Френски учен се извини за шега в Twitter

Френският учен Етиен Клайн публикува преди седмица „детайлно изображение“ на далечна звезда в профила си в Twitter.

„Снимка на Проксима Кентавър, най-близката звезда до Слънцето, разположена на 4,2 светлинни години от нас. Направена е от космическия телескоп „Джеймс Уеб“. Това ниво на детайлност... Всеки ден се разкрива нов свят“, написа ученият.

Етиен Клайн е известен физик и директор на френската Комисия за атомна енергия и алтернативни енергийни източници. Публикацията беше пресподелена и коментирана от хиляди потребители, които повярваха на думите му.

Нещата обаче не бяха точно такива, каквито изглеждаха.

Photo de Proxima du Centaure, l’étoile la plus proche du Soleil, située à 4,2 année-lumière de nous.
Elle a été prise par le JWST.
Ce niveau de détails… Un nouveau monde se dévoile jour après jour. pic.twitter.com/88UBbHDQ7Z

— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) July 31, 2022

Клайн се извини и призна по-късно в поредица от постове, че изображението всъщност е близък план на парче чоризо, направено на черен фон.

„Е, когато е часът за коктейли, когнитивните пристрастия изглежда намират на какво да се насладят... Пазете се от това. Според съвременната космология нито един обект, свързан с испанските колбаси, не съществува никъде другаде освен на Земята“, подчерта френският учен.