Хипнотичен испански психотрилър излиза и у нас

От днес в книжарниците в страната може да бъде намерен хипнотичният психотрилър „Това, което името ти крие“ с автор Клара Санчес, един от най-интересните съвременни испански белетристи.

„Това, което името ти крие“ (превод: Тамара Такова, стр. 440, цена 15 лв.) ни запознава със Сандра, бременна 30-годишна жена, която се уединява в малко село на брега на морето. Там среща Фредрик и Карин Кристенсен, семейство осемдесетгодишни норвежци, привидно добронамерени и мили, повярвали в еликсира на вечната младост. Когато на сцената на разказа излиза Хулиан, испански републиканец, оцелял от концлагера „Маутхаузен“, напрежението ескалира до краен предел, а Сандра разкрива истинската същност на своите съседи.

Клара Санчес е родена през 1955 г. в Гуадалахара, Испания. Завършва испанска филология в Университета Комплутенсе в Мадрид. Тя е сред най-ярките представители на съвременната испанска проза, университетски преподавател и журналист във водещи печатни и електронни медии. Титуляр е на две престижни литературни отличия - през 2010 г. за „Това, което името ти крие“ получава Надал в надпревара с 261 номинирани творци, а десетилетие по-рано е удостоена с наградата Алфагара за друг феноменален роман - „Последни новини от рая“.

Книгата излиза с подкрепата на програма „Култура“ на Европейския съюз.