Легендата „Кореком“: когато обикновените западни стоки бяха невиждан лукс у нас

19 Октомври, 2026 19:35 1 864 48

  • кореком-
  • социализъм-
  • западни стоки-
  • дефицит-
  • чужда валута

Дънки, касетофони, уиски и шоколадови яйца се продаваха само срещу чужда валута. За мнозина магазините бяха витрина към недостъпния Запад

Легендата „Кореком“: когато обикновените западни стоки бяха невиждан лукс у нас - 1
Снимка: БГНЕС

Малък шоколад, чието съдържание не се знае предварително, дънки, които не се продават в обикновен магазин, или касетофон с марка „Сони“ – за няколко поколения българи това не са просто стоки, а спомен за „Кореком“. Магазините се появяват през 1960 г. и бързо се превръщат в едно от най-видимите лица на социалистическия дефицит.

Името идва от френското Comptoir de Représentation Commerciale – „кантора за търговско представителство“. В тях се пазарува със свободно конвертируема валута, а не с обикновени левове. Това превръща стоките зад витрините в нещо повече от покупки: те са знак, че притежателят им има долари, близки или роднини в чужбина, право да пътува или достъп до работа извън страната.

Магазинът, в който Западът беше на една витрина

Още в първите години „Кореком“ носи значителни валутни постъпления. За периода от 1 февруари 1960 г. до 30 април 1961 г. чрез предприятието са реализирани около 608 хил. долара. Първоначално идеята е свързана и с обслужването на чужденци и чуждестранни мисии, но магазините скоро започват да привличат и български купувачи.

Асортиментът изглежда впечатляващ на фона на празните или еднообразни щандове в останалата търговска мрежа. Продават се западни цигари, уиски, козметика, дънки, обувки, часовници, фотоапарати, касетофони, телевизори, списания и играчки. Сред най-запомнящите се стоки са шоколадовите яйца с играчки, останали в езика като „корекомски яйца“.

В магазините попадат и български стоки, които иначе трудно се намират в страната – продукция, предназначена за износ, но върната на вътрешния пазар срещу валута. Така „Кореком“ едновременно показва какво липсва на обикновения пазар и как държавата се опитва да привлече твърди пари.

Цената на достъпа

През 1974 г. постановление на Министерския съвет официално определя дейността на предприятието: продажба на български и вносни стоки, автомобили, резервни части и дори недвижими имоти срещу чужда валута. По-късно режимът за български граждани е допълнително формализиран. От 1986 г. покупките се извършват чрез банков превод или личен чек, придружен от чекова карта и паспорт.

В русенски документи от края на 70-те години са посочени касетофони за 80–120 долара, часовници „Сейко“, уиски „Джони Уокър“ и хладилници. За човек, който получава заплатата си в левове, цената не е просто висока – тя е недостижима без достъп до валута. Затова пред магазините се раждат опашки, посредници и неофициална търговия.

„Тези магазини са били като някакво вълшебно място за хората по времето на социализма“, разказва Толя Чорбаджиева, ръководител на русенския клон на Държавния архив.

Краят на витрината

В Русе, който е граничен град с международен транспорт и речен трафик, е имало седем магазина „Кореком“. В последните три дни преди закриването им през април 1991 г. клиентите харчат над 100 хил. долара – четири пъти повече от оборота за обичаен тридневен период.

След политическите и икономическите промени западните стоки постепенно излизат от специализираните магазини и влизат в обикновената търговия. „Кореком“ губи ролята си на единствен прозорец към света, но остава като памет за време, в което шоколадово яйце, чифт дънки или японски касетофон можеха да изглеждат като невиждано богатство.

Източници: new.bnr.bg, bta.bg, darikradio.bg


Поставете оценка:
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Оценка 3.8 от 16 гласа.


Подобни новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 2 сенки от социализма

    30 13 Отговор
    Официален курс на БНБ за 1щатски долар е 0,80лв., а зад ъгъла на корекома 1 щ.долар тайно между граждани се купува за 4лв.

    Коментиран от #11, #25

  • 3 иван костов

    64 35 Отговор
    Когато на запад пушеха Кент и смучеха бонбонки тиктак, в България образованието и здравеопазването бяха безплатни! Всеки, който не го мързеше можеше да си купи жилище!
    Лошата страна беше липсата на банани! Дефицитът на банани увреди ментално някои индивиди! Погледнете мирчев и атанасов на какво приличат!😂😂

    Коментиран от #8, #13, #23

  • 4 Някой

    33 15 Отговор
    Невижданите стоки, които някак всички имаха...

    Коментиран от #18

  • 5 Кина

    41 27 Отговор
    Легенда е че тогава ядяхме прясна и органична храна и имаше много столетници а сега само химия аптеки и наркомани..!
  • 6 Последния Софиянец

    36 17 Отговор
    Маркови джинси по 10 долара сега има ли?

    Коментиран от #24

  • 7 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 8 Последния Софиянец

    36 26 Отговор

    До коментар #3 от "иван костов":

    Имаше банани в показания магазин до Шератон по 2 лв килото но никой не ги купуваше защото имаше български плодове за стотинки.

    Коментиран от #15

  • 9 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 10 Хем запада...

    31 17 Отговор
    Загнива,хем всички се чудеха как да си купят нещо от там хубаво.Та до ден днешен някои още чакат запада да изгние.В същия момент всички знаем кой загни и отиде на кино.
  • 11 Счетоводител

    24 6 Отговор

    До коментар #2 от "сенки от социализма":

    Абсолютно си прав, аз знам за цена 3-3,50 лева за долар. И за покупка от Кореком, конфискувана след две преки от Добрите Сили.

    Коментиран от #26

  • 12 Мъж

    14 8 Отговор
    Комунизъм е било добре но сега е още по добре на тези които не ги натискат с ботуш всеки ден
  • 13 хех

    22 28 Отговор

    До коментар #3 от "иван костов":

    И кво? Ти колко жилища си купи през комунизма? Поне оставиха ли те да живееш в някое, което са взели от дядо ти, или...? Понеже си много отворен да ти напомня, че не се разрешаваше повече от едно жилище на семейство (+ вила) и като умре баба ти, ако искаш да запазиш апартамента и за децата си, се налагаше да се разведеш, за да се броите две домакинства със женати. И да ти кажа, тези на които им се работи и сега не са останали на улицата.

    Коментиран от #22

  • 14 Берти

    37 19 Отговор
    Не е вярно, че в останалата търговска мрежа щандовете са били празни. Хранителните магазини имаше истинско сирене, кашкавал, мляко, месо, масло, кайма, колбаси и всичко друго.

    Коментиран от #16

  • 15 ИНТЕРЕСНО?

    22 14 Отговор

    До коментар #8 от "Последния Софиянец":

    Накратко за БАНАНИТЕ: През 80 години в София идва един английски профсъюзен деятел по покана ЦС на БПС за да се запознае на живо с "Развития социализъм" на бай Тошо...Виждайки тоталния дефицит в магазините ни, казва на гида си, че иска да си купи поне БАНАНИ...Нашият човек се притеснява, но го води до представителния магазин на Булгар-плод на кръстовището на бул. Дондуков и Раковска за където има информация, че днес са "пуснали" БАНАНИ...Гостът виждайки огромната опашка възкликва: "Но аз искам да си купя, не искам от помощите"
  • 16 ТоГАВА ИМАШЕ ДВА ВИДА КАЙМА

    34 8 Отговор

    До коментар #14 от "Берти":

    Ама от МЕСО СЯ СА ТРИСТА ВИДА КАЙМА АМА С ЦЕЛУЛОЗА И КАКВО ЛИ НЕ ВЪТРЕ...
  • 17 Тогава и сега

    38 8 Отговор
    За корекОмите имаше стриктен подбор на качеството , а и западняците се натягаха да не се изложат. Сега западните марки отдавна са ментета и лицензи на Сульо и Пульо. Цигари на които изрично пишеше,че са произведени в САЩ ,както дЪвки и шоколади съм си купувал и в Балкантурист - напр. Кейт 1.80.лв, Ротмънс, Марлборо... Същите марки сега са пълни боклуци в сравнение с тия от 1972-74г.
  • 18 Дзак

    2 0 Отговор

    До коментар #4 от "Някой":

    Нима?
  • 19 Берти

    34 21 Отговор
    Каквито и сравнения да се правят от времето на социализма и сегашните 37 години след социализма, всичко е в полза на социализма. Последните 37 години за България са разруха, мизерия за много хора, геноцид за голяма част от населението и загиваща страна и държава.

    Коментиран от #27, #37

  • 20 Мъка

    27 4 Отговор
    Oх, стана ми жално за град Русе , като се има предвид колко население е имало и каква индустрия и положението в момента на човек му идва да се разплаче,

    Коментиран от #30

  • 21 Иван 1

    24 4 Отговор
    Не знам за вас,но аз си ги взимах до 2-2.50лв.за другите не знам.Но и цените бяха трепач Джони 2,40 $ дънки 10-12$,а сега не ми се говори.
  • 22 иван костов

    19 8 Отговор

    До коментар #13 от "хех":

    Родителите ми две, аз 0! Мога да ти разкажа и подробности, но надали има смисъл! Имаше вратички в законите, както е било по всички режими. Мисълта ми , е че днес за младите хора е много, много по трудно, дори да са работливи! Икономическа криза, оставаш без работа, закъсваш с вноските и чао! В кашон на тротоара! САЩ са нагледен пример! За бананите , просто се заяждам !👍😂

    Коментиран от #40

  • 23 ПРИПОМНЯНЕ

    8 3 Отговор

    До коментар #3 от "иван костов":

    В Кореком се продаваха и жилища в престижни квартали на София в т.н. дипломатически блокове, купуваха ги от западните посолства...Такива са и някои жил. блокове по ул. Жолио Кюри.
  • 24 Да, да

    11 2 Отговор

    До коментар #6 от "Последния Софиянец":

    Едва ли някой ще те разбере какво казваш. Да, едни дънки Rifle струваха 20$.
    Купи си сега такива, на такава цена!
    Проблема беше друг, не този, плоско описателен.

    Коментиран от #32

  • 25 Сенките се сгъстяват

    15 3 Отговор

    До коментар #2 от "сенки от социализма":

    26 стотинки струваше една голяма баничка с истинска сирене и тесто. Горе-долу 4 банички за лев. Хайде сега, да сметнем курса на долара към ден днешен. 1 лв=на 5-6 долара..

    Коментиран от #28

  • 26 Ако не знаеш

    5 0 Отговор

    До коментар #11 от "Счетоводител":

    Спекула е латинска дума... и е процъфтявала още по римско време..
  • 27 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 28 Разяснение

    11 3 Отговор

    До коментар #25 от "Сенките се сгъстяват":

    Баничките бяха 26 стотинки ,но и заплатите бяха 120лв

    Коментиран от #45

  • 29 Истината

    10 9 Отговор
    Западните стоки се оказаха пълен боклук!
    Вече всички се убедихме в това.

    Коментиран от #31

  • 30 Стига фантазии

    6 17 Отговор

    До коментар #20 от "Мъка":

    Затова банкрутирахме три пъти през соца ,щото имахме голяма индустрия.И до купони стигнахме през 90-та

    Коментиран от #33

  • 31 Прав сте

    4 1 Отговор

    До коментар #29 от "Истината":

    Най добрите стоки бяха дето пишеше на тях сделано в сесерето.
  • 32 Перо

    13 2 Отговор

    До коментар #24 от "Да, да":

    Добре, по рано имаше дънки супер райфъл в Кореком с ограничено количество. Защо тогава, през “демокрацията”, фирмата, която ги шиеше бързо фалира, нали цяла БГ е Кореком! Сега ни заливат само с ментета и постъпенно се разбира на кого е изгодна системата! На обикновения човек най-малко го интересуват западните стоки, като иска само да оцелее със стоки от първа необходимост и най-малко мисли за дънки! Между другото, това беше извратен интерес, защото този вид панталон е създаден за черна работа в САЩ, от собственика на Леви Щраус!
  • 33 Истината

    17 4 Отговор

    До коментар #30 от "Стига фантазии":

    България никога не е банкрутирала по времето на социализма!!! През 1989 година се оказахме само с 8,5 милиарда долара дълг като няколко държави дължаха на България повече , но идиотът Соломон Паси опрости дълговете на Либия и Ирак за общо 5 милиарда долара!

    Коментиран от #41

  • 34 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 35 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 36 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 37 сенки от социализма

    5 11 Отговор

    До коментар #19 от "Берти":

    Нищо не е в полза на социализма.
    Нито жилищната криза с вноски за ред в списък за панелно жилище с двадесет годишни лихва точки внесени при абитуриентския бал (впрочем с автобус до зала универсиада) и ред за двустайна панелка ти идва , когато синът ти отива войник за има няма две години в родната казарма.
    За кола - може да купиш трабант като на на Слоломон Паси или москвич, но след години ред в списък.... заплата около 120лв. а бензин 0,80лв. за литър...
    Дълъг ред мрачни спомени... Само партийните ръководни активисти бъркаха с шепи в социалистическия мед и страдат сега от носталгия...

    Коментиран от #38

  • 38 Пентаграма тийн

    7 3 Отговор

    До коментар #37 от "сенки от социализма":

    Ако така как го пишеш и казваш, сега би трябвало да няма оцелели тука на територията! А то се оказа, че още се краде от това къде е придобито и построено по времето на соца.

    Коментиран от #43, #46

  • 39 123

    6 2 Отговор
    Живял съм съзнателен живот по онова време, бай Тошовото управление ми беше противно, но трябва да призная че сега е много, много по-зле.
    Просто съм бил много млад за да осъзная истинските ценности в живота.
  • 40 койдазнай

    4 0 Отговор

    До коментар #22 от "иван костов":

    То и сега има вратички в законите, поне така съм чувал. Някои ги ползват и много добре си живеят.
    Имаше жителство. Ако нямаш "жителство" в съответния град, не може да кандидатстваш и за жилище. Можеше да си купиш на частно, ама един апартамент на домакинство и цените бяха шокиращи. По каналния ред, двустаен апартамент 63 квадрата в ЕПК във Варна, 14800 лева. Това бяха 80-100 заплати. Сега такъв апартамент е 180-200 хиляди.
  • 41 койдазнай

    2 0 Отговор

    До коментар #33 от "Истината":

    Само дето Андрей Карлович не се сети, нашите вземания да ги прехвърли на нашите кредитори, за да си погасим задълженията.
  • 42 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 43 сенки от социализма

    3 3 Отговор

    До коментар #38 от "Пентаграма тийн":

    Добре е , че нямаш лични спомени от мизерията при социализма, нито от социалистическата съдебна система, ако имаш спор със съсед, чийто чичо е партиен секретар (чл.1на соц Конституция - БКП има Ръководна роля в държавата (БЗНС е земеделска партия сателит)).
    Ръководните партийци по онова време не крадяха, те си присвояваха с преференциите на "наш човек" каквото пожелаеха - четиристаен в центъра на столицата за смешна формална сума, а останалите чакат ред десетилетия за панелка в Люлин..
  • 44 Некой си

    6 0 Отговор
    Бяха романтични времена. Спомням си, че си купих тогава касетофон Хитачи с часовник за пускане и спиране автоматично. Платих 85 долара тогава.
  • 45 батерия

    1 0 Отговор

    До коментар #28 от "Разяснение":

    Явно не си живял по него време... Хляб Добруджа струваше 26 ст., белия беше 32, баничките бяха по 10 ст, а заплатата ми беше малко над 200 лв.- 1980 г. Те в Япония децата учат, че атомните бомби са хвърлени от руснаците, ама не е точно така. Така, че не смучете от пръстите си някакви псевдо факти, ами говорете истини, а ако не ги знаете, замълчете завинаги...
  • 46 ПРИПОМНЯНЕ

    1 0 Отговор

    До коментар #38 от "Пентаграма тийн":

    Чета някои коментари и се чудя! Забравихме ли вече 1990г? Как ПАРТИЙНИТЕ БКП-ВЕЛМОЖИ по предприятията, изхвърлиха на улицата СТОТИЦИ ХИЛЯДИ? Тълпите пред бюрата за регистриране на безработни?
    А сюрреалистичната ВИДЕНОВА ЗИМА? Една от грешките на прехода от СОЦИАЛИЗЪМЪТ е , че не се организираха заведения за превъзпитание на комунисти. Затова още дълго ще четем и слушаме идиотщини!
  • 47 Шарани през годините

    1 0 Отговор
    Колко да е невиждан, след като всички имахме достъп до него и ни го препродаваха в лв, смятаха ни за шарани. Сега ни продават демокрация за който колкото даде, всички да са доволни.
  • 48 Малиии

    0 0 Отговор
    Пенсиите ги налегнаха спомени ,кога са били млади ,ама даже и не си спомнят точно нещата