ФАКТИ.БГ
  • работа в чужбина-
  • образование в чужбина-
  • япония-
  • българин

Първият българин - таксиметров шофьор в Япония се завърна и разкри удивителни неща (ВИДЕО)

Цветан получава своето образование както в Япония, така и в Англия, но решава да се върне в родината и да живее тук

Публикувана: 23 Юли, 2021 13:56
27 КОМЕНТАРА | ВИДЯНА 7864
ШРИФТ ПЕЧАТ
Вашата оценка:
Оценка 4.4 от 36 гласа.

Цветан заминава за Япония, когато е само на 12 години, без да знае нищо за езика, културата и начина на мислене на цяла една култура. Днес той е учител по японски език и калиграфия. Това е Цветан Свиленски, или казано по японски – Цубетан.

„Така ме наричаха в Япония, защото нямат буквата "В", а всъщност съм Цветан. Животът ми мина като Шинкансен – влакът-стрела - през България, Япония и Англия, и отново съм в България. Средното си образование завърших в Япония. С течение на времето успях да наваксам и да завърша наравно с тях. Оказах се късметлия и успях да се преместя от град Ниигата обратно в България, точно 9 месеца преди цунамито да залее Фукушима и да отприщи радиацията.

Всъщност Цветан е първият победител в кампанията на Bulgaria wants you – „Спечели видео CV“. Последните изследвания сочат, че кандидатите, прилагащи видео CV, са по-малко от една трета спрямо общия брой на всички претенденти за една позиция. Toва стимулира екипа на Иван и Андрей да създадат инициатива, в която всички регистрирали се хора, търсещи работа в платформата, да получат шанс да им бъде заснето професионално видео CV. Именно чрез него всеки кандидат може да се отличи от останалите, а потенциалният работодател да научи най-важното за него в рамките на няколко минути.



В България Цветан се сблъсква с често срещания проблем – да не му бъде призната дипломата за средно образование. Това му дава мотивация да замине за Англия, за да получи висшето си образование. Там се дипломира със специалност Компютърни науки и Политика с международни отношения. Животът на чужденец обаче има своите минуси и Цветан окончателно решава да се върне да работи и живее в България.

„Писна ми да бъда чужденец и сега пак съм в България - уча Кибер сигурност магистратура във Военната академия. Общо взето, говоря японски, английски и български, боравя добре с компютри и говоря „право куме в очи", но стига толкова със скучните неща, нека ви разкажа повече за моя професионален опит, защото той е пъстър като японски порцелан.

В Япония съм работил едновременно на три места: бях първият български таксиметров шофьор, както и преводач на трима български затворници и работех в японска фирма, която се казва „Българска роза Japan" Ltd., където продавахме български вина, ракия, розова вода, розово масло, чай и сладко от рози на японците. Всичко беше наред до момента, в който дойде пандемията и всичко се преобърна.

Тук в България съм работил в няколко кол-центрове, както и в консулския отдел на японското посолство в България. До момента работих като доставчик на суши и електротехника. Търся стабилна работа с достойно заплащане, за да мога да живея спокойно в България и да издържам двете си дъщери. Искам да остана и да се развивам тук, защото вярвам, че съм ценен кадър за България, а и камъкът си тежи на мястото.

Днес Цветан може да се похвали освен с много истории от живота си в Япония и Англия, вече и с нова работа в България, за която е мечтал от години.

Поставете оценка на статията:
Оценка 4.4 от 36 гласа.

Въвеждане на коментар към статията
Име :


Напишете кода от картинката
Визуална кептча
Коментар:
Коментари към статията
не разбирам
1 Отговор
Публикувано във факти.бг: дипломира със специалност Компютърни науки и Политика с международни отношения...дипломирал се с такава специалност а рзботи в кол център и разнася суши ?

Коментиран от #7, #22


Оценка:
-1 +51

гггг
2 Отговор
тоз,за да се направи на интересен се е снимал с кимоно там .. редно е като си е дошъл тука да нахлузи един байГаньовски калпак сега

Оценка:
-10 +26

някой
3 Отговор
Човека е много готин и позитивен ама е много жалко човек , който знае толкова рядък език като японския да работи разносвач на суши. Желая му успех

Коментиран от #8


Оценка:
-2 +52

събинчее събинчее
4 Отговор
“…без да знае нищо за езика културата и начина на мислене на една цяла култура…”?!?!?!?!?

Оценка:
-1 +14

НЕКА ЦУБЕТАН ДА КАЖЕ НА ЯПОНСКИ
5 Отговор
ДАЛИ СА МУ КАЗВАЛИ„ БАА Х ШЙ Ш”🚕🚕

Оценка:
-10 +3

ахха
6 Отговор
Той е бил таксиджия не ми дреме човек какви истории им...

Оценка:
-18 +2

Ами
7 Отговор

До коментар #1 от "не разбирам":


Така е в БГ приятелю - кадърните, образованите, умните и свестните разнасят суши и работят в кол център.......лъжците, крадците, курветините, некадърниците, доносниците, наглярите, простаците стават министър-председатели.......и разни други големи държавни длъжности! Е все пак човека си е намерил работа за която казва че е доволен и е мечтал от години, БРАВО! Като му погледнеш физиономията си личи, че е свястно момче!

Оценка:
-3 +61

Jacques Yves Moineau
8 Отговор

До коментар #3 от "някой":


Ами ако на него му харесва?

Оценка:
-0 +3

СЕЛЯНИН
9 Отговор
Брат... давам ти точно няколко месеца, преди да осъзнаеш, че и в най- ши.... NATA държава на света ще живееш по-добре и спокойно, отколкото в България. И съвсем не на последно място, ще има бъдеще за дъщерите ти.

Оценка:
-3 +27

069
10 Отговор
Ето един добър пример. Израдва ме момчето. В нормална държава биха го използвали най-малкото като дипломат за развитие на българо-японските отношения на всяко ниво, а защо не и за търсене и привличане на инвестиции от такава мега икономическа сила като Япония. Ама откъде толкоз акъл? В гербопитекската държава важното е да си прост, за да се разбираме и да снасяш усвоявайки.

Коментиран от #27


Оценка:
-3 +27

Шиши бакшиши
11 Отговор
Да не си кара таксито в Япония ми се върнал тука.

Оценка:
-2 +11

Мръсния, Фикри
12 Отговор
Калиграфията, е интересна, а, с това образование в Англия, което е завършено, друго и не ти трябва, но на запад....!

Оценка:
-1 +9

Ало
13 Отговор
Момче на 12 г да попадне в Япония не е случайно. А и фамилията му говори достатъчно

Оценка:
-0 +12

Завалийка
14 Отговор
Завършил тук, завършил там, поназнайва нещо, ама нищо конкретно и като го попиташ какво можеш да работиш - отговор "да рисувам и да карам кола" .

Оценка:
-8 +9

Политик
15 Отговор
И накрая ще цъфне в някоя партия 100 процента.
Между другото Иван и Андрей са новите Слави в политиката.

Оценка:
-2 +8

Супер
16 Отговор
Все пак е мъж. Някои кифли, които са били за две седмици в чужбина да берат ягоди или по точно краставици, като се върнат и почват да се лигавят ама това как беше на български, забравили български думи 😄😄😄

Оценка:
-1 +11

не ми пука
17 Отговор
за цубетан

Коментиран от #18


Оценка:
-10 +3

Цубетан
18 Отговор

До коментар #17 от "не ми пука":


Ще видиш ти, като напишат новина за теб във Факти, и на мен няма да ми пука за теб, чу ли

Оценка:
-0 +13

Кой68
19 Отговор
Заминал на 12 години без да незнае езика !!!!
Как толкова малък сам!¿ е заминал!!!!

Оценка:
-4 +3

Стойчу
20 Отговор
Но само хобота на слона, рисува...защото има две леви ръце и лицемерие
!

Оценка:
-3 +1

Гост
21 Отговор
То и тука има хора с висше да карат такси

Оценка:
-1 +3

АСОЦИАТИВНА ПАМЕТ НЯМАШ ЛИ ?!?!!!
22 Отговор

До коментар #1 от "не разбирам":


НЕ МОЖЕШ ДА СВЪРЖЕШ КАЛИНКИТЕ В ПАРЛАМЕНТА И НАСЯКЪДЕ С КУПЕНИ ДИПЛОМИ ...!?!?!! ЗАЕЛИ МЕСТАТА НА ХОРА КАТО КОТОВА МОМЧЕ

Коментиран от #23


Оценка:
-1 +1

наведи се
23 Отговор

До коментар #22 от "АСОЦИАТИВНА ПАМЕТ НЯМАШ ЛИ ?!?!!!":


Първата калинка е Мая - изправената.

Оценка:
-0 +1

24
Този коментар е премахнат от модератор.
25
Този коментар е премахнат от модератор.
Знайко
26 Отговор
Кaтo e тoлкoвa кaдърeн зaщo ce e върнaл в У т o п и-Б у л г a р и c т a н?! Caмo кaтo му видиш видeo-СV тo и ти cтaвa яcнo. Aкo cъм рaбoтoдaтeл eдинcтвeннaтa длъжнocт кoятo бих му дaл e дa миe т o a л e т н и т e.

п.п. и ми спестете репликите от типа родолюбец и бла бла....

Оценка:
-2 +3

бравос
27 Отговор

До коментар #10 от "069":


говориш глупости...преди Герб взимаше 300лв заплата...,а сега 1500лв не ги харесваш сигурно...но стига толкова за Герб....,за тези отношения се изискват малко по специфични даденостти,където момчето може да ги няма......не само той знае този език......,имат си хора за тези взаимоотнопения......

Оценка:
-0 +0

ФАКТИ.БГ не толерира обидни коментари и спам. Некоректни коментари ще бъдат изтривани. Такива са тези, които съдържат нецензурни изрази, лични обиди и нападки, заплахи; нямат връзка с темата или са написани изцяло на език, различен от български. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, auto.bg ще бъдат премахнати.


Ловци на бисери
Георги Дерменджиев
Треньорът на Лудогорец Георги Дерменджиев за своето уволнение
Много поздрави на тези, които ме сменят"

Още бисери
ТОП 5