47 42268

Как се държат хора от Северозапада на българското Черноморие

  • северозапада-
  • черноморие-
  • плаж

Всички знаем колко колоритен е езикът на представителите на Северозападна България

Как се държат хора от Северозапада на българското Черноморие - 1
Снимкa: Shutterstock

По време на летните месеци масово се споделят какви ли не случки, станали на плажа. То не са касови бележки от скъпарски заведения, брутални прегрешения на туристи, красиви гледки, комични ситуации и какво ли още не.

Е, последните дни в социалната мрежа Фейсбук масово се споделя един пост. Той е посветен на хората от Северозападна България, които са решили да посетят родното Черноморие, пише БЛИЦ.

Всички знаем колко колоритен е езикът на представителите на Северозапада.

Именно за интересния говор на хората от региона става въпрос в поста, който масово се споделя, харесва и коментира.

А ето какво точно гласи той:

На плаж с хора от Северозападна България:
- „Бах тоа песък още са нее сгреЯл!”
- „Таа водъ е лед, недей влаза да та не вадиме посиньиел!”
- „Фръгай тоа фас тукее и го зарови като л*йно на куче…”
- „Де не фръгай тоа фас у краката ми, ша стана да маана да та прекина!”
- „Мола ти са рупай тоа кукуруз часка, че баш сиги ма нервираш…”
- „Бах таа водъ е на пикоч!”
- „Ша ма фанат за мрътвеца, 5 лева за чадър нема да дам!”
- „Свий тия въторе, не моа легна кат човек…”
- „Ако още един път тръснеш песък от таа авлия, ставам и ти троша канчето.”
- „Глей тия къ цапат като *уя ми!”
- „Контра на твойто сичко и ви е*авам п*тката майна те сиги те!”
- „Ша връа дира да ям нещо.”
- „Сакате ли бира, бе, уй*ве?”
- „Глей онаа какъв шипар аа! Маай още кебапчета и тизе, жено, ша та вада от назе с кран!”
- „Ей, кво са прайш, че четеш?! Ти некролог да прочетеш, ша зАспиш от преумора!”
- „Сакам си дОма, тука на тоа плаж не моо ма нарАнат.”
- „Глей ги онаа босчАтата къв з*дник е отпрала като каменополска биволица!”
- „Ба неговата майкя! Тука има повече ора от пАнаиро на Криводол!”
- „Склапи ги таа Уста, че мисла ка да ида да ѝ го вдена е на онаа тамее!”
- „А па тоа спасител е толко изтръпнал, че нема повече накъде.”
- „Дай ми геврек без песок, сам че си тура ако сакам.”
- „Четри лева мънинка бира! Що ви не зае*а, я си носим ракия!”
- „Цецке, кво реве мЪнинкия? Ша стана да го дОбия!”

Към публикацията е прикачена и снимка на мъж, облечен с бели слипове и бял потник. Той пуши цигара, държи найлонова торба и е обут с черни официални обувки. Разбира се автентичността на снимката не е потвърдена и изобщо не се знае дали е направена в България и дали мъжът от фотоса в мъж от Северозапада.

Как се държат хора от Северозапада на българското Черноморие


Поставете оценка:
Оценка 4.3 от 180 гласа.

Свързани новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, auto.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 2 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 3 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 4 Този коментар е премахнат от модератор.


  • 5 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 6 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 7 Помак

    96 22 Отговор
    ...мноо яко ...наи готините ора .....голям смях падна ...:)))))
  • 8 Милен

    224 25 Отговор
    Още едно доказателство, че северозападния диалект трябва да се признае за официален език в ЕС щом македонският смятат да го признават значи и този трябва също :)))))

    Коментиран от #32

  • 9 цербер

    93 13 Отговор
    Този на снимката направо ме разсмя! Как е възможно да ходиш по слипове и с обувки? Дивотия.
  • 10 Богомила

    76 51 Отговор
    Страхотно. Комунистите спряха водата на северозапад, че бай Тошо ги мразеше, понеже били германци и в червата си. Отби всичката им вода и ги тероризираше на макс. После Костов арапина обяви че трябвало да ги огради с плет и да пусне ток по него. А сега и новите. Няма страшно. В северозападна е най-голямата богомилска общност в света. Мачкайте ги, унижавайте ги, посигравайте им се. Не че няма пр()стички, но те са във всеки регион. Вие обаче си избрахте северозапада. Отново. И бас държа, че отново истинската причина е друга. Няма проблем. Тайните се пазят. И недостойните няма да ги получат.

    Коментиран от #57

  • 11 Кохонес

    85 10 Отговор
    Въх, къде е надписа северозапад на този индивид? То спокойно може да е пловдивското Столипиново или немски хубавец от югоизтока. Даже холандски гастербайтер със самочувствие да бие чистачки може да е. Но най-прилича на испанец от Баския регион. Даже може и от там да са взели снимката. Абе не отстъпваме на европейците. Със сигурност.
  • 12 Серерозападнячка

    116 13 Отговор
    Обичам северозапада. Само ония, които го познават знаят колко колоритен и истински е тоя край. Хората там са истински свободни. Няма начин да ги измамите. Или както те казват изментрите. Ако не познавате региона, прочетете "Северозападен романь" на Стоян Николов - Торлака. Освен че ще се смеете с глас, ще разберете и какво е свобода.

    Коментиран от #16, #24, #62

  • 13 Врачанин

    124 9 Отговор
    И правилното не е "ракия",а "рикия!
  • 14 Този коментар е премахнат от модератор.


  • 15 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 16 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 17 Ти си

    62 27 Отговор
    В България никой и никаде не говори така ! А снимката не е от нашето море - плажовете ни са с пясък а не с филц .....

    Коментиран от #52

  • 18 орцето

    75 17 Отговор
    Това е типичен говор за раьона на врачанско та до плевенско , а това не е типичния Северозапад !!! Северозападът е в монтанско и видинско !!!
    Хората от типичния Северозапад говорят като софиянци , ама истинските , не мякащите южняци , които наводниха столицата ! То не че така наречения Югозапад са по- различни , само дето са заменили "че-то " с "ке" !!! За подробности се обърнете към краеведа Георг Краев !!!

    Коментиран от #25, #68

  • 19 Браво зетко...!

    10 6 Отговор
    Чудесен си...! (Ето кой отива на море..!)
  • 20 Идън

    97 4 Отговор
    ,,Дай ми геврек без песок,сам че си тура ако сакам,,E, това е уникалността на на севернозападняците- малко груби, но с чувство за хумор и оцеляващи въпреки всичко.
  • 21 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 22 Ника

    43 46 Отговор
    По-глупаво нещо не можахте ли да измислите?И почти всяка реплика съдържа грешна "автентичност".Ако някой е решил да се прави на интересен,вие защо имитирате простотията му?

    Коментиран от #36

  • 23 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 24 БОЗА

    51 2 Отговор

    До коментар #12 от "Серерозападнячка":

    За огромно мое съжаление предната седмица Стоян Николов - Торлака почина внезапно ...а можеше да пише още и още...направи много,за този край с книгите си...Бог да го прости... ;-(


    Този коментар изразява личното мнение на автора.То може да не съвпада с позициите на "Факти",като цяло,и на отделни коментиращи в частност,за което БХ(Баклава и Халва)

  • 25 А50

    53 4 Отговор

    До коментар #18 от "орцето":

    Абе баш така се говори и в монтанско, като говора от видинско до плевенско прелива. Например в плевенско ъкат накрая-водъта, главъта, мазъта...Хората от там са много директни за 5секунди могат да те наврът у чудновати места ама ще ти свършат работа ако могат. А на морето ми направи впечатление че е пълно с мекащи дето все едно не говорят български, но предполагам не са лоши хора. Имам колега със старозагорски диалект, много ме кефи
  • 26 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 27 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 28 бл.134 в Zап. парк

    12 61 Отговор
    СЕЛЯНАНИ И ПРОСТАЦИ.НЕ БЪДИ БАЙ ГАНЬО , СТАНИ ТУРЧИН , ГОСПОДАР НА ТРИ КОНТИНЕНТА .И ЕЛА НА НА ЕВТИН ПАЗАР В ОДРИН , КАТО ВСИЧКИ

    Коментиран от #33, #37

  • 29 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 30 Телевизия Бобов дол

    37 12 Отговор
    Някой се опитва да се направи на интересен и остроумен като смеси 6 български диалекта и ги представи за нещо което няма нищо общо с дейността . Не е нито интересно нито забавно - тъпо е @

    Коментиран от #34

  • 31 Гост

    38 2 Отговор
    Това лято курортите пращат от мунги. Персоналът по заведенията е предимно мунги. Баничарите и те са мунги. В морето влизат на тумби с чаршафите.

    Коментиран от #38, #39

  • 32 Гост

    15 14 Отговор

    До коментар #8 от "Милен":

    Дробете я тая държава бе. Дробете го тоя народ. Слугувайте на западните цру.
  • 33 Гост

    35 2 Отговор

    До коментар #28 от "бл.134 в Zап. парк":

    Ти за няколко поколения не стана турчин, колкото и да се турчееш, та нас караш.
  • 34 Гост

    11 1 Отговор

    До коментар #30 от "Телевизия Бобов дол":

    За каква ДЕЙНОСТТА говориш бе, приятел?

    Коментиран от #35

  • 35 Телевизия Бобов дол

    10 3 Отговор

    До коментар #34 от "Гост":

    Пиша от телефона .
    От 6 души само ти не си разбрал.
    Чети "действителността "
  • 36 Тъп опит за блесване

    29 10 Отговор

    До коментар #22 от "Ника":

    Точно това ми направи впечатление. Пътувал съм доста из северозапада, командировки, хотели, кръчми, ресторанти... Такава сбирщина от фрази не съм срещал никъде!
    .
  • 37 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 38 Мдаа .

    36 6 Отговор

    До коментар #31 от "Гост":

    Ави това са ман.га.лите- гас.тарбайгери, връщат се от Испания, Германия, Италия с пари и хукват по курортите, ама с кату.нския си маниер- на тумби..ужас, какво доживяхве и ще става все по-зле с тая ниска БГ раждаемост.След 10-15 години 60% от парла.мента ще са ман.гас.ари и ще ни управляват те:((
  • 39 Така е, #31

    24 4 Отговор

    До коментар #31 от "Гост":

    Това са ман-гаса-рите, гастар.бай.тери, които лятото се връщат с пари от Испания, Италия, Германия и др и хукват по курортате- с цялата си ка.тунарска простотия и мръсо.тия..Лошоооо, стонат все повече..
  • 40 Чичи

    42 5 Отговор
    Я па познавам един селянин от Краводер къде баш така си говори. И да има някои скалъпени изрази - повечето са си на място и отразяват действителността. Не знам как половината коментиращи решиха, че не звучало като северозападен или че изобщо нямало такъв диалект като описания горе.
  • 41 Провинциалната софиянка

    23 4 Отговор
    Ами вие как говорите, шопски език не всеки го разбира!!!!!!?????

    Коментиран от #45

  • 42 Мездрата

    8 34 Отговор
    Матраши и потрошоци...Тия от Северозапада са нах-големите селяци в България!

    Коментиран от #48, #66

  • 43 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 44 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 45 Идън

    38 1 Отговор

    До коментар #41 от "Провинциалната софиянка":

    Я па ти... ,,шопски език,,. Нема таков език- това са диалекти,различни говори и наречия, характерни за отделните райони в страната. Сакам да кажем- езико е един и требе да се знае- български книжовен език. Диалектите са богатство и не бива да изчезват- така са говорили нашите баби и дядовци, пели са песни...
  • 46 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 47 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 48 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 49 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 50 Ела

    24 2 Отговор
    Аз пък се питам как свидетелят на разговора е запомнил всичко с такива подробности? Сигурно е някоя от стенографките от народното събрание. Да, говорят на диалект, да, имат малко по-селско поведение. И? Българи са!
  • 51 Никифор

    15 7 Отговор
    Кой джендър е написал тази малоумна статия ?
  • 52 Карчо Пелински

    8 2 Отговор

    До коментар #17 от "Ти си":

    Това е на някои испански плаж
  • 53 Шаран БГ

    23 0 Отговор
    Много хубаво си говорят хората ! Кой разбрал - разбрал, кой не разбрал - да ходи у София професор по български език и литература !
  • 54 Про100 100

    41 0 Отговор
    Ето ви един баш видински шедьовър:
    Ей.... Сам работим и па се крадне?!
  • 55 Гошо тъпооооото

    7 5 Отговор
    Мнооого простъ медия веееее ейййййй
    Някой ден ще ви Акна сайтчито
  • 56 Оня

    1 0 Отговор
    Северозападна!!!
    Най-добре го е написал в увода, автора на книгата "речнико на Баце"
    Той започва където чуеш "Я", "оно" или "оти"
    И завършва там до където е сигнал някой "пустиня"
  • 57 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 58 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 59 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 60 Йо Несбьо

    14 1 Отговор
    Фразите са умишлено събрани и не от един разговор наистина, но иначе съвсем верни. Имал съм си работа с врачани, хора от Видинско, от други места в региона - точно така си говорят. Разбира се, нито ми пречи, нито ме дразни, нито се подигравам... Смешно е и толкова...

    Ако се съмнявате в автентичността, просто си направете екскурзия до Враца, Мездра, Монтана, но между по-обикновените хора. Гарантирам, че ще ви надминат очакванията.
  • 61 Мамалигаррр булунджуууу

    1 4 Отговор
    Ромънец ееее.... Republica populara Romana(републикъъъ популяръъъъ ромъъъна) яяяя го вижжж(вишшшш гуууу!!!!) .... Жив МАМАЛИГАР!?!?!? 🇹🇩🇹🇩🇹🇩🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴
  • 62 Иванов

    4 1 Отговор

    До коментар #12 от "Серерозападнячка":

    Така е ,няма начин да ги измамите, защото винаги те мамят. За справка , който не си е купил кола втора употреба от Врачанско- нищо не е видел в тоо живот.
  • 63 Четете книгата

    6 3 Отговор
    "Анти Бай Ганьо. Книга за българите."
    Нямам нищо против Алеко. Просто се прекалява с това да ни се внушава колко прост народ сме българите. А колко по-напред са Запада и Америка.
    Няма по-голяма простотия от това да коментираш и осмиваш собствените си сънародници. Всъщност българи като българи. Познавам доста хора от тази част на България. И то от чужбина най-вече. Диалекта им е цветущ и дори напевен, разсмива те. Най-важното е, че хората от този край са честни, истински и винаги ще ти подадат ръка при нужда. Не виждам смисъл от такива измислени статии. На кого са е полза?! Пак да се противопоставяме и делим, от което въобще няма е нужда в момента. Пропагандата е това - ако не се всява страх, ще е омраза и разделение. Много сте добри медиите в това. Поспрете се малко!!
  • 64 Нина

    4 0 Отговор
    И аз съм севернячка ние сме неподправени и автентични просто истински хора.
  • 65 Гичка

    0 0 Отговор
    Снимката е от брега на Охридското езеро
  • 66 Северозападнал

    1 0 Отговор

    До коментар #42 от "Мездрата":

    Мореее..язе ако та фанем, на шивашки метър шта гънем...
  • 67 Плевенски

    1 0 Отговор
    В Плевенско и В. Търновско не говорят с този диалект.
  • 68 Научи се

    0 0 Отговор

    До коментар #18 от "орцето":

    Пише се "района" ..... и тогава лей акъл...