Централният съвет за сертификация на филмите в Индия забрани в киното да се използва нецензурна лексика, съобщи ТАСС. В забранения списък влизат близо 30 думи и изрази на английски и хинди. Документът е разпратен до индийските продуценти и филмови компании.
Не всички думи в черния списък обаче са „мръсни“: така например, според неговите изисквания, в индийското кино не бива да се употребява старото име на град Мумбай – Бомбай, което е използвано до 1996 г. Тогава на власт идва националистическата партия „Шив сена“, която го забранява.
В Индия годишно се произвеждат около 1000 филма – повече, отколкото в която и да било друга страна в света.
Аналогична забрана за използване на псувни и нецензурна лексика във филмите действа и в Русия от юли 2014 г. На 21 януари 2015 г. Няколко известни руски кинорежисьори, сред които Никита Михалков, Фьодор Бондарчук и Карен Шахназаров, се обърнаха към премиера Дмитрий Медведев с молба да разреши по-разкрепостеното говорене от екрана, като такива произведения се маркират с „18+”.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА