Министърът на търговията на Япония подаде оставка

 Японският министър на търговията Йошио Хачиро подаде оставка, само седмица след назначаването  си на поста, съобщи Ройтерс. Причината са негови изказвания за районите на префектура Фукушима, подложени на радиация, които бяха оценени като неуместни.

АФП отбелязва, че макар и на 63 години Хачиро няма политически опит за избягване на двусмислени изказвания.  

„За жалост, населените места около АЕЦ „Фукушима-1” сега са пустинни и приличат на градове на смъртта”, каза вчера Хачиро на пресконференция. Изразът „градове на смъртта” бе възприет отрицателно от много японци, които смятат, че той може да засегнат чувствата на хората, евакуирани от района на авариралата централа, предаде ИТАР-ТАСС.

Вчера се оказа, че това не бил единственият гаф на министъра. Преди няколко дни, връщайки се от злополучната АЕЦ, той се срещнал с група журналисти и се обърнал към един от тях с думите „Ей сега ще те заразя с радиация”, правейки жест, все едно иска да го прегърне.

Премиерът Йошихико Нода осъди вчера поведението на министъра, но не показа, че има  намерение да го наказва. Хачиро официално се извини за думите си и обясни, че не е бил разбран правилно. Въпреки това днес той съобщи, че е подал оставка. Тя бе приета от премиера.

Хачиро е от лявото крило в управляващата партия. Той е завършил селско стопанство и трябваше да организира подемът на японската икономика, затънала в рецесия.

Освен това той трябваше да посрещне и новите енергийни предизвикателства пред Япония, лишена от 80 процента от капацитета си за производство на ядрена енергия.