Българинът се стреми да демонстрира не само това, което има, но и онова, което няма. Това не е просто суета – това е болест на идентичността. Нашият народ произхожда от традиция, в която царствеността е била духовно състояние – осъзнаване, че сме Божии чеда, както е вярвал и княз Борис след Покръстването. Днес тази царственост е изместена от бутафорен стремеж към надмощие, показност и социален ефект.

- Какво се е случило с българската духовност и величие, според вас?
- Онова вътрешно усещане за благородство, което някога бе вплетено в християнската душевност на българина, днес е загубено. Без духовна рамка, то се е превърнало в чиста завист и в сляп стремеж към това другите да ти завиждат. Не говорим за съперничество в благородния смисъл – говорим за надпревара по повърхностни показатели. За състезание кой има по-добър статус, по-голямо жилище, по-„влиятелна“ титла. Академичната и културната сфера също не са пощадени – там царуват т.нар. „ключови индикатори за ефективност“, съвсем неуместно взаимствани от корпоративния свят.

- Какво се случва днес в душата на българина?
- Истинското съревнование е красиво, защото идва отвътре. То не се състои в това да изпревариш някого, а да изразиш себе си – да бъдеш това, което си, на твоята писта, със смисъл за теб. Българинът обаче често не се задоволява с това.

Той иска да се вижда, че е пръв. Не го интересува дали е, а дали изглежда така.

Това създава една особена култура на външност, където всичко се оценява по фасадата. Много е лесно да впечатлиш българина – просто му покажи сила, блясък, увереност. Дълбочината не го вълнува, защото ако не се виждаш – не съществуваш.

- Могат ли българите днес да оценят вътрешните добродетели?
- Много малко. Причината не е в някакъв морален дефицит, а в това, че духовната култура, която някога сме имали, е секуларизирана. Останали са само външните обвивки. Изчезнало е живото дихание на Божия Дух, което вдъхновяваше нашата цивилизация след Покръстването. Някога духовното величие се постигаше чрез служене, чрез това да бъдеш „последен, за да станеш пръв“. Днес остава само желанието да изглеждаш пръв. Истинската дълбочина е заменена от имитация на духовност.

Следва продължение...


Поставете оценка:
Оценка 4.2 от 47 гласа.


Подобни новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Последния Софиянец

    24 8 Отговор
    В учебните планове на Военните Академии догодина има военно обучение за МВР и чиновниците и изучаване на руски език.Сетете се защо?

    Коментиран от #10

  • 2 Сталин

    42 6 Отговор
    Ние живеем в общество, където хомосексуални ни говорят за морал, транссексуални ни говорят човешката биология,убийци на деца ни говорят за правата на човека,спекуланти и мошеници ни обясняват икономиката,и сатанисти ни говорят за религия.

    Коментиран от #8

  • 3 Сталин

    39 3 Отговор
    Ние живеем във свят който е направен от фалшиви хора, фалшива храна, фалшива медицина, фалшиви новини,фалшива история,фалшива пандемия,фалшива духовност и се чудим защо хората мразят истината.
  • 4 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 5 От вън трябва да дойдеш

    25 6 Отговор
    В същност е прав, но когато си постоянно потопен в отходен канал, постепенно свикваш с миризмата, ако изобщо имаш обоняние след Ковид19.
  • 6 Абе

    9 24 Отговор
    Ми що не си е стоял в Ла Хой, Калифорния?
  • 7 Возвисяване

    27 3 Отговор
    Прав е човекът, но ... име една дума, с която може да се определи всичкото и тя е ... прос.отия ... от там идва и агресията, и завистта, и тази върхушка, която ни управлява, и всичките проблеми, с които се сблъскваме. За съжаление повече от 80% от народа ни е в тази категория, а има и доста голям процент хора за съд по ония член, по който се съди за тъп.та с взлом, та това си е. Няма защо да се плаче колко сме зле, ами как да сме ... за съжаление го отнасят и мислещите, защото ид.отите са много, а и са на власт.
  • 8 Дякона

    14 1 Отговор

    До коментар #2 от "Сталин":

    Не ще думи, дела трябват. Само с разговори и приказки нищо не се променя!
  • 9 фен

    20 2 Отговор
    Против съм емиграцията. Но всеки знае себе си. Второ, твърдо съм против да сравняваме народопсихологията на Запада и нашата в случая. Всичко, което споделя господина е вярно с едно уточнение, именно, че сега по акъл сме на ниво Дивия запад в Калифорния от 18-19 век. Първо стреляй, после поздравявай. Къде е изобретена бодливата тел, ами там, в Калифорния. Къде дамгосват кравите, пак там. Щото всичко е било мирно и тихо. Когато в едно общество стават коренни промени, те дават отражение най-вече в мисленето. И докато се подреди пъзела, минават 100-200 години. Пише го в историята.
  • 10 Перо

    9 2 Отговор

    До коментар #1 от "Последния Софиянец":

    През време на соца се казваше, че трябва да знаем руски и английски, т.е. езика на нашите приятели и врагове, сега е същото в мутренската демокрация, но в обратен ред! Също през соца, приетите курсанти във МВР - ВСШ изкарваха, преди следването едногодишен курс военно обучение, в БНА - НШЗО Хр. Ботев, под. 220! Сега ще започваме, както винаги от нула!

    Коментиран от #19

  • 11 Грозев е еничарин

    4 12 Отговор
    Хайдеее и тоя к омлексар плюе народа ни.Какво хвалиш САЩ и пишман учените им като само в Лос Анджелис на ден стават повече убийства,отколкото в Бг за 10 г. И аз имам 2 магистратури,бивш офицер съм от полицията,над 20 г. стаж,но не плюя народа си и не се праскам.Като служител съм работил срещу картели,Хелс Ейнджълс,Земунския клан,Наркомонопола и други местни и международни престъпни групи,но не плюя народа си и не се праскам.
  • 12 Абсурдистан

    12 2 Отговор
    Браво, хванал е същността на стадото и на абсурдната ни държава.
  • 13 Грозев е еничарин

    5 9 Отговор
    Е гасимо ком плексарина,били му дузпата от САЩ и се връща тук,подвил опашка да плюе народа си.И аз съм от Варна.Тоз верно ни мисли за туземци и че нямаме интеренет.Лос Анджелис е столицата на банковите обири,най-много банкови обири в света има в Лос Анджелис,на всеки 17 мин.В Бг нямаме банков обир,може би никога не е имало.Да не говорим,че главните 2 маршрута за трафик на наркотици са Маями и Лос Анджелис през картела и града Хуарес.Защо Тръмп вкара националната гвардия и армия в Л А ?! Защо екстрадира бандити от Л А в затвори в Южна Америка.Да каже за Комптън,кварталът,в който стават поне по 5 убийства на ден !
  • 14 Пепи

    7 1 Отговор
    На дядо ми бурето за вино е по - старо от тяхната държава.
  • 15 Артилерист

    13 6 Отговор
    Много съдържателно, умно и интелигентно казано. Ще добавя, че масата става все по-повърхностна и злобна- опива се от разрушаване не само на МОЧАта, но и от самата среда за живеене...
  • 16 Селянинът с мерцедес

    3 2 Отговор
    Дъллас Адамс:"Ако няма Бог, животът е въпрос на лично мнение"Този българоамериканец го е разказал по-дълго.
  • 17 Всезнайко

    5 0 Отговор
    Най добре го е казал №2 Сталин-точен огговор.Да не завиждаме на съседи и всички останали.Да се задоволяваме с това,което имаме от родители и което ремонтираме и поддържаме като двор,градина с овошки,лозе.И го правим поне ние,които живеем на село.Много от града пък имат вили с градина,т.е.който иска го прави.Духовния компас също не сме изгубили-и в града и в селата имаме библиотеки,четем,ходим на театър и кино.Това също влиза в духовния компас.
  • 18 Кит

    9 2 Отговор
    Уви, много верни наблюдения...
    Ние сме врагове на самите себе си и докато не преодолеем това състояние - все ще сме така, бездуховни нарциси които се пъчат по всички възможни начини.
  • 19 Не знам

    5 2 Отговор

    До коментар #10 от "Перо":

    как е било във Висшата милиционерска школа, но за НШЗО "Христо Ботев" определено не си прав. Школата в Плевен подготвяше запасни офицери за попълване офицерския състав на мобилизационните формирования на БНА. Друг въпрос е, че най-големите тарикати от школниците бяха уреждани за редовна офицерска служба, ставаха командири на офицери, завършили военни училища и със старовойнишкия си манталитет-школниците НИКОГА не ставаха истински офицери-ги караха да си говорят сами.
  • 20 Емигрант

    9 0 Отговор
    СЪС ДВЕ ДУМИ -- НЕПРАВИЛНО СЕ ЖИВЕЕ
    ЗАЩОТО САМИЯ ЗАКОН Е "НЕЗАКОНЕН"
    ОТ ПРЕЗИДЕНТА ДО КАРУЦАРА -- ВСИЧКО Е ДАЛАВЕРА -- КАРУЦАРА ПОДКУПВА ГОРСКИЯ - И НАПЪЛНИ КАРУЦАТА С ДЪРВА -- АКО ГО СПРЕ ПОЛИЦИЯ -- ПОДКУПВА И НЕЯ.,,,,,,
    А НА ПРЕЗИДЕНТА Е ДОСТАТЪЧЕН ЕДИН ТЕЛЕФОН -- ДА КАЖЕ ТОЯ Е МОЙ ЧОВЕК....
    ТАКОВА Е ПОЛОЖЕНИЕТО НА ВСИЧКИ ИНСТИТУЦИИ В ДЪРЖАВАТА...
    А НА НАРОДА МУ ХАРЕСВА ТОВА....
  • 21 Да кажа

    6 4 Отговор
    Този човек гледа едностранно на нещата.Всичко е много относително.Има една мисъл "Няма да те интересува мнението на хората,ако знаеш,колко рядко си мислят за теб".Българите например,от век и веков, създават СОБСТВЕНИ домове,за себе си и за децата си,а не спят по улици и площади. Това също ли е парадиране?!
  • 22 зевзек

    4 3 Отговор
    много ясно че ще се прибере обратно във Варна, в Ел Ей най обикновената къща, тип барака, струва пет милиона долара, нямаш ли къща, трудно ще живееш като пенсионер там, с пенсията ти от хиляда или две хиляди долара
  • 23 Тромава държава

    5 0 Отговор
    За бюрокрацията -- принципа е,защо нещо да е лесно,когато може да е трудно.Едно писмо,вместо да се занесе на ръка в отсрещната стая,се изпраща през няколко етажа,минават дни,за да се върне където трябва.Хората "работят".Слушах Ревизоро за безводието в Плевен.Ама не може всичко създадено през социализма,да се използва "до дупка",без нищо да се надгражда,а после --ще се проучва,ще се правят комисии,ще се умува,ще се търсят варианти.Хората пак "работят",пък плевенчани "кучета ги яли".Много важно, ще чакат "умните да се наумуват".И много други примери
  • 24 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 25 Шаран БГ

    3 1 Отговор
    НАПИСАХ ! Изтрихте моментално ! Благодаря !
  • 26 Факт

    0 1 Отговор
    Въпросе е кога човек става праведен. Преди или след голямата лъжа!
  • 27 Анонимен

    5 4 Отговор
    Някои хора с връзки възираха през прехода. Направиха пачки докато плащахме за родителите им. Вестърн Юнион изпра пачките. Сега се връщат да предават опит.
  • 28 Никой

    5 0 Отговор
    Не е усетил още докрай нещата - дано не му се случва - тук цари селска диктатура - освен всичкото.

    Коментиран от #34

  • 29 Всички българи, които

    3 1 Отговор
    се връщат , страшно съжаляват!
  • 30 ХАРЕСА МИ ИЗКАЗА ТИ.

    3 0 Отговор
    ВИНАГИ СЪМ ПИСАЛ НАРОД БЕЗ ДУХОВНОСТ ВЯРА ВЪВ БОГА НЕ Е ИСТИНСКИ И БЕЗ ЦЕННОСТИ. ДУХОВНОСТТА ВЯРАТА ВЪВ БОГА Е ПЪТЯ НА ПРАВДАТА И НА ЦЕННОСТИТЕ ДОБРОТА СЪПРИЧАСТИЕ ОБИЧ КЪМ БЛИЖНИЯТ СИ. БИЛ СЪМ ЖИВЯЛ СЪМ ПО СОЦА ВЪЗДРАСТЕН ЧОВЕК СЪМ БИВШ ВОЕНЕН НИТО МИ ОТНЕХА ВЯРАТА ВЪВ БОГА НИТО СА МЕ МАЛТРЕТИРАЛИ. ЕДНО НЕ МИ ХАРЕСА В ТВОЯТ ИЗКАЗ. СЪЩИТЕ НИ УПРАВЛЯВАТ ОТ ПРЕДИШНИТЕ. ДА ИМА И ОТ ТЯХ, НО ТЕ СА МОДЕЛИРАНИ ОБРАБОТЕНИ И БЕЗ МОРАЛ ЛЮДЕ. ПРЕЗ СОЦА УПРАВЛЯВАХА ХОРА РОДЕНИ ПРЕДИ СТО И КУСУР ГОДИНИ И БЯХА ПО ПРАВДИВИ.
  • 31 Дедовия

    3 0 Отговор
    Оценката е абсолютно точна. Не може хора чийто родители са били в комунистическата номенклатура да имат някакво духовно или нормално човешко развитие. Така са възпитавани за властване, а не за икономическо развитие и просперитет. Какво искаш от синовете, внуците и потомците на другарите учили ни на интернационализъм и безбожие, липса на морал, съвест и нормални човешки отношения. Ами то се вижда в парламента, МВР, съдебната власт и навсякъде в държавата. Казано е веднъж комунист, завинаги такъв.
  • 32 Против обобщенията съм

    3 1 Отговор
    и много се дразня на разни индивиди, дето са поживели в друга страна, и започват да я венцеславят колко е хубава и уникална, и да плюят по родното, и да му търсят кусури. Това за мен е чуждопоклонничество и "пази Боже, сляпо да прогледа".
  • 33 Даката

    0 2 Отговор
    На болшинството нискоинтелигентни същества им покажи Ферари и Макларън, както направиха от "Величие" и боклуците ще се хвърлят да гласуват, за русофилските боклуци...
  • 34 Както

    0 0 Отговор

    До коментар #28 от "Никой":

    Казвах няколко пъти : На 9 -ти 1944 г. победи работническо- селската власт; на 10- ти 1989 г. само селската. Работническата класа имаше културни и духовни интереси...