Анджелина Джоли ли пее във филма за Мария Калас?

Анджелина Джоли може и да няма опит в пеенето, но това не ѝ попречи да се потопи в света на операта за ролята си в биографичния филм Maria на режисьора Пабло Лараин. Филмът, който вече е достъпен в Netflix, проследява последната глава от живота на оперната легенда Мария Калас в Париж преди смъртта ѝ през 1977 г.

Въпреки че Джоли никога не е пяла преди това, тя посвещава седем месеца на интензивно обучение под ръководството на вокалния треньор Ерик Ветро, който е работил със звезди като Ариана Гранде и Лиа Мишел. „Не мисля, че някога съм виждал някой да направи толкова голям напредък от първия до последния ден,“ сподели Ветро пред PEOPLE.

Джоли признава, че първоначално е била „нервна и срамежлива“ относно пеенето, но решимостта ѝ да постигне съвършенство преодолява всички пречки. Ветро описва момента, в който чува Джоли да изпълнява арията "O mio babbino caro" от операта Gianni Schicchi, като „най-вълнуващия ден“ от техните уроци.

„Казах си: "Това е тя. Тя може да го направи. Тя е перфектният избор за тази роля", разказва той. „Като човек, който обича Мария Калас, бях дълбоко трогнат от нейното изпълнение.“

Джоли наистина пее във филма, но гласът ѝ е съчетан с този на Мария Калас в постпродукцията.

„Понякога чувате 1% от гласа на Анджелина, понякога 5%, а в някои сцени – до 70%,“ обяснява режисьорът Пабло Лараин пред IndieWire. Въпреки че гласът на Калас е в центъра на филма, живите изпълнения на Джоли на снимачната площадка са ключови за автентичността на образа.

„Анджелина трябваше да пее на глас пред целия екип и стотици статисти, за да направи филма убедителен,“ добавя Лараин. „Ако не вярвате, че тя пее наистина, филмът няма да има смисъл.“

Джоли започва от нулата, както самата тя признава на пресконференция във Венеция през август 2024 г. „Не съм пяла преди това – дори за удоволствие,“ казва тя. Споделя, че коментар от бивш партньор, който критикувал гласа ѝ, е оставил трайна следа и я накарал да се съмнява в себе си.

„Трябваше да преодолея много неща, за да започна да пея,“ разказва тя. Джоли описва първия си урок като терапевтичен: „Поех дълбоко дъх, изпуснах звук и започнах да плача. Не осъзнаваме колко много носим в себе си, докато не опитаме нещо такова.“

След дългите месеци обучение, Джоли е впечатлена от изкуството на операта и от света на оперните певци. „Имам огромно уважение към тях. Арите са толкова красиви, а светът на операта е магически,“ казва тя в интервю за Entertainment Tonight.

С ролята си на Мария Калас Анджелина Джоли доказва, че с отдаденост и усилия дори най-големите предизвикателства могат да бъдат преодолени – и то с впечатляващ резултат.