Рецепта на деня: Вълчи бюрек

25 Февруари, 2026 10:05 1 234 7

  • вълчи бюрек-
  • kurt böreği-
  • кори за баница-
  • турска кухня-
  • сладкиш-
  • какво да сготвя

Златист, въздушен и щедро поръсен с пудра захар

Рецепта на деня: Вълчи бюрек - 1
Снимкa: Shutterstock

Kurt Böreği е традиционен десерт от турската кухня, популярен най-вече в Истанбул. Името му означава „вълчи бьорек“, но всъщност няма връзка с месо - това е сладък вариант на баница от кори, който се пече до силна хрупкавост и се поднася обилно поръсен с пудра захар.

Необходими продукти:

  • кори за баница - 500 г;
  • краве масло - 200 г разтопено;
  • олио - 3 с.л.;
  • пудра захар - 150 г за поръсване;
  • вода - 2 с.л. (по желание, за по - голяма хрупкавост).

Начин на приготвяне:

Фурната се загрява на 180°C. Подготвя се правоъгълна тава, която леко се намазва с част от мазнината. Разтопеното масло се смесва с олиото.

Взема се една кори, намазва се обилно с мазнина и върху него се поставя втори лист, който също се намазва. Корите се прегъват на широка лента (около 6-8 см) и се навиват на стегнато руло без плънка. Полученото руло се подрежда в тавата. По същия начин се оформят всички кори.

След като тавата се запълни, рулата се намазват отгоре с останалото масло. По желание леко се напръскват с малко вода, което помага за образуването на допълнително хрупкава коричка.

Пече се около 30 минути до дълбок златист цвят и ясно изразена хрупкавост.

След изваждане от фурната бюрекът се оставя да се охлади леко, след което се нарязва на парчета и се поръсва обилно с пудра захар.

Поднася се леко топъл или напълно изстинал с чай, кафе или турско кафе. Подходящ е за закуска, следобедно кафе или лек десерт.

Вълчият бюрек (Kurt Böreği) е известен със своята изключителна хрупкавост - липсата на плънка позволява на корите да се изпекат равномерно и сухо. В Истанбул често се продава в малки сладкарници и се консумира с чай или айран. Някои варианти включват лек сироп или ванилена захар, но класическата версия е само с пудра захар, пише gotvach.bg.


Поставете оценка:
Оценка 1 от 4 гласа.



Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Не разсмивайте

    15 1 Отговор
    вълците !

    Коментиран от #7

  • 2 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 3 Миии...

    4 1 Отговор
    Има ли захар, не го барвам...Не стаа да се пие рИкия с тва.
  • 4 Изгубена в превода по род и число

    13 0 Отговор
    "...Взема се една корИ... и върху НЕГО се поставя втори лист..." 🤭😄😂
  • 5 ха ха

    12 0 Отговор
    Вълчи, ама с пудра захар! Кога вълците минаха на шекер?
  • 6 Венелино

    7 0 Отговор
    може ли такава неграмотност?
  • 7 Див селянин

    2 2 Отговор

    До коментар #1 от "Не разсмивайте":

    На времето, в кръчмата Бялата къща, избих зъбите на готвача,когато си поръчах Вълча салата, а сервитьора ми донесе някаква салата с маруля...е ем ти и вълкът вегетарианец.